|
دنیز ایشچی مناسبات بین المللی بر محورهای صلح و توسعه متقابل
"تز هایی در باره سیاست خارجی" امروزه مردم جهان در چهارچوبه های کشوری جغرافیائی مختلفی زندگی میکنند که حقوق شهروندی آنها بر مبنای قوانین بین المللی و قانون های اساسی آن کشورها تعریف و تنظیم میگردد. پیوستگی های زبانی، تباری، تاریخی ، جغرافیائی و عوامل چند دیگری از جمله فاکتورهای تعیین کننده شکل گیری چنین بافت داوطلبانه اجتماعی در یک جغرافیای واحد گردیده است که بر محور قانون اساسی واحدی گرد هم آمده اند. گردهم آیی دواطلبانه کشوری مردم امکان اجرائی کارا تری از نظام مدیریت رشد و توسعه اقتصادی اجتماعی و کاربرد اجرائی توزیع و پیاده کردن آن در مقیاس مردمی جهت اسایش و رفاه عمومی را فراهم مینماید.
مجید صدقیجشنواره کن : نبرد بزرگان شهرزیبای ساحلی کن درجنوب فرانسه امسال نیزاز سه شنبه چهاردهم تا بیست و پنجم این ماه شاهد برگزاری جشنواره سینمایی کن خواهد بود که بعنوان معتبرترین جشنواره سینمایی در دنیا شناخته شده است . هفتاد و دومین دوره ی جشنواره , امسال نیز با نمایش آثاری ازسینماگران مشهورهمراه است و البته به روال همیشگی فرصتی است برای فیلمسازان ناشناخته ای که درواقع با نمایش آثارشان در جشنواره کن کشف میشوند.
دکتر منوچهر سعادت نورینگاهی به لهستان و روابط تاريخي آن با ایران ایران و لهستان روابط دیرینه ی فرهنگی، اقتصادی و سیاسی با هم دارند. اگرچه گاهگاهی بنا به دلایلی بر این روابط خدشه وارد گردیده اما دیری نپاییده است که سوء تفاهمات رفع و روابط دیرینه به نحو احسن و شایسته از سر گرفته شده است. در این نوشتار ضمن اشاره به "برخی از ویژگی های جغرافیایی و تاریخی و سیاسی لهستان"، روابط دوجانبه ی ایران و لهستان را در طول تاریخ با یکدیگر بررسی و مرور می کنیم
دنیز ایشچیآلترناتیو جاده ابریشم و راه کمربندی این آلترناتیو درمقابل نئولیبرالیسم جهانی چه ویژگیهای متمایزی خواهد داشت؟ آیا در رقابت اقتصادی بین المللی، نیروی دومی با قدرت خزنده و موثری در مقابل بافت سنتی امپریالیسم جهانی و نئوکانهای سرمایه مالی قد علم کرده و آن را قدم به قدم به عقب می نشانند؟ ویژگیهای رقابتی قطب بندی های اقتصادی سیاسی جهانی همزمان با گسترش و قدرت یابی راهکارهایی مشابه آلترناتیو جاده ابریشم چه میباشند؟
آرسن نظریانارمنستان، یک سال پس از انقلاب تا سال گذشته، ماه آوریل ماه یادآوری فاجعه ای هولناک در تاریخ ارمنستان، یعنی واقعه نسل کشی ارمنیان در ١٩١۵ به دست عمال حکومت عثمانی بود. لکن، یادواره این واقعه شوم در آوریل گذشته مصادف با رویدادهای خجسته ای شد که "انقلاب مخملی" ارمنستان نام گرفت. سال ٢٠١٨ بدون شک به عنوان سالی منحصر به فرد در تاریخ جدید ارمنستان ثبت خواهد شد. تحولات عظیمی که در این کشور به مدتی کوتاه و با عدم خشونتی کم نظیر صورت گرفت، مسیر حرکت ارمنیان را در آینده ای قابل پیش بینی برای این ملت مشخص کرد.
