انتقاد شرکت‌های آلمانی از "رفتار دورویانه‌ی امریکا" با تحریم ایران

دویچه وله: صنعتگران آلمان دولت آمریکا را به در پیش‌گرفتن "رفتاری دورویانه" در تحریم اقتصادی ایران متهم می‌کنند. آنان می‌گویند، دولت آمریکا از صادرات محصولات عادی آلمان به ایران انتقاد می‌کند، اما همز‌مان به شرکت‌های آمریکایی اجازه‌ی می‌دهد، تحریم ایران را نقض کنند.
کلاوس فریدریش نماینده‌ی اتحادیه‌ی سازندگان ماشین‌آلات و تاسیسات صنعتی آلمان روز پنجشنبه ۱۱ دسامبر، در گفت‌وگویی در برنامه‌ی "پانوراما"ی شبکه‌ی اول تلویزیون دولتی آلمان گفت: ما گاهی تعجب می‌کنیم که با چه شدتی به موسسات اروپایی‌ حمله می‌شود تا آنها را از تجارت با ایران بازدارند، اما همز‌مان رقبای آمریکایی، خود در این حوزه به شدت فعال هستند.
به گفته‌ی کلاوس فریدریش، اتحادیه‌ی سازندگان ماشین‌آلات و تاسیسات صنعتی آلمان، از فعالیت‌های اقتصادی شرکت‌های آمریکایی در ایران شناخت دقیقی دارند. وی می‌گوید، هم‌اکنون در صنایع نفت و گاز می‌توان نام‌های نسبتا زیادی را یافت که تا به امروز در حوزه‌های نفتی ایران کار می‌کنند و باورکردنی نیست که این فعالیت‌ها بدون آگاهی شرکت‌های آمریکایی صورت می‌گیرد.
روابط بازرگانی آمریکا با ایران با تحریم‌های شدید روبروست و صدور تولیدات صنعتی این کشور به ایران اساسا ممنوع است.
برنامه‌ی تلویزیونی "پانوراما" در سفری تحقیقاتی، توانسته است فعالیت‌های اقتصادی بسیاری از شرکت‌های آمریکایی در ایران را به تصویر بکشد. سخت‌افزارهای کامپیوتری با قابلیت‌های بالای شرکت "سیسکو" (Sisco)، ماشین‌های راهسازی و موتورهای دیزلی شرکت کاترپیلار و تجهیزات صنعتی مورد استفاده در حوزه‌های گاز در خلیج فارس، از جمله محصولات آمریکایی هستند که در سراسر ایران به‌وفور یافت می‌شوند.
یک سخنگوی شرکت کاترپیلار در برابر پرسش پانوراما گفته است، ممکن است این محصولات از طریق تجار و فروشندگان ثالث به ایران رسیده‌اند. همه‌ی شرکت‌های آمریکایی که طرف پرسش برنامه‌ی پانوراما قرار گرفته‌اند، نقض مقررات تحریم ایران را انکار می‌کنند.

داده‌های متناقض درباره تجارت آلمان با ایران
دولت آلمان زیر فشار ایالات متحده‌ی امریکا کنترل صادرات خود به ایران را تشدید کرده است. براساس بررسی‌های برنامه‌ی تلویزیونی پانوراما، دولت آلمان در پاسخ به درخواست‌های شرکت‌های این کشور برای صادرات کالا به ایران می‌گوید: «مجوز صادرات... موجب برانگیخته‌شدن واکنش‌های منفی در سطح جهان خواهد شد.»
با توجه به کنترل‌های شدید، بسیاری از شرکت‌های آلمانی از صادرات خود به ایران، علیرغم اهمیت زیاد بازار این کشور، به‌طور داوطلبانه صرفنظر کرده‌اند.
بنا به ارزیابی اتحادیه‌ی سازندگان ماشین‌آلات و تاسیسات صنعتی آلمان، ظرفیت صادراتی صنایع آلمان به ایران در شرایط عادی می‌تواند تا دو و نیم میلیارد یورو بالغ شود. اما به خاطر محدودیت‌های ناشی از تحریم‌های شورای امنیت علیه ایران، ارزش صادرات صنعتی آلمان به ایران هم‌اکنون حدود ۱میلیارد یورو در سال است.
اخیراً برخی رسانه‌های آلمان گزارش دادند که به‌رغم تلاش‌های آمریکا برای تشدید تحریم‌های اقتصادی علیه ایران، موسسات آلمانی در ماه‌های گذشته صادرات خود به ایران را افزایش داده‌اند.
در سمیناری که اواخر ماه نوامبر از سوی "اتاق بازرگانی آلمان و ایران" در شهر هامبورگ آلمان برگزار شد، یکی از مسئولان "بانک بازرگانی اروپا – ایران" گفت، بنا به آمارهای این بانک، حجم بازرگانی آلمان با ایران در سال ۲۰۰۷ تا ۳۵ درصد افزایش یافته است. در سال مالی ۲۰۰۶ میزان صادرات آلمان به ایران به طور چشمگیر کاهش یافته بود.
در تابستان گذشته صدور تجهیزات مایع‌سازی گاز از سوی آلمان به ایران با انتقادهای وسیعی از سوی آمریکا و اسرائیل روبر شد. اما مسئولان صادرات آلمان گفتند صدور این تجهیزات تحریم‌های وضع شده علیه ایران را ‌نقض نمی‌کند.