پیرو خبر وزارت دادگستری ایالت متحده آمریکا مبنی بر طرح نهادهای امنیتی جمهوری اسلامی ایران برای آدمربایی مسیح علینژاد، روزنامهنگار و کنشگر مخالف حکومت ایران از خاک امریکا و چند تن دیگر در کشورهای اروپایی، ما فعالان حقوق مدنی، سیاسی، فعالان زنان و حقوق بشر این توطئه تروریستی را محکوم میکنیم. ما از حق آزادی بیان و حق کنشگری سیاسی و حقوق بشری مسیح علینژاد و دیگر منتقدان، تحلیلگران و فعالان در تبعید دفاع میکنیم. جمهوری اسلامی ایران از فردای انقلاب ۱۳۵۷ تا کنون اقدام به ترور و آدمربایی در خارج از مرزهای ایران کرده است. مماشات جامعه جهانی با جمهوری اسلامی در اقدام به آدمربایی و ترور غیرقابل اغماض است. عدم قاطعیت و پیگیری کشورهای ذیربط جهت پاسخگو کردن جمهوری اسلامی در مقابل توطئهها و عملیات ترور برونمرزی منجر به تداوم تهدید، سرکوب و حذف اپوزیسیون در تبعید ایرانی شده است. افشای طرح عملیات ربایش مسیح علینژاد در خاک آمریکا بار دیگر نشان داد که حکومت ایران از هیچ تلاشی برای ساکت کردن مخالفان خود حتی در خارج از مرزهای ایران فروگذار نمیکند.
ما فعالان حقوق مدنی، سیاسی، فعالان زنان و حقوق بشر دولتهای جهان را ملزم میدانیم تا با قاطعیت و پیگیری حکومت ایران را در مورد طرح ربایش مسیح علینژاد و عملیات تهدیدگرانه و تروریستی علیه دیگر منتقدان، تحلیلگران و فعالان ایرانی پاسخگو کنند و حافظ امنیت اپوزیسیون ایرانی در خاک این کشورها باشند. یادآوری میکنیم که رفتارهای تروریستی جمهوری اسلامی در خارج از مرزهای ایران، نه تنها امنیت شهروندان ایرانی، بلکه شهروندان دیگر کشورها را به خطر انداخته است. ما خواستار این هستیم که دولتها با اقدامات جنایتکارانه جمهوری اسلامی بر مبنای روشها و عرف دیپلماتیک برخورد جدی کنند.
Following the statement issued by the Department of Justice regarding an Iranian Intelligence network’s alleged plotted to kidnap a US journalist and human rights activist (i.e., Masih Alinejad) from New York City for rendition to Iran, we, as women’s rights, civil rights, and human rights activists, strongly condemn this terrorist plot. We defend Masih Alinejad’s and other critics, activists, and analysists’ right to freedom of speech and the right to carry out political and human rights activism in exile. Since its inception after the 1979 revolution, the Islamic Republic of Iran has engaged in terrorizing and kidnapping Iranian dissidents outside of Iran. The international community’s tolerance of the Islamic Republic’s behavior will only enable the regime’s malice, and is, therefore, unacceptable. The international community’s lack of assertiveness to prosecute and unwillingness to hold the Islamic Republic accountable for its conspiracies and terrorist operations outside Iran will only reinforce those behaviors and result in the suppression, threatening, and erasure of the opposition. Disclosure of the conspiracy plot to kidnap Masih Alinejad, once again, demonstrated that the Islamic Republic is willing to do anything to silence dissidents even outside of Iranian borders. We, women’s rights, civil rights, and human rights activists, demand that the international community take action against the Islamic Republic’s plot to kidnap Masih Alinejad and hold the regime accountable for its terrorist threats against her and other dissidents, critics, and analysts, and to protect the Iranian opposition outside Iran. We remind you that the regime’s behavior does not only jeopardize the lives of Iranians in exile, but it also endangers the citizens of other countries. We demand that the foreign governments take serious action against the Islamic Republic’s criminal behavior based on conventional diplomatic methods and principles.