حبیب حسینیفردانتخابات اسپانیا؛ نمایش شکاف‌ها
و پیچیدگی تشکیل دولت انتخابات پارلمانی زودرس یکشنبه که سومین انتخابات در طول سه سال و نیم گذشته است با این امید برگزار شد که به تشکیل اکثریتی باثبات بیانجامد، ولی نتیجه‌ای روشن در این راستا به بار نیاورد. حزب سوسیالیست که از جمله به خاطر سیاست‌های معطوف به حقوق اجتماعی‌اش، توجه و تمرکز بر تامین برابرحقوقی برای زنان و تلاش برای بازخوانی آموزنده از گذشته دیکتاتوری و نیز سیاستی نسبتاً منعطف در قبال پناهجویان بر آرای خود افزود و به پیشتاز این انتخابات بدل شد سی درصد آرا (۱۲۳ کرسی از کل ۳۵۰ کرسی مجلس) را از آن خود کرده است که با رأی حزب چپ‌گراتر پودموس (۴۲ کرسی) هم برای دستیابی به اکثریت مطلق کفایت نمی‌کند. این حزب نسبت به دور قبل ۷ درصد آرای خود را از دست داده است.
بانوی همه ی ما برگردان: گلناز غبرایی یک کلیسا، مجموعه‌ای از سنگ، آهن و چوب در آن روز دوشنبه مرکز توجه مشترک مان در دنیای دیجیتال پیشرفته ی امروزی شد. وحشت از نابودی یک تکه دنیای اصیل و مطمئن یعنی ناپدید شدن واقعیتی انسانی. شاید بشود این‌طور گفت: همان‌طور که قبلاً از سکه های طلا مراقبت می‌کردند تا دلیلی بر ارزش طلا باشد، امروز هم ما به بناهای مشهور و تاریخی در تمام جهان نیاز داریم تا به تمام عکس ها، فیلم ها، کارت پستال ها و خاطرات و احساسات وابسته به آن ها مشروعیت ببخشیم. نوتردام پاریس یکی از همان سرچشمه هایی ست که به انسانیت توان و اطمینان می‌بخشد. این را قبلاً حدس می‌زدیم،اما از دوشنبه دیگر مطمئن شدیم .
ادوارد وانگ - کلیفرد کراوس آمریکا تلاش میکند که همه ملت ها را از خرید نفت ایران منصرف کند ولی چین تزلزل نشان میدهد مترجم : ایرج واحدی پور با لغو معافیت معاملات نفتی، دولت ترامپ در حالی که مشغول ایجاد یک معاهده تجاری خیلی مهم با چین است امنیت انرژی دولت چین را هم به خطر می اندازد. ایالات متحده در عین حال به کمک چین در کنترل توسعه تسلیحات اتمی کره شمالی نیز نیاز دارد.
دولت چین به فوریت نسبت به تصمیم آمریکا در مورد معافیت ها واکنش نشان داد، گرچه تحلیل گران گفتند که پکن و واشینگتن هر دو سعی میکنند که مذاکرات مربوط به قرارداد تجاری بین خود را به خطر نیندازند.
فیدل کاسترو و نقد تاریخ
سخنرانی در مقابل پاپ ژان پل دوم ترجمه: لقمان تدین نژاد با وجودی که فیدل کاسترو این سخنرانی را در گذشته ایراد کرده بوده است اما در فضای تحریمهای کنونیِ آمریکا بر کشور ما، تازگیِ و کنونی بودن نکات تاریخیِ آن هنوز بخوبی حس میشوند. در حقیقت و در همین لحظاتی که داریم صحبت می‌کنیم و سالها از این سخنرانی می‌گذرد، ایالات متحده‌ی آمریکا هنوز بخوبی کم و بیش حدود دو سوم جمعیت جهان را به نوعی زیر تازیانه‌ی تحریمهای خود نگاه داشته است. این تحریم‌ها که مؤلفه‌ی مؤثر سیاست خارجیِ دولت ایالات متحده‌ی آمریکا به شمار می‌آیند با یک پیچش ظریف، ابزار حفظ هژمونیِ شرکت‌های صدها میلیارد دلاری و فراملّیتیِ آن کشور در جهان نیز محسوب میشوند با توجه به نقش نفت در تعیین ارزش دلار آمریکا.
مجید صدقیرویای فلینی بسیاری از شیفتگی های فدریکوفلینی فیلمسازنامی سینمای ایتالیا نست به آثارپابلو پیکاسو نقاش بزرگ اسپانیایی و پدید آورنده سبک کوبیسم درنمایشگاهی با عنوان ( هنگامیکه فلینی رویای پیکاسو رامیدید ) هویداست . دراین نمایشگاه که از سوم آوریل درسینما تک پاریس برپاشده درحالیکه پنجاه تابلوی نادرپیکاسو درکنارهم قرارگرفته درسویی دیگر مجموعه ای ازطرح های فلینی حاضران درسالن را متوجه دلبستگیهای فلینی به زنان , سیرک , دوران باستان , گاو بازی و یا رقص که درآثارپیکاسو سهم بسزایی دارد میکند .
