اکرم بلکيد

دردسر آمريکا در موصل

برگردان: شهباز نخعي

پس از ترديدي طولاني، سرانجام واشنگتن براي بازپس گيري شهر بزرگ شمال توسط ارتش عراق و متحدان آن چراغ سبز داده است.

حيدر العبادي، نخست وزير عراق در سپتامبر ٢٠١٤، پس از کسب راي اعتماد مجلس براي تشکيل دولت وحدت ملي جهت شکست دادن «سازمان حکومت اسلامي» (داعش) گفت: «عراق هنگامي ازنو متولد مي شود که موصل آزاد شده باشد. ما بايد براي رسيدن به اين هدف شتاب کنيم».



fidel5.jpg
پ. مهرکوهی

داستان فیدل

پس از شنیدن خبر مرگ فیدل به تارنمای پارسی ی بی بی سی نگاهی می افکنم که آنجا از فیدل چه آورده اند. عکس های فیدل است با سران جمهوری. آن عکس ها نه برای سران تازه به دوران رسیده ی جمهوری اسلامی آبرو می آورد و نه از ارزش و اعتبار فیدل می کاهد. فیدل هرچه در توان داشت برای مردمش انجام داد. سران جمهوری ی اسلامی تا آنجا که توانسته اند مردم ایران را چاپیده اند. سران جمهوری ی اسلامی با درآمد افسانه ای هزار و سی سد میلیارد دلاری حتا آن درمانگاه های رایگان شیر و خورشید زمان پهلوی ها را از مردم ستانده اند.



m-maghsoudnia.jpg
منوچهر مقصودنیا

امریکای بدون دوست در منطقه!

ترامپ که شعار"امریکای قدرتمند" یا "اول امریکا" را می دهد، و در مخالف با روند جهانی شدن، خواهان پاره کردن توافقات بین المللی اقتصادی و محیط زیستی می باشد، چه خواهد کرد؟ آیا با کنار کشیدن از توافقات اقصادی چند جانبه با اروپا و آسیای دور و کم کردن نقش و وزن امریکا درناتو، امریکا را حتی در اروپا و آسیای دورهم منزوی کرده و خلع قدرت را در این دو منطقه ایجاد می کند؟ در آنصورت چه کشورها و نیروهائی می توانند این خلع را پرکنند؟



ijadi12.jpg
جلال ایجادی

ترورهای اسلامی در پاریس و منشا خشونت

چرا انسانها ترور شدند؟ از نظر تروریست ها روزنامه نگاران هفته نامه شارلی ابدو «متهم» بودند زیرا با کشیدن کاریکاتور او به پیامبر اسلام «توهین» می کنند. آنها معتقدند الله خدای یگانه، اسلام دین نهایی و محمد، پیامبر اسلام آخرین پیامبر است. آنها برآنند هرگونه انتقاد به این سه رکن سزاوار مرگ و جهنم است. تروریست ها می افزایند طبق سنت قرآن یهودی ها توطئه گر هستند و آنها را باید کشت و بالاخره در سرزمینی مانند فرانسه فقط کفار هستند و کافرین را باید ریشه کن نمود.



امید بهرنگ

آن روی سکه انتخاب ترامپ!

برای اولین بار در تاریخ، آمریکا، شاهد بروز جنبش اعتراضی توده ای پس از انتخاب یک رئیس جمهور است. اینکه ترامپ تا چه حد بتواند طرح ها و نقشه های خود را عملی کند، اساساً به رشد و تکامل مقاومتی که هم اکنون در مقابلش سازمانیافته، بستگی دارد. هرچند هواداران ترامپ نیز تهاجمات گسترده خود را علیه سیاهان، مسلمانان و لاتینی تباران آغاز کرده اند، اما مقاومت چند شبانه روز اخیر نویدبخش است. این دهها هزارنفری که هم اکنون در دهها شهر انتخاب ترامپ را به مصاف طلبیده اند نماینده وجدان آگاه بشریت اند. آنان خطیر بودن اوضاع را دریافته اند. آنان خطر ایدئولوژی فاشیستی ترامپ را برای مردم آمریکا و سراسر جهان درک کرده اند. مردم جهان باید اهمیت این مبارزه تاریخی را دریابند و بدون تردید و تزلزل به حمایت از آن برخیزند.



