|
اولیور ایمهوف چگونه اسرائیل در صحرای عراق پایگاه مخفی ساخت بر اساس تحقیقات روزنامه وال استریت جورنال، نیروی هوایی اسرائیل اندکی پیش از آغاز جنگ در اواخر فوریه، یک باند فرودگاه مخفی در بستر خشکشده یک دریاچه در صحرای نجف ساخت. گفته میشود اسرائیل از این محل برای پشتیبانی لجستیکی حمله به ایران و همچنین اسکان نیروهای ویژه استفاده کرده است.
فعالیت نظامی در این منطقه اوایل مارس توسط یک چوپان کشف شد و در پی آن ارتش عراق نیروهایی را برای بررسی اعزام کرد. این نیروها سپس هدف حملات هوایی اسرائیل قرار گرفتند تا از ادامه تحقیقات جلوگیری شود.
بتیـنا رول سومالی: کشوری با اهمیت ژئواستراتژیک، اما از درون گسیخته به نقل از دویچلندفونک سومالی از نظر ژئواستراتژیک، بیش از هر چیز به سبب قرار گرفتن در شاخ آفریقا اهمیت دارد. این کشور به خلیج عدن محدود میشود. خلیج عدن نیز از طریق تنگه بابالمندب به دریای سرخ متصل است؛ و از آنجا مسیر کشتیرانی به کانال سوئز ادامه مییابد. به این ترتیب، بخش قابل توجهی از ترافیک دریایی میان اروپا و آسیا از این تنگه عبور میکند.
نفوذ بر بابالمندب به معنای نفوذ بر مسیرهای تجارت جهانی، امنیت دریایی و کنترل این گلوگاه حساس میان آفریقا، شبهجزیره عربستان و آسیاست. از جمله کشورهایی که در سومالی منافع اقتصادی، نظامی و سیاسی خاص خود را دنبال میکنند میتوان به ترکیه، کشورهای خلیج فارس، اتیوپی و مصر، ایالات متحده و در سالهای اخیر اسرائیل اشاره کرد.
تحلیلی از یان روس خشونت جنسی علیه فلسطینیان:
چرا نتانیاهو میخواهد از «نیویورک تایمز» شکایت کند؟ یک نویسنده روزنامه نیویورک تایمز اسرائیل را به ارتکاب خشونت جنسی علیه فلسطینیان متهم کرده است—با استنادهایی که در برخی موارد محل تردیدند. اکنون بنیامین نتانیاهو احتمال طرح شکایت افترا را بررسی میکند. آیا چنین اقدامی میتواند موفق باشد؟
آیا فلسطینیانی که در بازداشت اسرائیل هستند بهطور گسترده و تقریباً بهصورت عادی در معرض آزار جنسی قرار میگیرند؟
سیاوش قائنیسایه سنگین ۱۹۴۸:
چگونه «نکبت» برای فلسطین یک فرآیند زنده و روزمره شد؟
تحلیلی بر منطق استعمار شهرک نشین پیدایش «مسأله فلسطین» در شکل مدرن آن، همواره بهطور بنیادین با نقطه عطف تاریخی سال ۱۹۴۸ و رخداد موسوم به «نکبت» (Nakba) پیوند خورده است؛ رویدادی که در آن، دگرگونی گستردهای در ساختار جمعیتی، جغرافیایی و سیاسی سرزمین فلسطین رخ داد و پیامدهای آن تا امروز در اشکال مختلف ادامه یافته است. با این حال، بخش مهمی از ادبیات عمومی و حتی برخی روایتهای تاریخی، این رخداد را بهعنوان یک گسست زمانی محدود و پایان یافته در گذشته صورتبندی میکنند؛ رویکردی که امکان درک تداومهای ساختاری، نهادی و روزمره آن را در زمان حال کاهش میدهد.
شلومو بن امی جهان پس از جنگ ایران برگردان: آزاد همه جنگ ها به نظم های بین المللی بهتری منجر نخواهند شد. جنگ ایران که توسط ایالات متحده و اسرائیل آغاز شد، احتمالا در این زمینه به ویژه خیلی آسیب زننده خواهد بود، موضوعی که در نشست این هفته آمریکا و چین در پکن آشکار خواهد شد، در نشستی که رئیس جمهور چین، شی جین پینگ، دست بالا را دارد.