سامی موبید سوریه بندری مدیترانه ای را به ایران اجاره میدهد مترجم : ایرج واحدی پور اقدام سوریه در جواب درخواست رسمی ایران از سوریه در فوریه گذشته صورت گرفته است. با تشخیص اینکه ایران مانند روسیه امکان استقرار یک پایگاه دایم نظامی را ندارد، یا اینکه مانند ترکیه دست به اشغال غیر قانونی یک ناحیه نمیزند، موافقت کرد که ایران اقدام به نفوذ اقتصادی دراز مدت در سوریه کند، که بتواند جا پایی در بخش خاص این ناحیه باز کند.
سمیر امین تبدیل ارزش ها به قیمت تولید بر پایه آثار ونسان لور فان بام ِبک برگردان: م. ت. برومند ونسان لور خواندن دقیق، موشکافانه و نقادانه اثر همه نویسندگانی که مسئله دشوار «تبدیل» در نزد مارکس را مورد بحث قرار داده اند، به ما پیشنهاد می کند. این منتقدان کوشیده اند ناکامی قطعی آن را نشان دهند یا فقط یک فرمول بندی بهتر از آن ارائه دهند. من نقدهای بورت کیویج، سوئیزی، دُب، ناپولئونی، بوهم باورک، موریشیما، اوکی شیو، شیباتا، استیدمان، آبراهام–فروآ، دومنیل، آمیت بادهوری، سِتون، والراس، سرافا و دیگران را خوانده ام. من این احساس را دارم که تفسیرها و ارزش یابی ها در اساس با ارزش یابی های ونسان همخوان است. با این همه، خواندن کتاب او نکته های مهم بیشتری به من آموخته است.
دنیز ایشچیآیا خیزش بهار غربی در راه است؟ بهار عربی خیزشی بود که به دنبال بحران مالی جهانی سال دوهزار و هشت آغاز شد و روندی را طی کرد که همه ما شاهدش بودیم. آیا بحران های خوابیده در بطن نظام کلان سرمایه داری جهانی، از جمله بحران بدهکاریها، بحران پولهای کلان بدون پشتوانه تزریق شده در اقتصاد این کشورها ، بحران عدم کفایت پشتوانه نقدینگی بیمه ای برای سپرده های مردم در این بانکها در شرایط تنش های مالی، آبستن حوادثی مشابه بهار عربی در کشورهای غربی، مانند اروپا و آمریکا میباشند؟ اگر خیزش یک بهار غربی در راه باشد، بازتاب های آن چگونه میتوانند باشند؟
ریک گلادستون وکیل مدافع «دختران خیابان انقلاب اکنون خودش یک محکوم زندانی است مترجم : ایرج واحدی پور خانم ستوده که ۵۵ ساله است و چندین بار زندانی و آزاد شده، یکی از نمایندگان بین المللی مبارزه با محدودیت های اعمال شده از طرف سلسله مراتب مذهبی جمهوری اسلامی علیه آزادیهای شخصی و سیاسی است. او در سال ۲۰۱۲ معتبر ترین جایزه حقوق بشر اروپا، به نام جایزه ساخارف، برای آزادی اندیشه را برد.
آلَن گرِش ضدصهیونیسم، یهودستیزی و ایدئولوژی استعماری برگردان: بهروز عارفی در بحث و جدلی که در فرانسه پیرامون یهودستیزی به راه افتاده، اغلب، از دو بُعد این مسئله خبری نیست: این واقعیت که در نیمهء نخست قرن بیستم، اکثریت یهودیان مخالف با صهیونیسم بودند (آیا آن ها نیز یهودستیز بودند؟)؛ و این که خصوصیت بارز جنبش صهیونیستی در منطق استعماری فتح و استقرار جای می گرفت.