رافائل گلوکسمان

و امشب، ترامپ

برگردان : نادر عصاره

درست یک سال پیش، پدرم در گذشت، اولین و بهترین دوستم. او در همین اتاق در گذشت. در همین جائی که من حالا تلاش می کنم واژه هائی بیابم برای اندیشیدن به درد مشترکمان وبیان این درد.
هنگام آخرین گفتگویمان، چند ساعتی پیش از خاموش شدنش، او امکان فروپاشی دموکراسی های غربی را مطرح می کرد.
از آن روز غم انگیز، یک سقوط آزاد به جهنم را شاهدیم.
شب، بعد از خاکسپاری او، ۱۳ نوامبر ۲۰۱۵، جهادیست ها، پاریس را به خون کشیدند.



Javad-Talei01.jpg
جواد طالعی

پیروزی ترامپ: واکنش سیاستمداران تندرو و میانه روی جهان

ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه، بنیامین نتان یاهو نخست وزیر اسرائیل، بوریس جانسون وزیرخارجه بریتانیا، مارین لوپن رهبر نژادپرست جبهه ملی فرانسه در رسانه ها به عنوان سیاستمدارانی معرفی شدند که از پیروزی ترامپ سود می برند. اما فرانسوا اولاند رئیس جمهور فرانسه، آنگلا مرکل صدراعظم و فرانک والتر اشتاین مایر وزیر خارجه آلمان، دونالد توسک رئیس شورای اتحادیه اروپا، ینس استولتنبرگ دبیرکل ناتو، انریکو پنانیتو رئیس جمهور مکزیک و پترو پروشنکو رئیس جمهور اوکراین در شمار سیاستمدارانی معرفی شده اند که نمی توانند ناراحتی خود را از ریاست جمهوری ترامپ پنهان کنند.



دنیز ایشچی

بازگشت فاشیسم و چالش آن با نئوکان ها

گرچه دولت باراک اوباما از یک طرف ادامه دهنده جنگ هایی بود که جرج بوش پسر اغاز کرده بود، و بصورتی همزمان به اقدام مستقیم نظامی در سوریه اقدام نمود، آنچه که مسّلم می باشد خانم کلینتون نیز خواهان استمرار شدیدتر همین استراتژی میبودند، ولی به موازات آن خانم کلینتون نسبت به آقای اوباما شخصی کم حوصله تر و تند مزاج تر و سختگیر تری می باشند. این مساله نشان می دهد که اگر زمینه برای اقدامات سخت نظامی در منطقه فراهم گردد، خانم کلینتن به احتمال زیادتری دست به اقداماتی شدید امنیتی و بمراتب خطرناک تری می زدند.



تقی روزبه

پنج نکته در موردراهبردسیاسی-انتخاباتی چامسکی


اول آن که، این رویکردچامسکی اختصاص به عروج ترامپ ندارد. او بسیارپیش از این در دوره اوج فعالیت سندرز هم همین حرف را یعنی ترجیح کلینتون بروی در ایالت های چرخشی را بدلیل آنکه شانس پیروزی اش به محافظه کار ان و نه الزاما ترامپ که چندان مطرح نبود پیشنهاد می کرد.



hillary_trump_ap_nocredit1.jpg
خسرو بندری

انتخابات امریکا:‌گلوبالیزیشن یا ناسیونالیسم

انتخابات امریکا به روزهای پایانی خود می رسد ؛ نتیجه این انتخابات انچنان در سرنوشت ۴-۸ سال اینده جهان موثر است که می توان گفت سران تمام کشورهای دنیا ؛سیاستمداران و مدافعین حقوق بشر و نیزجنگ طلبان و سرمایه داران جهانی بدان چشم دوخته اند. فارغ از اینکه در انتخابات پیش رو فاصله عمیقی میان کلینتون وترامپ وجود دارد و در پیروزی خانم کلینتون تردیدی نیست اما این دوره انتخابات بین دو حزب دموکرات و جمهوری خواه نیست ؛ زیرا بین سیاست های داخلی و بین المللی این دو حزب در امریکا تفاوت بنیادی وجود ندارد و با اینکه از جناح راست حزب جمهوری خواه که مدافع ازادی سرمایه هستند و تنها رقابت را عامل کنترل ان می دانند؛ تا جناح چپ حزب دموکرات که بدنبال نقش بیشتر دولت در اداره خدمات اجتمایی میباشند اختلاف شدید است اما این تفاوت انتاگونیستی نیست ودر فضای دموکراتیک با نقد گاه بسیار تند در کنار هم هستند و بیش از همه به وحدت امریکا و صیانت دموکراسی که با مبارزات مردم امریکا حاصل شده پایبندند؛