احتمالا اوضاع جهانی بسیار بدتر از زمانی که آمریکا و اسرائیل آن را آغاز نموده، خواهد شد. رژیم ایران به جای جایگزینی با نهادی طرفدار غرب به یک دیکتاتوری نظامی سخت تری تبدیل شده است. این رژیم ممکن است امتیازی درباره برنامه هسته ای خود بدهد، اما، روابطش با چین، روسیه و کره شمالی دست نخورده باقی خواهد ماند و ایران همچنان نیروی بی ثبات کننده در خاورمیانه ادامه خواهد داد.
دی سایت: جفری اپستین چگونه مرد؟ نوشته: نادینه آر، یانا جیویا باورمان، لوکاس هرمسمایر، کرستین کولنبرگ، ویکتوریا موراش، لنا نیتهامر، یولیانه شویبله، امیلیا اشمخوفسکی، مارتین اشتاینهاگن و ولفگانگ اوخاتیوس اپستین نه تنها ثروتمند بود، بلکه ارتباطات گستردهای داشت و خود را با شخصیتهایی از سیاست، اقتصاد، علم و فرهنگ احاطه کرده بود. بیل کلینتون و دونالد ترامپ همانقدر در میان دوستان و آشنایان او بودند که بیل گیتس و استادانی چون استیون هاوکینگ و نوآم چامسکی. آیا برخی از این مردان فقط دوستان او بودند، یا همدستانش نیز محسوب میشدند؟ آیا اپستین چیزهایی درباره آنان میدانست که نباید کسی میدانست؟ آیا اپستینی که زنده میماند و در دادگاه شهادت میداد، برای آنان خطرناک بود؟ و آیا اپستین مرده، برایشان آسودگی به همراه داشت؟
آمریکا نفوذ خود را بر چین از دست داده است چگونه ترامپ و شی می توانند برتری پکن را برای سال های آینده تثبیت کنند در این سفر، ایالات متحده تلاش می کند اجزای پراکنده ای از دستور کار دوجانبه مورد بحث در این سفر را به هم پیوند دهد، همه چیز قابل مذاکره است، از جمله مسائل امنیت ملی. ترامپ هیچ تفاوت معناداری بین حوزه های همکاری و مسایلی با تفاوتهای دوجنبه نمیبیند؛ او به نظر میآید که معتقد است همه مشکلات را می توان از طریق تعامل شخصیاش با شی حل کند. بر این اساس، واشنگتن در این سفر، میتواند در مسائلی که رقابت آمریکا و چین را برای دهه ها تعریف خواهند کرد—مانند وضعیت تایوان یا حمایت های فناوری— را در ازای پیروزی های سریع حاشیهای، مانند خرید سویا یا هواپیما توسط چین، را بهعنوان امتیازات استراتژیک بپذیرد.
کریم امیل بیتار استراتژیِ هرجومرج و تجزیه
اسرائیل و دکترین پیرامونی* برگردان: بهروز عارفی در ماههای گذشته، در لبنان و دیگر کشورهای خاورمیانه، اسرائیل جمعیت غیرنظامی را بمباران کرده و تهاجم زمینی انجام داده است. اما، اسرائیل در کنار تجاوز مستقیم نظامی، همچنین از طریق ائتلاف-های خیالی در جامعههای همسایه به دنبال ایجاد شکاف و تضعیف اردوگاه دشمنان عرب خود است.
و همه اینها، بر پایهی دکترین قدیمی موسوم به «پیرامونی» ...
هانس یورگن پیش از نشست آمریکا–چین
ترامپ با مأموریتی دشوار در پکن رئیسجمهور آمریکا، دونالد ترامپ ، در شرایطی دشوار برای نشست سران به چین سفر میکند. جنگ ادامهدار با ایران، نتایج ضعیف در نظرسنجیهای داخلی، و شکستهای حقوقی که کل سیاست تعرفهای دولت او را زیر سؤال بردهاند، نشانههای خوبی برای این سفر نیستند. از اینرو، هدف اصلی ترامپ در دیدار با رئیسجمهور چین، شی جینپینگ، بیش از هر چیز حفظ وضعیت موجود و جلوگیری از گسترش بیشتر برتری اقتصادی کنونی چین است.
یادداشتی از کلاوس اوتومایر ترامپ و شرکا تا چه اندازه دیوانهاند؟
جنون سزارگونه در واشنگتن
اگر امروز از «عنصر آشوبناک» در سیاست ترامپ شگفتزده میشویم، باید اذعان کرد که تشخیص و پیشبینی روانشناسانِ بیش از ده سال پیش، دقت چشمگیری داشته است. در آن زمان اعتراضهایی شکل گرفت، زیرا به نویسندگان اتهام زده شد که «قاعده گلدواتر» انجمن روانپزشکی آمریکا را نقض کردهاند؛ قاعدهای که تشخیص روانیِ سیاستمداران از راه دور را غیراخلاقی میداند. استدلال این بود که تا زمانی که شخص را در چارچوب درمانی شخصاً نشناسیم، حق اظهار نظر تخصصی درباره او را نداریم.