مجید صدقییک اسکار متفاوت نود و یکمین مراسم سینمایی اسکارکه ۲۴ فوریه در هالیوود برگزارشد امسال نگاه خود را به مسایلی چون نژاد پرستی و درمجموع لزوم انساندوستی و تفاهم بین انسانها معطوف کرده بود . این موضوع را میشد بخوبی از نحوه ی انتخاب فیلمها درک کرد. فیلم ( کتاب سبز ) ساخته ی پیترفارلی که جایزه بهترین فیلم را دریافت کرد درباره اوج نژاد پرستی و نفرت از سیاهپوستان در دهه ۱۹۶۰ درآمریکاست : تونی لیپ ( با نقش آفرینی ستایش برانگیز ویگو مورتتسن ) راننده دان شرلی یک پیانیست سیاهپوست ( ماهرشالا علی )است که قصد اجرای کنسرت در ایالت های مختلف آمریکا دارد ولی به دلیل رنگ پوستش با تحقیر و گاه با ضرب و شتم مواجه میشود و دراین میان تنها راننده سفید پوستش است که از او حمایت می کند .
س. حمیدیونزوئلا و رؤیای توسعه‌ی پایدار در رسانه‌های داخلی ایران این روزها تحلیل‌های فراوانی در خصوص بحران اجتماعی و اقتصادی کشور انعکاس می‌یابد. نویسندگان این تحلیل‌ها گاهی بر موضوعی اصرار می‌ورزند که گویا ما باید از تجربههای ونزوئلا در همین راستا درس بیاموزیم. اما این نویسندگان در بررسی‌های خود همواره تجربههای دوگانه‌ای را از ونزوئلا هدف می‌گذارند.
وسیله اروپائی مبادله ساده ای برای کمک به مقاومت تهران مترجم : ایرج واحدی پور این وسیله کمک اقتصادی که انتظار میرفت نیست ولی برای سرپا نگهداشتن جمهوری اسلامی کافی است رئیس جمهور ایران حسن روحانی در گردهمائی یه مناسبت چهلمین سالگرد انقلاب ، روز دوشنبه بیست و دوم بهمن در تهران اظهار امیدواری کرد که بر تحریمهای آمریکائی غلبه شود . اما در حالیکه در ژوئیه ۲۰۱۵ با امضاء کردن معاهده برجام با آمریکا و قدرتهای دیگر امید زیادی به موفقیت بسته بود، درحال حاضر دولتش باید به وسیله پرداختی که از طرف اروپائیها ایجاد شده و تابحال مورد استفاده و آزمایش قرار نگرفته امید ببندد .
بهزاد كریمی«گلاسنوست و پرسترویکا»ی دیرهنگام، فروپاشی ناگزیر! درنگ این نوشته، بر نحوه گذار و چندوچون مسیری است که در آن: نظام مستقر رو به فروریختن گذاشت، "اتحاد شوروی" وارد چرخه هرج‌ومرج شد، کشور ازهم پاشید و جایش را ملغمه‌ای از دمکراسی – دیکتاتوری مبتنی بر سرمایه‌داری و ناسیونالیسم دگرستیز گرفت. نوشته قصد بررسی اقتصاد سیاسی شوروی در دوره پیشا فروپاشی و نیز نوع نگاه ایدئولوژیک مسلط بر این کشور طی بازه زمانی "اکتبر" تا فروریزی "سوسیالیسم واقعاً موجود" را ندارد. هدف آن، مشخصاً پرتوافکنی است بر نسبت میان جامعه و قدرت در شوروی و کشاکش‌هایی که طی دوره گذار در آن "بالا" جریان یافت.
مجید صدقیبنیاد گرایی و سینمای افغان درکابل افغانستان , چهاردانشجو ( سه پسرو یک دختر ) تصمیم به انجام یک پروژه جسورانه میگیرند : شرکت در باز سازی سینمای تعطیل شده ای که بطورمعجزه آسایی ازگزند سی سال جنگ دراین سرزمین درامان مانده است . قرار است این سالن که از دهه ی ۱۹۹۰ رها شده به یک مرکز فرهنگی تبدیل شود وآنها به عنوان یک نیروی مقاومت دربرابر بنیادگرایی اسلامی تلاش می کنند تا به رویاهای خود برای کسب آزادی بویژه درزمینه ی فرهنگ و سینما جامه عمل بپوشانند.
بهزاد مالکی آیا برای مردم ونزوئلا انتخاب دیگری باقی مانده است؟! بحران ونزوئلا با دخالت و موضع گیری قدرتهای جهانی و منطقه ای، خصلتی بین المللی یافته است. آمریکا و عمدۀ کشورهای اروپائی چون فرانسه و آلمان و متحدان منطقه ای آن، برزیل و آرژانتین و اکثر کشورهای عضو« لیما»... به طرفداری از اپوزیسیون از یک سو و روسیه و چین و کوبا و ایران و سوریه و ترکیه و...در سمت حکومت از سوی دیگر، توازن قدرتی را بوجود آورده اند که آینده اش روشن نیست.
