|
یووال نوح هراری جهان پس از کرونا ویروس! بشریت باید انتخاب خود را مشخص کند. آیا با چنددستگی و بدون اتحاد به این مسیر ادامه خواهیم داد یا راه همبستگی جهانی را طی خواهیم کرد؟ اگر چنددستگی را برگزینیم، نه تنها بحران طولانی‌تر خواهد شد، بلکه حتی در آینده شاهد فجایع بزرگ‌تری نیز خواهیم بود. اما اگر همبستگی جهانی را انتخاب کنیم، نه تنها در مقابل کرونا ویروس پیروز خواهیم شد، بلکه پیروزی نهایی در برابر همه‌ی بیماری‌های همه‌گیر آینده و بحران‌هایی که در قرن آینده ممکن است به بشر حمله کنند، از آنِ ما خواهد بود!
«سالمند کُشی»: ویروس کرونا و تبعیض سنی نیال فرگوسن / برگردان: ف. خانلری پس ازآن که این پاندمی روند خود را طی کرد -وقتی ما نوع بشر "مصونیت" پیدا کردیم و واکسن ها و روش های درمانی توسعه یافتند-، مراسم ترحیم سالمندان زیادی در ایتالیا و به احتمال زیاد آمریکا و انگلیس -که بطور قابل توجهی بیشتراز تایوان یا کره جنوبی خواهد بود- برگزار خواهد شد.( این امر به این دلیل است که کشورهای آسیای شرقی از تجربه ویرانگر سارس در سال ۲۰۰۳ درس های خوبی گرفتند. درحالی که بیشتر کشورهای غربی درسال ۲۰۰۹در به نتایج درستی نرسیدند.) H1N1دررابطه با ویروس
لوتار گوریس یووال و نیاندرتا‌ها برگردان : گلناز غبرایی بیش از ۵۰۰۰ نفر پیر و جوان، بیشترشان خوش قیافه و معتقد به جامعه ی باز با کت و شلوارهای تروتمیز و لباس‌های شیک و رسمی خرج زیادی کرده‌اند تا بیایند و نووال نوح هراری را ببینند.
یک صندلی در ردیف اول ۱۷۵ یورو. ّ«وی آی پی» با شامپانی و لقمه های گیاهی ،فرش قرمز و دورهمی میشود ۳۷۵ یورو. هر چند دورهمی و ۳۷۵ یورو به این معنا نیست که آدم حتماً با هراری پشت صحنه برخورد کرده ،چند کلمه با او ردو بدل کند و یا شاید فرصت امضای کتابش دست دهد. هراری به معاشرت با آدم‌های ناشناس علاقه‌ای ندارد.
پائولو جوردانو «نمی‌خواهم از کنار آن چه که اپیدمی برملا میکند، ساده بگذرم» برگردان فارسی: بهروز عارفی - تقی تام در این روز نادر ۲۹ فوریه، یکی از شنبه های سال کبیسه، در حالی می نویسم که تعداد واگیری های تایید شده درجهان، از ۸۵ هزارنفر گذشته – نزدیک به ۸۰ هزار فقط در چین- و نزدیک به سه هزار نفر جان خود را از دست داده اند. نزدیک به یک ماه است که این حسابرسی عجیب، ته ذهنی مرا در این روزهای اشغال می کند. در این لحظه نیز، به نقشه شیوع ویروس در جهان که بیمارستان جان هاپکینز تهیه کرده، نگاه می کنم. دایره های قرمز بر زمینه ای خاکستری، ناحیه های شیوع ویروس را نشان می دهند: رنگ اخطار را می شد با فراست بیشتری انتخاب کرد. اما، همه می دانند، ویروس ها قرمز اند، اضطراری و اورژانس ها نیز قرمز اند.
پیش‌بینی تحلیلگران برتر جهانی از آینده جهان پس از ویروس کرونا جهان پساکرونا چگونه خواهد بود شیوع جهانی ویروس کرونا نیز مانند سقوط دیوار برلین یا ورشکستگی بانک لمن‌برادرز، رویدادی در حال گسترش بوده و تبعات و پیامدهای گسترده آن، فراتر از اثرات امروزش است. در این نکته تردیدی نیست که درست همان‌طور که این بیماری، زندگی بسیاری از خانواده‌ها را متلاشی و بازار‌های منطقه‌ای و جهانی را مختل کرده و صلاحیت دولت‌ها را با چالشی جدی مواجه کرده است، به روش‌هایی که به مرور در آینده آشکار میشود، باعث ایجاد تغییرات دائمی و درخور توجه در قدرت سیاسی و اقتصادی در جهان خواهد شد. نشریه فارن‌پالیسی برای درک بهتر بحرانی که با آن دست‌و‌پنجه نرم می‌کنیم و ارائه چشم‌اندازی واضح از تغییرات پیش‌رو در جهانی که در آن زندگی می‌کنیم، از متفکران و تحلیلگر در نقاط مختلف جهان خواسته است پیش‌بینی‌های خود را از نظم جهانی پس از پایان همه‌گیری ویروس کرونا ارائه دهند.
