majidsedghi@yahoo.com
داستان مصوراینترنتی ( بهشت زهرا ) که کتاب آن نیزچندی پیش منتشرشدبه گفته ی نویسنده اش حاصل عکس ها و ویدئوهایی است که مردم ایران در دوران انتخابات روی اینترنت منتشرکردند و او تنها تلاش کرده تا با چسبانیدن این عکس ها , تصویری بزرگ تر بسازد.
امیر, نویسنده بهشت زهرا یک ایرانی - آمریکایی , فعال حقوق بشر ,روزنامه نگار و مستند ساز است که از دوازده سالگی همراه خانواده از ایران خارج شد . او همچنین در کانادا,اروپا و افغانستان کار کرده و اکنون در آمریکا زندگی می کند.
بهشت زهرا , نخستین داستان گرافیکی دنباله دار در باره وضعیت ایران امروزاست که اولین بار در فوریه 2010 به صورت آنلاین - هفته ای سه روز - دریک سایت اینترنتی در آمریکا منتشرشد . پیش از این مرجان ساتراپی با کتاب مصور چند جلدی پرسپولیس که بعدها فیلم انیمیشن موفقی هم از روی آن ساخت به وضعیت آشفته ایران پس از انقلاب پرداخته بود . زمانی که ساتراپی با کتاب و فیلم پرسپولیس به انتقاد از حکومت ملایان پرداخت هنوز ماجراهای انتخابات ریاست جمهوری اسلامی ایران شروع نشده بود.
امیر, نویسنده ایرانی و دوست عرب تبارش خلیل که کارهای گرافیکی بهشت زهرا را انحام داده هردو به دلایل سیاسی از نام مستعار استفاده کرده اند و در اکثر مصاجبه های تلویزیونی و غیره چهره آنان نمایش داده نمی شود.به گفته امیر وقتی او متن داستان را به خلیل می دهد وی ارتباط خوبی با داستان برقرار می کند . وی اضافه می کند :
من از کار خلیل بسیار راضی هستم درست همان حس هایی که مد نظرم بود در تصویرها منتقل کره است . تنها فردی که چهره او در گفت و گوهای تلویزیونی نشان داده شده مارک سیگل ویراستاریهودی بهشت زهراست .
او می گوید :
زمانی که امیر و خلیل پروژه را به من پیشنهاد کردند هنوز در باره دشواری های مردم ایران پس از انتخابات چیزی نمی دانستم ولی بعد که داستان را خواندم مو برتنم راست شد. به گمان من پرسپولیس پلی زد با مردم جهان , به طوری که مردم توانستند از لحاظ انسانی با این قضایا ارتباط بر قرار کنند. فکر می کنم پرسپولیس و بهشت زهرا گرچه شباهت هایی با هم دارند که آن هم به دلیل تصویر ایران پس از انقلاب اسلامی ا ست با این همه تفاوت هایی نیز بین دو داستان دیده می شود . بهشت زهرا حس و حال دیگری دارد . مثل این است که خودمان را در بین ایرانیان امروز می بینیم. در ضمن داستان بهشت زهرا طوری است که می تواند با غیر ایرانی نیز ارتباط برقرارکند.
بهشت زهرا داستان جوانی به نام مهدی است که به صف تظاهرکنندگان در جریان انتخابات 2009 ریاست جمهوری در ایران می پیوندد و سپس ناپدید می شود . اندکی بعد مادرش که زهرا نام دارد همراه پسر دیگرش جستجویی طولانی را برای یافتن مهدی آغاز می کنند.
انتخاب عنوان بهشت زهرا برای این داستان چندان هم بی مورد نبوده است . بهشت زهرا عنوان بزرگ ترین گورستان ایران است .جایی که همه فارغ از هرمرامی در آن آرامیده اند. حتی کسانی که در جریان ناآرامی های دوسال پیش کشته شدند .
انتخاب عنوان بهشت زهرا برای این داستان مصور در ضمن می تواند بسیار طعنه آمیز هم باشد .نام قهرمان زن داستان ( مادر مهدی ) زهراست , نامی که در بین مسلمان ها بسیار مقدس است . ولی برای زهرای داستان که فرزندش به دست جلادهای حکومت اسیرو سپس کشته می شود بهشتی وجود ندارد. زهرا همچنین می تواند یادآور زهرا کاظمی عکاس ایرانی – کانادایی باشد که در سال 2003 توسط مقام های قضایی جمهوری اسلامی کشته شد.
امیر در باره داستان بهشت زهرا در گفت و گویی با بی بی سی فارسی یادآورشد که بهشت زهرا تا حدود زیادی داستان شهید سهراب اعرابیاست که در جریان اعتراض های مردمی نسبت به نتیجه انتخابات به دست ماموران جمهوری اسلامی به قتل رسید ولی در عین حال بقیه سرنوشت ها هم در داستان تاثیر داشته است . او همچنین در گفت و گویی دیگر با ذکر این نکته که انقلاب اسلامی باعث شد تا همراه خانواده اش مجبور به ترک وطن شود یاد آورشد زمانی که می خواست نوشتن داستان را آغاز کند ابتدا به زندان اوین و آزادیخواهانی که در آن جا زندانی هستند فکر کرد.
وی به عنوان یک فعال حقوق بشر تلاش کرد تا در مورد جنایاتی که در اوین می گذرد تحقیقاتی را آغاز کند . امیر ضمن تحقیقاتش مطالبی را در این مورد در روزنامه ها نوشت . در کنفرانس های متعددی شرکت کرد اما گویی این ها به گفته خودش فریادهایی بی صدا بود . به عقیده امیر اوین مانند همان دیوار برلین است که سرانجام یک روز باید فروبریزد.
امیریک بار در گفت و گویی گفته بود :
ایران رویای من مکان دوری نیست تقریبا همین جاست .ایران مملو از عشق و زندگی است .جمهوری اسلامی ممکن است مثل یک هیولا به نظر آید . رویای خمینی و آرمان او یک کشور مذهبی بود که نه شرق را می خواهد و نه غرب را. ولی اگر می خواهید ایران واقعی را ببینید باید عمیق ترنگاه کنید. حاکم ها می آیند و می روند اما کسانی مانند حافظ ,و یا خیام باقی هستند . برای این که در واقع آن ها ستون های ایران هستند .
پس از موفقیت داستان مصور بهشت زهرا به صورت آنلاین که به طور همزمان به دوازده زبان خارجی هم ترجمه شد انتشارات first second books در سیزدهم سپتامبر سال پیش نخستین جلد از این مجموعه را در 272 صفحه به چاپ رسانید که با استقبال بسیاری روبه روشد . چندی پیش این کتاب در فهرست کتاب های پرفروش در رده کتاب های مصور( کمیک استریپ ) نیویورک تایمز نیز قرار گرفت .