آرابلا وینترمایر فیلم سینمایی «نورنبرگ» در سینما
در برابر چهره شر در حالی که در بسیاری از این آثار، جنایتکاران نازی به دشمنانی اغراقشده و شبهکمیکبوکی تبدیل میشوند — گویی مستقیماً از فیلمی مارولی بیرون آمدهاند — فیلم «نورنبرگ» واقعاً به اندیشهای نزدیک میشود که هانا آرنت در جریان محاکمه آیشمن مطرح کرده بود: اینکه شر اغلب به شکلی هولناک عادی و پیشپاافتاده ظاهر میشود و نه از هیولاها، بلکه از انسانهای معمولی سرچشمه میگیرد.
در رابطه با مدرسه میناب، «مسائل بسیار بزرگی در میان است» آنچه اهمیت دارد این است که آیا اطلاعاتی درباره مدرسه در دسترس بوده که آن را بهعنوان مدرسه معرفی کند یا نه؛ مثلاً حضور اینترنتی یا تصاویر ماهوارهای. همچنین مهم است که آیا برای انجام حمله، فشار زمانی نظامی وجود داشته است یا نه. وقتی هدف یک ساختمان باشد، چنین فشاری بهندرت وجود دارد. اگر امکان تأیید ماهیت ساختمان وجود داشته اما این کار انجام نشده و صرفاً به دادههای قدیمی اتکا شده باشد، در آن صورت نقض حقوق بینالملل رخ داده است.
آیان برمر پیامدهای استراتژیک جنگ ایران برگردان: آزاد جنگ اخیر، متحدان و رقبای آمریکا را در تلاش برای مقابله با یک ابرقدرت غیرقابل پیش بینی و غیرقابل اعتماد قرار داده است. نتیجه این جنگ، یک تغییر تاریخی ژئوپولیتیکی است که تعادل قدرت جهانی را در دهه آینده تغییر خواهد داد و مقیاس این تغییرات با تغییرات پس از پایان جنگ سرد رقابت خواهد کرد.
عملکرد جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران بسیار فراتر از بی ثبات کردن خاورمیانه، سبب افزایش قیمت انرژی و سایر مواد و همچنین، اقتصاد جهانی را مختل کرده است. متحدان و رقبای آمریکا را در تلاش برای مقابله با یک ابرقدرت غیرقابل پیش بینی و غیرقابل اعتماد قرار داده است. نتیجه آن، یک تغییر تاریخی ژئوپولیتیکی است که تعادل قدرت جهانی را در دهه آینده تغییر خواهد داد.
گیدئون لِوی صهیونیسم دچار اشتباه نشد، از ابتدا به همین شکل ساخته شدهاست برگردان بهروز عارفی صهیونیسم، در اساس خود، به برتری یهودیان بین رود اردن و دریای مدیترانه معتقد است و درست مثل هر ایدئولوژی دیگری که به برتری نژادی، ملی یا مذهبی باور دارد، حقانیت ندارد.
همزمان، اسرائیلی بودن و ضدصهیونیست بودن کار سادهای نیست. تقریباً غیرممکن است. در اسرائیل، این آمیزه را به عنوان خیانت، ارتداد و فاقد هرگونه حقانیت تلقی میکنند. از دوران اسرائیلِ زیبا و کهنِ ماپای*، سالها پیش از روزهای تاریک بنیامین نتانیاهو و ایتَمار بن گویر، چنین بوده است.
آمرای کوئن و میگل هِلم بحران در کوبا:
چه کسی کوبای تو را نجات میدهد؟ از هفتهنامه «دی سایت»، شماره ۲۰/۲۰۲۶ یامیلا پرز میگوید در زندگیاش در اصل فقط یک چیز اشتباه پیش رفته است: اینکه بهعنوان یک کوبایی به دنیا آمده و نه یک آمریکایی. نزدیک به سه سال است که او اکنون اینجاست، در ساراسوتا در فلوریدا؛ شهری که بیشتر مردم برای تعطیلات، برای لذت بردن از دریای فیروزهای و سواحل شنی سفید به آن سفر میکنند. اما یامیلا پرز اینجاست چون میخواست از جایی بگریزد که شش دهه آن را خانهی خود مینامید.