رحمت بنی اسدییک پرسش: آیا کرونا پایان نئولیبرالیسم است؟
آیا نظم نوینی در راه است؟ ویروس کرونا چندی است مانند تخته سنگی روی شانه های مردم سنگینی می کند. همه در رنج اند و همه نگران .این ویروس از راه نرسیده همه را گروگان گرفته و آزادی را از آن ها سلب کرده است. هر کس به حق از خود می پرسد: عاقبت من و ما چه خواهد شد؟ آیا قرار است همه با هم بمیریم و هیچ کس حتی همسر و فرزندان مان جرات نکنند در مراسم تدفین ما شرکت کنند یا نه؟ این پرسشی است همه گیر. پرسش از آن رو اهمیت پیدا می کند که نه تنها هیچ دور نمایی از فروکش کردن یا از میان رفتن آن پیدا نیست، بلکه هر روز گوشه تازه یی از یک سرزمین نو را پیدا و بساط مرگ و بیماری اش را در آن جا پهن می کند. ایا این یک ویروس طبیعی است که در کنش و واکنش های طبیعت از جمله افزایش دمای طبیعت به وجود آمده است یا در ازمایشگاه یی برای هدف هایی معین ساخته شده است؟ به این پرسش تاکنون جواب قطعی داده نشده است.
آلن گرش افغانستان، شکست جنگ عليه «توتاليتاريسم اسلامي» ترجمه از فرانسه بهروز عارفی توافق بين واشينگتن و طالبان، فراتر از مسئله افغانستان، مترادف با شکست «جنگ عليه تروريسم» است. «جنگي» که در ١١ سپتامبر ٢٠١١ آغاز شد و فرانسه نيز فعالانه در آن شرکت کرد.
درباره اين توافق، گاهي با شگفتي و حيرت، شتاب زده خبر رساني کردند ، و سپس از صفحه هاي رسانه ها حذف شد. باوجود اين، پيماني که دولت آمريکا و طالبان روز ٢٩ فوريه ٢٠٢٠ امضا کردند، نخستين قراردادي ست که در دوران معاصر بر سر آن بين يک دولت و يک جنبش چريکي و يا يک «سازمان تروريستي» مذاکره مستقيم انجام شده و قاعدتا مي بايست به طولاني ترين جنگ ايالات متحده پايان دهد.
مجید صدقیدوگل، صدایی دیگر فیلم (دوگل) که اخیرا بر پرده سینماهای فرانسه بود، زندگی این مرد را که به عنوان اسطوره شهامت و مقاومت شناخته شده به تصویر درآورده است. گابریل لو بومن در زمینه فعالیت خود به عنوان فیلمساز چه در ساخت فیلم مستند و چه در فیلم داستانی همواره با ژنرال دوگل روبروبوده است. وی کارگردانی یک سریال مستند درباره فرانسه آزاد را برعهده گرفت و نیز مستندهایی با موضوع‌های گوناگون از جمله جنگ الجزایر و یا جمهوری پنجم فرانسه که به نوعی به نقش دوگل درهمه این رویدادها مربوط می شد. گابریل لوبومن برای ساخت این فیلم از والری رانسون – آنگیال برای نوشتن فیلمنامه دعوت به همکاری کرد و این دو بسرعت به توافق رسیدند .
آلن گرش «فلسطيني ها، هيچ فرصتي را براي از دست دادن فرصت ها، از دست نمي دهند» ترجمه از بهروز عارفی اين نقل قول، مطلبي قديمي است، اما آن را تحريف کرده اند تا با استفاده تبليغاتي، فلسطيني ها را در شکست صلح در دهه هاي گذشته مقصر قلمداد کنند. درست پس از جنگ اکتبر ١٩٧٣، براي نخستين بار کنفرانسي در ژنو برگزار شد که اسرائيل، اردن و مصر در آن شرکت داشتند. قاهره پيشنهاد داده بود که از سازمان آزادي بخش فلسطين نيز که سازمان ملل به عنوان ناظر پذيرفته بود، دعوت شود، ولي اسرائيل آن را وتو کرد.
