اشتفان وایدنر*

پایان عمر گفت و گوی تمدن ها

ترجمه ی محمد ربوبی

گفت و گو زیر شمشیر دموکلس رژیم، بیشتر به معنای سازش با آن است تا سکوت در برابر آن . رژیم، با این ترفند تلاش میکند افکار عمومی را به سود خود مشوش کند . ازاینروست که چنین گفت و گوهایی را تشویق و تبلیغ می کند. اگرچه « مرکز بین المللی گفت و گوی تمدنها» سفر هابرماس به ایران را تبلیغ کرد، اما این امر دال بر چامعه ی باز در جمهوری اسلامی نیست، بلکه نشانه ی واضح وآشکار بی ثمر بودن این جور مسافرت ها به کشور دیکتاتوری ازخود بیگانه شده و در خود فرورفته است.



abdolmalek-rigi.jpg
رضا تقی زاده

دستگیری عبدالمالک ریگی؛ ابعادی فراتر از یک رویداد

دستگیری فرمانده گروه جندالله، گروهی که در مناطق مرزی سیستان و بلوچستان فعالیت می‌کند، یک پیروزی تاکتیکی برای جمهوری اسلامی و پیش پرداختی به ظاهر قابل ملاحظه برای فراهم ساختن زمینه تغییرات دیگری در منطقه است.
گرچه مقامات ایرانی در نسختین اظهار نظرها در مورد دستگیری عبدالمالک ریگی، همکاری سرویس‌های امنیتی خارجی در این موضوع را رد کرده‌اند اما به نظر نمی‌رسد این کار بدون همکاری و مشارکت سرویس‌های اطلاعاتی و عملیاتی حاضر در منطقه صورت گرفته باشد.
در بهار سال گذشته عبدالحمید ریگی برادر عبدالمالک توسط نیروهای امنیتی و اطلاعاتی پاکستان به ایران تحویل داده شد و در خرداد ماه امسال ایران ابتدا اعلام کرد برادر ریگی اعدام شده است ولی ابراهیم حمیدی، رئیس دادگستری بلوچستان، متعاقب آن اعلام داشت که فرد اعدام شده برادر ریگی نبوده است.



رضا تقی زاده

آمانو مانند البرادعی به نعل و به ميخ نمی کوبد

گزارش یوکیا آمانو، دبير کل آژانس بين المللی انرژی اتمی، پيرامون فعاليت های اتمی ايران حاکی از تغيير روش آژانس در بر خورد با ايران و پرهيز از ابهام در انعکاس واقعی برنامه های هسته ای جمهوری اسلامی و نحوه پيگيری هدف های آن است.
گزارش روز ۱۸ فوريه آمانو به شورای حکام، اولين گزارش از اين نوع توسط دبير کل تازه آژانس بشمار ميرود. گزارش ياد شده که متن آن عليرغم محرمانه تلقی شدن، مانند گذشته، ساعتی پس از انتشار در اختيار خبرگزاری ها قرار گرفت، قرار است در فاصله اول تا پنجم ماه مارس در شورای حکام مطرح و از سوی نمايندگان ۳۵ کشور عضو، بررسی شود.



Arash-Azizi-1.jpg
آرش عزیزی

المپیک زمستانی ونکوور ـ ۲۰۱۰

انتظارها بالاخره پایان رسید و بیست و یکمین المپیک زمستانی روز جمعه 12 فوریه ۲۰۱۰ در ونکوور آغاز شد. ونکوور برای اولین بار میزبان بیش از 2700 ورزشکار از سراسر دنیا است تا با هم بر سر مهمترین افتخار ورزشی جهان و 86 مدال قهرمانی آن رقابت ‌کنند. این سومین المپیک در خاک کانادا است که تا پایان فوریه به مدت 17 روز به طول می انجامد. المپیک زمستانی کالگری ۸۸ و المپیک تابستانی مونترال ۷۶ تجربه های پیشین کانادا در المپیک بوده است.



mehdi-tehrani200.jpg
مهدی خانیایا تهرانی

«چین به دنبال قدرتی می‌رود که حاکم است»

گفت و گوی فریدون زرنگار (رادیو فردا) با مهدی خانبابا تهرانی درباره روابط ایران و چین

شاید شنوندگان جوان ایرانی که بعد از انقلاب به دنیا آمده‌اند ندانند که دولت چین و حزب موسوم به کمونیسم، در ماه‌های آخر حیات رژیم سابق شاه هم زمانی که اکثر کشورها و سران غرب از رژیم شاه قطع امید کرده بودند [از حکومت ایران حمایت می‌کرد] و عالیجناب هواگوئوفنگ، صدر حزب کمونیست چین و جانشین مائوتسه تنگ، علیرغم اعتراض وسیع اپوزیسیون شاه، رسماً به ایران سفر کرد تا از این راه حمایت چین را به دولت شاه نشان دهد.



