Regis-Deray.jpg
رژیس دبره

بر روی پارچه ای آبی با دوازده ستاره طلائی

ترجمه: بهروز عارفی

تاریخ جهانشمول بیش از یک نیرنگ در کیسه اش داشت. بدین صورت که گسترش این اصلِ آمریکا را به کسی واگذار کرد که تصور می کردند رودررویش قرار خواهد گرفت، و برخی نیز به رقابت با او برخواهند خاست یعنی ایالات متحده اروپا. این معجزهء هژمونی است که قادر است تنظیم برنامه روزانه اش را به دیگری واگذار کند. کار عشق هم همین است. آمریکای جوان کاری کرد که بلافاصله پس از جنگ، دوستش بدارند. درست کاری که رقیب آن روزش، اتحاد شوروی نتوانست، و البته عکس آن حیرت آور می بود. کسی که دوست دارد، تقلید می کند. لذا غیرطبیعی نیست که تمایل اروپای فدرال آینده، بنیان گذاری قاره ای باشد که با گسترش دگم ها و روش های قاره جدید در قاره کهن ایجاد شود.



trump09.jpg
داريوش ارجمندى

"آتش و خشم " آمريكا
بار ديگر صلح جهانى را تهديد مى كند!

ميتوان ادعا كرد كه سياست جنگ طلبى ترامپ، حاميان قدرتمندى در ميان سياست گذاران ايالات متحده دارد. ترامپ از همان ابتداى روى كار آمدن با موجى از مخالفت هاى درونى و بيرونى مواجه بود. تا آنجائيكه به مردم آمريكا مربوط مى شود، مخالفت با ترامپ و سياست هاى او روز بروز با همسوئی های گسترده ترى (حتى در ميان رأى دهندگان به او) مواجه مى شود. اما ترامپ در مدت كوتاهى كه از عمر رياست جمهورى اش مى گذرد، اين حقيقت را آموخته كه اگر نمى تواند روى حمايت توده اى از خود حساب باز كند، حداقل قادر خواهد بود با روى آورى به جنگ افروزی، حاميان قدرتمندى در هيئت حاكمه آمريكا براى خود دست و پا كند و همزمان براى مدتى هم كه شده صداى منتقدين خود را خاموش كند.



عیسی پهلوان

گفتگوی آتش بس میان گروه های در گیر در جنگ داخلی لیبی

هفته گذشته فرانسه شاهد گفتگوهای صلح میان دو گروه اصلی مسلح رقیب در لیبی بود. فائز سراج رهبرگروهی که طرابلس را کنترل می کند و به عنوان دولت لیبی از سوی سازمان ملل برسمیت شناخته می شود و از پشتیبانی اتحادیه اروپا برخوردار است با ژنرال خلیفه حفتر که با گروهش در شرق لیبی مستقر است با میانجی گری امانوئل مکرون رئیس جمهور فرانسه با هم به گفتگو پرداختند و برسر آتش بس توافق کردند.



majid-sedghi.jpg
مجید صدقی

مرگ عروس سیاهپوش

سینمای فرانسه یک هفته ونیم پس از مرگ کلودریش، بازیگرفرانسوی یکی از نام آورترین بازیگران خود را از دست داد: ژان مورو، بازیگر سینما و تئاتر در آخرین روز ماه ژوئیه در سن ۸۹ سالگی در زادگاهش پاریس درگذشت. نام آوری که سال ها در صحنه تئاترها ی فرانسه درخشید ودر فیلم های بزرگ ترین کارگردانان سینما بااستعداد چشمگیر و تحسین برانگیزش در یادها جاودان شد.