دنیز ایشچیسونامی سقوط بازار سهام و پس لرزه های آن گسستگی کشورهای جهان سوم از کشورهای امپریالیستی میتواند در دوران بعد از شیوع ویروس کرونا شدت و گستره بیشتری بگیرد. کشورهای بیشتری و توده های عظیم بیشتری به دنبال راهکارهای ارزشی غیر از سرمایه داری خواهند گشت، تا اینکه خود را از این بحران عظیم مصون نگه داشته و برنامه های مردمی تری برای زندگی اینده خویش تنظیم نمایند. دوران، زمان شکوفائی مجدد نظام های ارزشی سوسیالیستی میباشد که میتواند با اتکا به خودگردانی و خود مدیریتی مردمی کنترل سرمایه، ثروت، مدیریت تولید را به دست زحمتکشان و نمایندگان آنها تحویل داده و بر پایه های تخصص های مدیریت و نظام کنترل مدرن، همه این منابع ارزشی را در خدمت رفاه، تعالی و سعادت مردمی بکار گیرند.
اسلاوو ژيژك چگونه ويروس كرونا ما را تغييرمي دهد برگردان از آلمانی: ف. خانلری عجیب اين است که دراين اپيدمي چیزی هست كه در آخرین دور اعتراضات اجتماعی در فرانسه یا هنگ كنگ نيز مشاهده مي شود: اینگونه نیست که آنها شروع شده وبعد ناپدید شوند٬ بلکه برعکس می‌مانند وادامه می‌یابند و ترس وناامنی مداوم را به زندگی ما وارد میکنند.
آنچه باید بپذیریم وبا آن كنار بياييم، وجود نوعی زندگي در یک لایه عمیق‌تر است. زندگي زامبي وار و كسالت بار تكراري ویروس هایی که همیشه بوده اند و همواره مانند سايه اي تاریک ما را همراهی خواهند كرد. آنها تهدیدی برای بقاء مامحسوب میشوند ووقتی مي آيند كه أصلا انتظارشان را نداريم.
دنیز ایشچیروش سوسیالیستی و بحران امپریالیستی در مقابله با ویروس کرونا نظام ارزشی انسان محور مبتنی برمالکیت مردمی و مدیریت خودگردان مردمی، در شکل های تعاونی، دولتی ، شخصی و اشکال دیگر آن، در شرایطی که نمایندگان برگزیده مردمی، دولت و نهادهای دولتی را به نفع مردم مدیریت می نمایند، قادر میباشند تا سریعتر، قاطعانه تر، منسجم تر و با تدارک بیشتر با بحران های طبیعی و اجتماعی و به نفع عموم مردم رو در رو گردند. ما امروزه شاهد آن میباشیم که مدل ارزشی سوسیالیستی به درجات متفاوت در کشورهای مختلف تحت فشارهای توده ای از پایین بکار گرفته میشوند.
ابوالفضل محققی دو رئیس جمهور در دو قصر، در یک شهر! در فاصله ای نه چندان دور از کابل دهکده ای است به نام "ده‌سبز" با تپه‌هائی چند، که بر بالای بلندترین تپه مشرف بر ده گور مردی است بنام محمد یوسف. مردی از آن دست که نامشان را نمی شنوی و تصویرشان را نمی بینی. مردی از جنس کار و زحمت روستا، مردی شریف .
ف. آزادآزادی برای جولین اسانژ (دموکراسی های شرم آور غربی) "دموکراسی" یک بام و دوهوای سلطنتی (!) انگلیس، مادر پارلمانتاریسم جهان غرب و اشرف مخلوقات دموکرات، که بر روی اسکلت بردگان و مستعمرات هنوز باقی این کشور مسخره استقرار یافته است، آبروی دموکراسی و پارلمانتاریسم را که در سایۀ فراموشی تاریخ تنها برای عوام قابل توهم بود، برد. مطابق تحقیقات سازمان ملل متحد دولت انگلیس قواعد کاغذی دموکراسی را در مورد محاکمه جولین اسانژ زیر پا گذاشت و مانع آمدن سروقت قاضی سوئدی به انگلستان جهت بازجوئی از اسانژ شد!
اسدالله کشتمند توافقنامه امریکا وطالبان هاتف صلح است ویاعامل بغرنجی اوضاع؟ این توافقنامه نه تنها آورنده صلح نخواهدبودبلکه معادله صلح درکشورراپیچیده ترمیسازد. باید بپذیریم هرآنچه امریکا دراین موردانجام میدهدبرای منفعت خودش است واتفاقاً منفعت خودش درتداوم درگیری های حساب شده ومحدود( طوریکه دراین دودهه بوده است)میباشد. بااین توافقنامه دوردیگری ازخونریزی هادرافغانستان باپیچیدگی بیشترواردمیدان خواهدشد. دراین عرصه رهبری رسمی طالبان خدمات بزرگی به طور غیرمستقیم برای امریکا انجام داده اندواین توافقنامه درامتداداین خدمت به ارباب ماورابحاراست که واردصحنه سیاست میشود.