امضاکنندگان:
مادران دادخواه:
ناهید شیرپیشه (مادر پویا بختیاری)
رحیمه یوسف زاده (مادر نوید بهبودی)
صدیقه تورانی (مادر فرهاد مجدم)
مهناز کرمی (مادر وحید دامور)
محبوبه رمضانی (مادر پژمان قلیپور)
فیروزه معظمی گودرزی (مادر رضا معظمی گودرزی)
زینب محمدی (مادر محمد طاهری)
فرشته جهانگیری (مادر مهرزاد رضایی)
منیره برادران، فعال حقوق بشر
پرستو فروهر، هنرمند
مهدی خرمی، استاد دانشگاه نیویورک
رویا برومند، فعال حقوق بشر
لادن برومند، تاریخنگار و فعال حقوق بشر
شادی امین، نویسنده و کنشگر حقوق بشر
عمار ملکی، استادیار علوم سیاسی دانشگاه تیلبرگ
رضا علیجانی، فعال سیاسی
محمد جواد اکبرین، دینپژوه و روزنامهنگار
آسیه امینی، شاعر و نویسنده
محمود امیری مقدم، استاد دانشگاه و مدافع حقوق بشر
گلرخ جهانگیری، فعال حقوق زنان
مهشید پگاهی، فعال حقوق زنان و حقوق بشر
شهلا عبقری، استاد دانشگاه، كنشگر سياسی و حقوق زنان
نعیمه دوستدار، روزنامهنگار و فعال حقوق زنان
پروانه حسینی، استاد دانشگاه ایالتی ووستر و فعال حقوق زنان
فرنگیس بیات، پژوهشگر سیاسی و فعال حقوق زنان
نسیم مقرب، فعال حقوق زنان
مهرداد درویش پور، جامعهشناس و فعال سیاسی
آذر نفیسی، نویسنده
الهه امانی، فعال حقوق بشر و زنان
پروین اردلان، فعال حقوق زنان
رضوان مقدم، پژوهشگر و فعال حقوق زنان
مهرک کمالی، استاد دانشگاه ایالتی اوهایو و منقد ادبی
سردار پاشایی، مربی سابق تیم ملی کشتی فرنگی ایران
ناهید حسینی، پژوهشگر امور زنان و آموزش
رامین احمدی، پزشک
ندا سلطانی، فعال آزادی حق تحصیل
بهنام داراییزاده، روزنامهنگار و پژوهشگر حقوق بشر
مرمر مشفقی، بلاگر و فمینیست
صونا کاظمی، مدرس و کنشگر حقوق مدنی
ابراهیم مهتری، روزنامهنگار
رضا حاجیحسینی، روزنامهنگار
شهرام موصلچی، روزنامهنگار
آیدا قجر، روزنامهنگار
پیام یونسیپور، روزنامهنگار
مریم دهکردی، روزنامهنگار
جمشید برزگر، شاعر و روزنامهنگار
امید شمس، حقوقدان و فعال سیاسی
فرزاد صیفیکاران، روزنامهنگار
حامد فرمند، فعال حقوق کودکان
عبدالله عارف فعال حقوق بشر
ابراهیم اللهبخشی، درویش گنابادی و فعال حقوق بشر
امیرحسین میراسماعیلی، روزنامهنگار
كيانوش بوستاني، روزنامهنگار
سولماز ایکدر، روزنامه نگار
کامبیز غفوری، روزنامهنگار
منیره کاظمی، فعال حقوق زنان
ليلا اسدي، پژوهشگر حوزه مهاجرت و زنان
پویان خوشحال، روزنامهنگار
ساغر غياثي، فعال حقوق زنان
حسن نایب هاشم، مدافع حقوق بشر
شعله زمینی، مدافع حقوق بشر
سمانه سوادی، فعال برابری جنسیتی
شاپرک شجری زاده، فعال حقوق بشر
اعظم بهرامی، فعال محیط زیست
سيروس ميرزايي، فعال حقوق بشر
مصطفا عزیزی، فیلمساز
شیما شهرابی، روزنامهنگار
ایرج مصداقی، زندانی سابق و نویسنده
مسعود نقره کار، پزشک و نویسنده
رویا حکاکیان، نویسنده و روزنامهنگار
حسین لاجوردی، جامعهشناس
علی طایفی، جامعه شناس
لادن بازرگان، فعال سیاسی و حقوق بشر
دلبر توکلی، روزنامهنگار
سپیده پورآقایی، فعال سیاسی و مدیر شهروندیار
فاطمه رضایی، فعال جنبش دادخواهی و فعال حقوق بشر
جواد عباسی توللی، روزنامهنگار
فاطمه اختصاری، شاعر و نویسنده