turkey-coup1.jpg
یاووز بایدار*

ترکیه در آستانه یک جنگ داخلی

برگردان: جواد طالعی

اندکی پس از کودتای نافرجام 15 ژوئن، کادرهای حزب اسلامگرای عدالت و توسعه ترکیه ابراز تمایل کردند که این حزب را به یک نیروی جنگی تبدیل کنند. اکنون این طرح با پخش اسلحه میان وفاداران به حزب به مرحله اجرا وارد شده است
دو قطبی کردن ترکیه و شکاف اجتماعی در این کشور از 15 ژوئن شدیدتر شده و ترکیه در آستانه یک جنگ داخلی قرار گرفته است. به تازگی همکاری در روزنامه جمهوریت محترمانه پرسیده است: “آیا این تصور نادرست است که حزب عدالت و توسعه ارتش مخصوص به خودش را تشکیل می دهد؟” او در این ترس تنها نیست. یک وکیل سرشناس گفته است: “چه می شود اگر کسی خواستار مسلح کردن کمال خلیجداروغلو رهبر اپوزیسیون شود؟ این خواسته به کجا خواهد انجامید؟



تقی روزبه

نگاهی فشرده به مختصات صحنه انتخاباتی آمریکا در روزهای پایانی

آیا با شروع شمارش معکوس، موقعیت کاندیداها در صحنه انتخابات آمریکا دارد عوض می شود؟
بنا به مصداق گهی زین به پشت و گهی پشت به زین، صحنه انتخابات آمریکا لحظه به لحظه در حال تغییراست. این پدیده یعنی حرکت های جهشی و جابجائی ها به بخصوص وقتی جامعه در شرایط بحران و آشفتگی و فی الواقع حرکت در نقطه کورباشد، بهمان اندازه غافلگیرانه و غیرقابل پبیش بینی است. آن ها که با نگاه شرایط روتین به صحنه می نگرند، دچارخطای بزرگی می شوند.



ca-eu.jpg
دعوا بر سر ستا CETA

"من که همه شما را دوست دارم!"

یاکوب آئوگشتاین - اشپیگل آنلاین
برگردان : حسین انور حقیقی

ما همگی تا آنجا به متخصصین قرارداد تجارت آزاد تبدیل گشته ایم که اینرا بفهمیم: اینجا مسئله بر سر از بین بردن "موانع تجاری غیر تعرفه ای" و بر سر هم سطح سازی استاندارد های اجتماعی، محیط زیستی و حقوقی است. ولی این استاندارد ها به نفع مردم هستند. اگر آنهارا زیر پای قرارداد تجارت آزاد قربانی کنیم، آنوقت آزادی امر کنسرن ها خواهد بود نه امر مردم.
مالیات ها، ترور، آب و هوا – باهمدیگر کارها خیلی خوب پیش می رود



kuba-faghr1.jpg
مرضیه دانش

کوبا، گذار از سوسیالیزم به کدامین سوی

نبود برنامه های اقتصادی و آموزشی در نهایت می توانند زمینه ساز تبدل ساختن سیل عظیم بیکاران به عنوان لشکر نوکیسه های سر برآورده از قبل رشوه خواری ها و ...، که خود از هم اکنون بشکلی پنهان و آشکار و خواسته و نخواسته به عوامل قدرت های خارجی بویژه آمریکا بدل گشته اند تبدیل ساخته و رویاهای شیرین امپریالیسم جهانی را به سمی کشنده برای مردمی ستم کش که دهها سال را در دفاع ازآرمانهای انسانی خوزه مارتی، چه گورا و کاسترو ها مبارزه کرده اند بدل سازند. با آنچه که امروزه در کوبا می گذرد و ما شاهد آنیم دور از انتظار نیست که وحشت خوزه مارتی از به مستعمره تبدیل شدن دوباره کوبا اینبار توسط آمریکا به واقعیتی تلخ و گزنده تبدیل شود.