درجستجوی یک راز!* برگردان : بهروز مطلب زاده در تاریخ ۹ آوگوست ۱۹۲۸ ازمجسمه یاد بود جمهوریت درمیدان تقسیم شهراستانبول، پرده برداری شد. به سخن دیگر، اکنون ازعمرنماد ویا بنای یاد بود جمهوریت ترکیه، یا آنچه که امروزه ما آن را به عنوان مجسمه میدان تقسیم استانبول می شناسیم ۹۲ سال می گذرد.
آیا شما از« راز » نهانِ این پیکره معروف وتاریخی چیزی می دانید؟. البته، «شاید» بعضی ازشما، چیزهائی دراین باره شنیده باشید. می گویم شاید، زیرا تاهمین دیروز، کسی ازاین « راز » سربه مهراطلاعی نداشت. خوب، طبیعی است، ازکجا باید می دانستند؟.
من هم نمی دانستم، وبرای اینکه مطمئن شوم، به تحقیق و جستجو پرداختم. با خودم گفتم، «ببینم آیا کسی چیزی درباره این « راز» نوشته است؟».
طاهره بارئیچالش برای همه انسانیت یعنی چه؟ مصاحبه با سفیر چین در ایران جناب سفیر که اول میخواهد خطابه ای ایراد کند تا اجازه دهد از او سوال شود، فقط اندکی کمتر از نصف این به اصطلاح مصاحبه را طوری به تعریف و تحسین از دولت چین در همه زمینه ها پر کرده که اساسا این سوال پیش میآید که در این صورت، و اگر چین همه چیز دارد و از همه ،حتی مقررات بین المللی بهداشت جهانی پیشتر می اندیشد و عمل میکند، چه نیازی به همه دنیا دارد و چرا این بیماری را مصمم است به جیب چالشی برای همه دنیا بگذارد؟
تقی روزبهدولت های خودکامه و هوشمند نوین! به مناسبت خطرتحویل آسانژ به دولت آمریکا* یکی از پایه های هرم قدرت، پنهان کردن تصمیمات اصحاب قدرت است که بنام جامعه و مصلحت آن اما بدون اطلاع آن ها صورت می گیرد؛ بطوری که روح جامعه از آن ها که منشاء بسیاری از جنگ ها و ارتکاب جنایت توسط دولت ها و انداختن انسان ها به جان انسان هاست بی خبراست. یکی از مطالبات نیروهای چپ و رادیکال ازهمان زمان انقلاب اکتبر و جلوتر از آن افشاء تصمیمات و اسنادطبقه بندی شده بورژوازی و طبقات حاکمه اعم از تجاری و نظامی و امنیتی و.... بوده است.
سيلون سيپل برگ هائي از يک کتاب
در جستجوي «ژنِ يهودي» ترجمه بهروز عارفي کتاب «دولت اسرائيل عليه يهوديان» نوشته سيلوَن سيپل، در ٦ فوريه منتشر شد. اين کتاب، تحول جامعه اسرائيل را در بيست سال گذشته بررسي مي کند. در زير بخش جالبي از «فصل ٤» کتاب با عنوان «در جستجوي ژن يهودي» را مي آوريم. هنگام تاليف کتاب، هنوز ديوان عالي اسرائيل حق خاخامي اعظم را براي استفاده از ژنتيک جهت اثبات يهوديت يک فرد، تائيد نکرده بود. اين امر در ٢٤ ژانويه گذشته عملي شد. حزب «اسرائيل، خانه ما» (راست افراطي لائيک) و نهادهاي لائيک با آن مخالف بودند.
دکتر محمد حسین یحیاییپیآمد های بحران ادلب در منطقه سال ها است که منطقه خاورمیانه دستخوش تغییر و تحول است، با پایان دوران استعمار و فروپاشی امپراتوری ها، در برخی از مناطق خاورمیانه که سرشار از معادن انرژی ( بیشتر فسیلی ) بود خاندان ها با همکاری نیرو های امپریالیستی بر قدرت سیاسی و اداری تکیه کرده، نظام موروثی خود را برپا کردند، همسو با آن جغرافیای سیاسی و مرز ها هم بگونه ای شکل گرفت ( نقشه سایکس/ پیکو ) که هر موقع اراده کردند و شرایط را به سود خود تشخیص دادند، در دو سوی مرز آشوب برپا کنند و جنگ برپا سازند، همزمان رژیم های شکل گرفته در منطقه برای پایداری خود با ارتجاع ریشه دار درهم آمیختند نا موقعیت و موضع خود را تقویت کنند.