Gideon

پیام روشن است: اسرائیل نباید به ایران حمله کند

برگردان ناهید جعفرپور

یک حمله اسرائیلی بد تر از هرج و مرج خواهد بود زیرا که در کار اپوزیسیون خلل وارد می سازد و ملت را متحد می کند تا از حکومت پشتیبانی نمایند. درست بمانند تمامی کشورهای دیگر و همانطوری که ما خود تجربه کردیم هر گونه فشار نظامی به پشتیبانی بیشتر مردم از حکومت گران خواهد انجامید.



zinn.jpg
آرش عزیزی

آمریکا در سوگ تاریخ‌نگار مردمی

هوارد زین درگذشت

هوارد زین نه تنها در سال ‌های سخت نیمه ‌ی دوم قرن بیست و دهه ی اول قرن بیست و یکم علیه فرهنگ و تاریخ مسلط به پا خاست، که از بند انزوا گریخت و خود را به یکی از مشهورترین نویسندگان زمانه‌ی خودش بدل ساخت. مهمترین دستاورد او این بود که به یکی از مهمترین افسانه ‌های فریب ‌آمیز طبقات حاکم حمله برد و آن ‌را واژگون ساخت: و آن افسانه «ملت» و منافع مشترک مردم و حاکمین بود



چه کسی در کجای تجارت ایران قرار دارد؟

لیست شرکت های تجاری آلمانی در ایران

برگردان ناهید جعفرپور

شرکت های آلمانی ای که با پاسداران انقلاب ایران در رابطه قرار دارند و آن نیروهای متخصصی که برای فشار خونین بر جنبش دمکراسی ایران مسئولیت اصلی را بر دوش دارند، باید از اینکه کسانی که از ترور و دیکتاتوری منفعت می برند افشا و نامشان علنی شود بیمناک باشند.
بخش بزرگی از 75% اقتصاد دولتی ایران از سوی پاسداران انقلاب کنترل می گردد. این کنترل بخصوص شامل حال تجارت خارجی و همچنین بنادر و فرودگاه ها می گردد.
این چنین است که در سال 2009 ژنرالی از پاسداران انقلاب ایران به سمت رئیس بزرگترین بندر کشتی رانی ایران در بندر عباس انتخاب می گردد.



رضا تقی زاده

در باغ سبز شانگهای، استفاده ابزاری چين از ايران

سازمان همکار ی های شانگهای پذيرفتن ايران را به عنوان عضو اصلی در دستور کار سال جاری قرار داده است.
با توجه به تاثير قابل ملاحظه ای که عضويت احتمالی ايران ميتواند در مسير فعاليت های آينده سازمان ياد شده باقی بگذارد، اين موضوع در کنار جنگ افغانستان، در رديف با اهميت ترين مسائل مورد بررسی در اجلاس بعدی سران شانگهای قرار خواهد بود.
بجز ايران، پاکستان نيز داوطلب عضويت در سازمان همکاری شانگهای شده است، حال آنکه هند همچنان مايل به ادامه حضور در آن بعنوان عضو ناظر است.



رضا تقی زاده

پدر بمب اتمی ایران؟

اجرای « دستور » رئیس دولت دهم دایر بر غنی سازی اورانیوم با غلظت ۲۰ صد می‌تواند فاصله زمانی مورد نیاز ایران برای دست یافتن به اورانیوم غنی شده با غلظت نظامی و ایجاد ظرفیت تولید بمب اتمی را به نصف تقلیل دهد.
بی تردید اتخاذ تصمیم دولت ایران در مورد تولید اورانیوم غنی شده با غلظت بالاتر از میزان ۳.۵ در صد، در شرایطی که چین همچنان یافتن راه حل سیاسی برای خروج از بن بست اتمی ایران را توصیه می‌کند، تنها می‌تواند به هماهنگ تر کردن جامعه جهانی علیه ایران انجامیده، و اعمال تحریم‌های تازه را غیر قابل اجتناب بسازد.