براهما چلانی هزینه بالای دیپلماسی رفاقتی ترامپ برگردان: آزاد در بیشتر دموکراسی ها، رهبری که دیپلماسی پرمخاطره را به اعضای خانواده و شرکای تجاری خود واگذار کند، موجب برانگیختن خشم عمومی خواهد شد. اما رئیس جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، به انجام این عمل با عکس العمل اندکی مواجه شده و بسیاری دیپلماسی رفاقتی او را صرفا «هترودوکسی» ( انجام عملی برخلاف جریان رایج) می دانند. پیامدهای بلند مدت این دیپلماسی ترامپ در آینده شدید خواهد بود.
به جای تکیه بر وزیر امور خارجه واستفاده از هیئت دیپلماتیک حرفه ای، ترامپ دیپلماسی محوری کشور امریکا را عمدتا به عهده دامادش، جرد کوشنر، و شریک تجاری اش، سرمایه دار املاک منطقه منهاتن شهر نیویورک، استیو ویتکاف، قرار داده است. کوشنر مشاور ارشد در دولت اول ترامپ بود که مسئول میانجی گری توافق نامه ابراهیم بین اسرائیل و چهار کشور عربی شد و اکنون مانند ویتکاف، فرستاده ویژه صلح است.
تام پیکرینگ، گابریل ریفکیند، و پل اینگرام بهای صلح با ایران
واشنگتن باید حاضر باشد امتیازات ناخوشایندی بدهد برگردان: آزاد خاورمیانه در نقطه عطفی قرار دارد. ایران مدت هاست اصرار دارد که تمایلی به توسعه زرادخانه هسته ای ندارد. رهبر پیشین آن، علی خامنه ای، حتی حکم مذهبی (فتوا) علیه این کار صادر کرده بود. اما اگرچه عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، مرتبا اعلام می کند که ایران صنعت هسته ای خود را گسترش نخواهد داد، اما، فتوا همراه با رهبر پیشین مرده است و با توجه به درگیری اخیر، رهبری جدید ایران بدون شک تحت فشار شدید داخلی برای ایجاد بازدارندگی هسته ای قرار خواهد گرفت. اگر چنین شود، جهان با تهدیدی بسیار پیچیده برای صلح مواجه خواهد شد.
گیدئون لوی اسرائیل با خرید گندمِ غارتشدهی اوکراین، به سُنَّت استثناءگرایی تداوم میبخشد برگردان: بهروز عارفی روابط اسرائیل با اوکراین و رئیس جمهور آن، ولادیمیر زلنسکی، از زمان آغاز اشغال روسیه پیچیده شده است. اسرائیل به جای ایستادن در کنار کشوری که برای آزادی خود میجنگد، استدلال کرد که باید روابط خوب خود را با هر دو طرف حفظ کند. خالی از طنز نیست که نفتالی بنت حتی سعی کرد بین دو طرف میانجیگری کند. برای چه؟ فقط برای اینکه بتوانیم بدون مانع به بمباران سوریه ادامه دهیم، که گویا هدفی ارزشمند است؟ اسرائیل بیچاره، تنها کشوری که منافع متناقض دارد.
سوزان کورْدْس چگونه مالکوم ایکس علیه «کابوس آمریکایی» مبارزه کرد برای او سفیدپوستان «شیطان» بودند و خشونت را راهکاری مناسب برای مقابله با سرکوب سیاهپوستان در ایالات متحده میدانست. مالکوم ایکس تا امروز یکی از چهرههای نمادین جنبش حقوق مدنی سیاهان به شمار میرود. او از جامعه آمریکا میپرسید: «فکر میکنید شما پس از ۴۰۰ سال بردهداری، با قوانین جیم کرو و لینچ، چه میکردید؟ آیا واقعاً بدون خشونت واکنش نشان میدادید؟»
مقالهای از کریم الجواهری Karim El-Gawhary درگیری در خلیج فارس و تحولات فراوان در خاورمیانه لحظاتی تاریخی وجود دارند که در آنها درمییابیم اتفاقی مهم در حال رخ دادن است. و با این حال، سالها بعد از تحولاتی شگفتزده میشویم که حتی نمیتوانستیم آنها را تصور کنیم. بهعنوان نمونه، استقرار نیروهای آمریکایی در عربستان سعودی در سال ۱۹۹۱ در آغاز عملیات «طوفان صحرا» علیه عراق و رئیسجمهورش صدام حسین، که به دستور رئیسجمهور وقت آمریکا، جورج بوش پدر، انجام شد. میشد حدس زد که این جنگ رویدادی سرنوشتساز خواهد بود.