مجيد سيادتزمین لرزه در خاورمیانه؟ آرایش قوا در خاورمیانه به هم خورده است و با توجه به چالشهای جهانیش، امریکا میداند که نمی تواند به اندازه گذشته ها به این منطقه توجه کند.
تغییر آرایش قوا را امریکا می داند و احساس می کند. به نظر می آید نباید اتخاذ تاکتیکهای متفاوت را به اخلاق شخصی ترامپ وابسته و خلاصه کنیم بلکه بخشی از آن را باید درهمان مناقشه برسر نظم جدید خاورمیانه بدانیم.
اکنون با دنیای پرآشوبی روبرو هستیم. تلاش برای استقرار نظم نوین خاورمیانه به مرحله جدی ای می رسد. باید سئوال کرد " آیا زمین لرزه ای در خاورمیانه در راه است؟
طاهره بارئیجنگ، جنگ داستانهاست نه جنگ میان مردمان آیا دولت امریکا گرایشات مذهبی دارد؟ مطالعۀ رژه ی "ایسم" های سیاسی ما را به این نتیجه میرساند که "پاکسازی" و "تصفیه" از تِم های اصلی انقلابات و تحولات بنیانی این قرن بوده است. تصفیۀ یک طبقه، یک نژاد، پاکسازی یک دین، فرهنگ، حتی زبان. این تصفیه ها چه به عنوان بخشی از رسیدن به عنصر پاک، می خواهد طبقه باشد یا نژاد، چه با توجیه از میان برداشتن ضد منجی (که انسانیت پاک شده ی تبلور یافته در وجود یک تن است،) یا ضد یک قوم و نژاد و طبقه ، از بزرگترین عوامل کشتار های جمعی و آسیب زننده به بشریت و کره زمین بوده اند. چه در حال، چه در آینده ای که آنهمه امکانات را از آن سلب میکرده اند.
مجید صدقیپیش بینی های اسکار نامزدهای اسکارامسال رقابت فشرده ای دارند و دراین میان گمانه زنی ها دراینکه چه کسانی و چه فیلمهایی جایزه اسکار رادریافت میکنند ازمدتی پیش آغارشده. امسال , بیشترمنتقدان و دست اندرکاران سینما درآمریکا و سایرکشورهای جهان به فیلمهایی چون 1970 ( ساخته سام مندس) , جوکر( تادفیلیپس ) , ایرلندی ( مارتین اسکورسیزی ) , روزی روزگاری ... درهالیوود ( کوئنتین تارانتینو ) و یا فیلم پارازیت ( یونگ جون-هو )از کره جنوبی– هرکدام دررشته های مختلف – اشاره کرده و گاهی خیلی محکم – مانند نشریه معتبرسینمایی هالیوود ریپورتر – برگزیدگانشان را مستحق دریافت اسکار معرفی کرده اند.
سیلون سیپل ایالات متحده آمریکا و اسرائیل، فلسطین و فلسطینی ها را لگد مال می کنند... ترجمه بهروز عارفی با صحنه نمادینی روبرو هستیم: ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا در کنار بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل و در غیاب فلسطینی ها ، یعنی ذی نفعان اصلی مسئله، «طرحِ قرن» خود را اعلام کرد. واقعیت این است که این طرح ابتدائی ترین حقوق فلسطین ها را به ریشخند می گیرد، حقوقی که در سطح بین المللی به رسمیت شناخته شده اند.
دنیز ایشچینئوکان ها – نئو کانسرواتیسم دوستی برای یکی از نوشته هایم تقاضا کرد تا یک پاراگراف کوچک در تعریف نئوکان ها اضافه کنم، که من استنباط و برداشت شخصی خودم را در این زمینه و در یک پاراگراف نوشتم. همین موضوع انگیزه ای شد تا یک قدم پیشتر گذاشته و در این زمینه مطالعه اندکی بکنم. در ادامه همین مطالعات اندک، جالب دانستم مطالب مطروحه در مصاحبه زیر را که لینکش را هم در پایین آورده ام، با اندکی اضافه کم هایی از برداشتهای دیگر خودم بصورت خلاصه و در یک نوشتار کوتاه بیاورم. باشد تا این مقاله روشنائی اندکی بر درک بیشتر این پدیده در اذهان ما بیانجامد
| 