1-1.jpg
برژينسکي در گفت وگو با «اعتماد» مطرح کرد

ارتباط ناتمام ايران و امريکا

بسيار مايه تاسف است که ايالات متحده نسبت به نشانه هاي گاه به گاه دوران رياست جمهوري آقاي خاتمي و سياست مورد علاقه رئيس جمهور ايران به باز شدن باب گفت وگو با ايالات متحده امريکا روي خوش نشان نداد و به عبارتي مسووليتي در اين باره نپذيرفت. چنانچه اگر گفت وگو آغاز مي شد، طبعاً ما را در موقعيت بهتري قرار مي داد که امروزه مي توانستيم قضاوت کنيم آيا ايران در برخي از مسائل بهبود روابط، حرکت و تعامل پاياپاي دارد يا خير؟ بديهي است عادي سازي روابط با توجه به جو سياسي ايران امروز مشکل تر است.



manouchehr-motaki.jpg
رضا تقی زاده

حضور متکی در کنفرانس امنيتی مونيخ ديپلماسی سرگردان ايران

يک روز پيش از برگزاری چهل و ششمين اجلاس سالانه کنفرانس امنيتی مونيخ، که ازجمله خبر ساز ترين گردهمايی های سياسی– نظامی جهان محسوب ميشود، ايران اعلام داشت که منوچهر متکی وزير خارجه جمهوری اسلامی نيز در کنفرانس ياد شده حضور يافته و " پيام مهمی " را مطرح خواهد ساخت.
تا ساعاتی پيش از انتشار خبر ياد شده هنوز روشن نبود که ايران نماينده ای به کنفرانس مونيخ اعزام خواهد کرد و در صورت اعزام نماينده ايران چه کسی خواهد بود؟ سال گذشته علی لاريجانی رييس مجلس شورای اسلامی نمايندگی ايران را عهده دار بود و امسال نيز انتظار ميرفت اين ماموريت به سعيد جليلی، دبير شورای امنيت ملی ايران واگذار شود.



tabemohammadi.jpg
شهرام تابع‌محمدى

روبان سفيد؛زايش‏ فاشيسم

ميكائيل هانكه در «روبان سفيد» مثل تمام فيلم‌هاى قبلى‌اش‏ به‌سراغ سرچشمه پلشتى‌هاى جامعه انسانى مى‌رود. پيش‏ از اين فيلم‌هاى بسيارى درباره ی فاشيسم و آلمان نازى ديده‌ايم، اما تعداد بسيار كمى از آن‌ها به ‌سراغ سرچشمه فاشيسم رفته‌اند. دليلش‏ هم بسيار ساده است: وقتى به‌سراغ ريشه‌هاى فاشيسم برويم به مناظر بسيار آشنايى از زندگى روزمره ی خودمان برمى‌خوريم كه تاكيدى بر اين واقعيت است كه برعكس‏ تصور غالب فاشيسم هنوز نمرده و تنها مترصد فرصت ديگرى است تا با تمام قوا سر بلند كند.



6FE6D15C-49D6-4F76-B48B-70E77155CBEB.jpg
رضا تقی زاده

اعتبارات نظامی ایران‌ و عقب‌ماندگی‌های دفاعی

انتشار سر فصل‌های اعتبارات نظامی ایران، مندرج در بودجه پیشنهادی دولت برای سال آینده، حاکی از انتظار کاهش باز هم بیشتر قدرت دفاعی ایران در منطقه و همزمان، افزایش نا متناسب هزینه‌های پرسنلی و اداری به‌منظور راضی نگاهداشتن کادر‌های نظامی و امنیتی است.
بودجه نیروهای مسلح ایران برای سال آینده در حدود ۱۸.۰۰۰ میلیارد تومان ( معادل ۱۸ میلیارد دلار ) در نظر گرفته شده است. از این رقم ۲۳۰۰ میلیارد تومان برای ارتش در نظر گرفته شده و برابر این مقدار نیز برای نیروهای انتظامی منظور شده است.



یونس پارسا بناب

نکاتی درباره گسترش جنگ از افغانستان به پاکستان

آن عاملی که پاکستان را در استراتژی جهانی آمریکا به یک نقطه گرهی مهمی در منطقه بزرگ خاورمیانه – اقیانوس هند تبدیل ساخته است ، هم مرز بودن آن با کشور چین است که به اعتقاد خیلی از صاحب نظران اگر در آینده توسط آمریکا مورد " تحدید " قرار نگیرد ، ممکن است که به عنوان رقیب اصلی و جدی آمریکا در صحنه جهانی قدعلم کند . این فاکتور جهانی و ژئوپولیتیکی در فعل و انفعالات سیاسی و اوضاع داخلی پاکستان در شصت و سه سال عمر پاکستان به عنوان یک ملت – دولت واحد نقش مهمی ایفاء کرده است.