سیمونه شلیندواین سودان: هشدار سازمان ملل درباره نسلکشی – تا ۷۰ هزار کشته کارشناسان هشدار میدهند که در شهر الفاشر در منطقه بحرانزده دارفور سودان، ممکن است در ماه اکتبر گذشته حدود ۷۰ هزار نفر کشته شده باشند. یکی از محققان سازمان ملل نشانههای آشکاری از یک نسلکشی را میبیند. انگشتان او تا حد استخوان لاغر شدهاند. حلقهای که با اضطراب با آن بازی میکند، در دستش لق شده است. «حساینا»—نام مستعاری که این زن ۴۵ ساله سودانی به دلایل امنیتی برای خود برگزیده—از نظر جسمی و روحی بهشدت آسیب دیده است.
مقالهای از اسلاوی ژیژاک آنچه رئیس جدید موساد اشتباه فهمیده است نکته تعیینکننده این «بازی دوگانه» میان جنبش شهرکنشینان و سیاست رسمی است: شهرکنشینان کاری را انجام میدهند که دولت رسماً رد یا حتی محکوم میکند، اما با این کار بهتدریج واقعیتهای جدیدی میسازند. گوفمن این راهبرد را آشکارا بیان میکند—نقاب قانون و نظم فرو میافتد. این واقعیت کنونی در اسرائیل است؛ کشوری که آن را تنها دموکراسی خاورمیانه مینامند. و دقیقاً به همین دلیل است که نتانیاهو میخواهد موساد و شینبت را کاملاً تحت کنترل خود درآورد، چرا که از درون این نهادها اغلب صداهایی شنیده میشود که با مواضع او در تضادند.
الکساندر کراتوخویل چرنوبیل؛ منطقهٔ سکوت افسنتین» در زبان اوکراینی همان «چرنوبیل» است. برای بسیاری در اروپا، این نخستین واژهٔ اوکراینی بود که شنیدند (البته در شکل روسی آن: «چرنوبیل»)، پیش از آنکه خود اوکراین دوباره بر نقشهٔ اروپا ظاهر شود. این دو، در واقع، بهشدت به هم پیوستهاند: با ابر رادیواکتیو فرامرزی و بارش هستهای، بلوکهای ایدئولوژیک جنگ سرد نیز فروپاشیدند. فیلسوف فرانسوی ژان بودریار این موضوع را چنین خلاصه کرده است: پس از چرنوبیل، دیوار برلین دیگر وجود نداشت.
مارک لئورد عصر بینظم جهانی
برگردان: آزاد عصر جدید «بی نظمی» را نمیتوان تنها به ترامپ نسبت داد، هرچند رفتار نمایشی او تجسم مشخص این پیچیدگی شدهباشد. او بهتر است به عنوان نشانهای از جهانی که اصول سازمان دهندهاش را از دست داده، نه علت اصلی آن شناخته شود. نیروهای مهمتری محرک این تحول ساختاری هستند: اختلالات اقتصادی، تغییرات اقلیمی، پیشرفتهای فناوری و تغییرات جمعیتی، که همه بر پایههای نظم جهانی موجود همگرا شدهاند.
یوری شچرباک: «کنار گورباچف نشسته بودم وقتی اتحاد شوروی عملاً تمام شده بود» مصاحبهگر: جولینده هویشتکر، اسلو در گذشته، مردم از کییف یا مسکو به این شهر میرفتند تا در آن تعطیلات بگذرانند. برای نشستن در داچا میان شکوفههای گیلاس و درختان سیب، برای جمعکردن قارچ و آفتاب گرفتن کنار یک سد که «دریای کییف» نامیده میشد. اما وقتی شچرباک در مه ۱۹۸۶ همراه گروهی از پزشکان به چرنوبیل رسید، شهر خالی بود. لباسها هنوز روی بالکنها برای خشک شدن آویزان بودند، اما هیچ صدای کودک در خیابانها شنیده نمیشد و هیچ مغازهای باز نبود. شچرباک بعدها این وضعیت را در مقالاتی که آن زمان برای نشریات روسی و اوکراینی مینوشت و سپس در کتاب «چرنوبیل» منتشر کرد، چنین توصیف کرده است. این کتاب در غرب نیز منتشر شد و شچرباک را در میان صداهایی که از فاجعه هستهای سخن میگفتند، به یکی از مهمترین چهرهها تبدیل کرد.
| 