حبیب حسینیفردلهستان؛ یک بستر و چند رویا هستان کوشیده است کنفرانس ورشو علیه ایران شناخته نشود و از سویی هم، نشانه‌ای از اقدام در راستای تشدید شکاف میان آمریکا و اروپا به حساب نیاید. کل ماجرا از معضلاتی عمیق‌تر در اتحادیه اروپا حکایت دارد.
از روزی که شبکه فاکس‌نیوز برای اولین بار از زبان مایک پمپئو، وزیر امور خارجه آمریکا خبر داد که ورشو میزبان کنفرانسی است که به ابتکار و خواست آمریکا برای ایجاد اجماعی بین‌المللی علیه ایران برگزار خواهد شد، مقام‌های لهستان با مشکلات چندگانه‌ای مواجه بوده‌اند: از اعتراض وانتقاد ایران گرفته تا متهم‌شدن از سوی برخی کشورهای اروپایی به عمیق‌تر کردن شکافی که آمریکا می‌خواهد در اروپا، از جمله بر سر حمایت یا عدم حمایت از برجام و نوع رویکرد در قبال ایران، دامن بزند.
مهران زنگنهخداحافظ روژاوا؟!
فصل مشترک اردوغان و اسد هیچ دلیلی در دست نیست که بر اساس آن بتوان توضیح داد چرا باید رژیم اسد از کردها در مقابل ترکیه دفاع بکند. به خصوص با توجه به اینکه کم و بیش همه‌ی نیروهای اصلی درگیر، حتی پومپئو، او را به عنوان حداقل جزئی از راه حل مسئله‌ی سوریه پذیرفته‌اند. بر عکس برای عدم دفاع از آنان اسد دلائل بسیار دارد. می توان گفت: اگر اسد امروز همان کاری را نمی‌کند که در سال ۱۹۹۹ با پکک و یا با مردم کرد در ۲۰۰۴ کرده است، ناشی از ضعف نظامی او است. اگر امروز به اتحاد به کردها روی خوش نشان داده است و میدهد، مسئله‌اش گسترش پایه‌های حکومت و استفاده‌ی ابزاری از کردها برای سرکوب نیروهای دیگر و در صورت لزوم در استفاده از آنان در مقابل ترکیه است، اگر ترکیه قصد ماندن در سوریه داشته باشد. از گفتگوی کردها با روسیه نیز می‌توان چنین استنباط کرد که آنان نیز میتوانند چنین رلی را بپذیرند.
نقشه ترامپ برای نیروهای نظامی در عراق با مخالفت کامل بغداد روبرو شد مترجم : ایرج واحدی پور مشکلی که در برابر اقای ترامپ قرار گرفت، وحدت جمعی در عراق در مقابله با توصیه او و پیشنهاد تصویب قانونی برای سد کردن فعالیت نیروهای نظامی امریکا در عراق بود. پیشنهادی که در حال تصویب شدن است و حرکت و فعالیت نیرو های امریکایی را در عراق محدود میکند.
مصاحبۀ برنامۀ "دموکراسی امروز" با وزیر امور خارجۀ ونزوئلا مصاحبۀ برنامۀ "دموکراسی امروز" با وزیر امور خارجۀ ونزوئلا ترجمۀ مسعود یاوری شما آدمی را می بینید که هیچکس در ونزوئلا او را نمی شناسد. از مردم کوچه و خیابان راجع به شخصی به نام "خوان گائیدو" سوال کنید. متوجه خواهید شد که هیچ کس چیزی از او نمی داند. چنین شخصی به وسیلۀ ایالات متحده به عنوان رئیس جمهور جدید علم شده است. خود او تا هم اکنون که شما در حال مصاحبه با من هستید، هنوز اعلام موجودیت نکرده است.این خبر توسط پمپئو اعلام گردیده و آلماگرو دبیر کل سازمان کشور های آمریکایی که اهل اروگوئهاست به همراه با دیگر روسای جمهور او را به عنوان رئیس جمهور اعلام کرده اند. آنها در صدد شدت بخشیدن به درگیری سیاسی در ونزوئلا هستند و به نیرو های مسلح فشار می آورند که بر ضد مادورو موضع بگیرند.
| 