شراگیم زند، طنزنویس
علی اکبر مهدی، استاد دانشگاه ایالتی کالیفرنیا
محمد جواد طواف ، فعال مدنی
بهزاد مهرانی، پژوهشگر و فعال سیاسی
رضا فرخفال، نویسنده
مریم بنیهاشمی، گرافیست
فریبا داودی مهاجر، روزنامه نگار و فعال حقوق زنان
پروین ملک، فعال حقوق زنان
آزاده پورزند، پژوهشگر حقوق بشر
شیوا نظرآهاری، فعال حقوق زنان
کاوه کرمانشاهی، فعال حقوق بشر
مهناز پراکند، وکیل دادگستری و مدافع حقوق بشر
مهدی موسوی، شاعر و نویسنده
شهلا شفیق، نویسنده و پژوهشگر
کاوه شهروز، حقوقدان
مینا خانی، تحلیلگر اجتماعی و کوئیر فمینیست
شلر حقانیفر، روزنامهنگار
بردیا موسوی، روزنامهنگار
شهرزاد ارشدى، هنرمند و فعال عدالت اجتماعى
شهین نوائی، کنشگر و محقق جنبش زنان
شيما بزرگى، دانشجو
شهران طبری، روزنامهنگار
بیژن افتخاری، کنشگر سیاسی
فهیمه میانجی، روانشناس و پژوهشگر
سلورا لزرجانی، فعال حقوق بشر
علیرضا روشن، نویسنده و روزنامهنگار
بهار عمرانی، هنرمند
دلجو آبادی، فعال حقوق بشر
سودابه فرخ نیا، کنشگر اجتماعی
فریبا پارسا، پژوهشگر و فعال حقوق زنان
علی عرب، استاد دانشگاه جرج تاون
میترا صفاری، ....
مریم مرادی ، فعال حقوق بشر
فرح کمانگر، ....
میترا فاضلی ، فعال حقوق زنان
ناهيد نصرت، فعال حقوق زنان
سوسن رخش، جامعه شناس و فعال سیاسی
سارا ارشدی، وکیل دادگستری
سياوش عبقري، استاد دانشگاه و كنشگر سياسي
فريدون خاوند، استاد دانشگاه پاريس
هوشنگ (هوآس) اسدی ، کنشگر سیاسی, فعال حقوق زنان
نسرين نخشب، نویسنده
هایده روش، کنشگر مدنی
دانیال بابایانی، روزنامهنگار
آرش عزیزی، نویسنده
جواد متولی، روزنامه نگار
فتحیه زرکش یزدی، فعال حقوق زنان
مهران براتی، فعال سیاسی
تونیا ولی اوغلی، فعال حقوق زنان
اختر قاسمی، روزنامه نگار و فعال حقوق بشر
علی افشاری، فعال سیاسی
مهدی آقازمانی، جامعه شناس و روزنامهنگار
روزبه میرابراهیمی ، روزنامهنگار و پژوهشگر
اردوان روزبه، روزنامه نگار
علیرضا روشن، نویسنده و روزنامهنگار
منصوره بهکیش، فعال جنبش دادخواهی ایران
کامران متین، استاد روابط بینالملل دانشگاه ساسکس بریتانیا
مریم شفیعپور، مدافع حقوق بشر
نیلوفر غلامی، روزنامهنگار و کنشگر سیاسی
الناز سربر، ...
شهرام خلدی، مدرس تاریخ خاورمیانه، دانشگاه واترلو، کانادا
اسفندیار خلف، فعال سیاسی
رضا بدیعی فعال آزادی خواه
رضا اکوانیان، شاعر و گزارشگر حوزه حقوق بشر
حسین علوی، روزنامه نگار
سمیه رشیدی، مددکار اجتماعی
مراد خورشیدی، فعال سیاسی
پروین ثقفی، کنشگر جنبش زنان
انعام دهواری - پژوهشگر
ترانه روستا، فعال حقوق زنان
محسن رسولی، فعال مدنی
خدیجه مقدم فعال زنان و محیط زیست
آرون محمد عسکری، روزنامه نگار
مژده نورزاد، کنشگر سیاسی و زنان
شقایق معظمی، کارتونیست
مهدیه گلرو، فعال سیاسی فمینیست
یاسمین فهبد، پژوهشگر و آرتیویست
رويا رحيمى دهبان، فعال مدنى
جمیله داودی، فعال حقوق زنان
افسانه هژبری، نویسنده و پژوهشگر
محمود معصومی، فعال حقوق بشر
فریده پورعبدالله، کنشگر حقوق بشر
رضا بهروز، پزشک و استاد بیماریهای مغز دانشگاه تگزاس
احمد مشعوف، متخصص اطفال و فعال سیاسی
الاهه شکرایی، فعال حقوق بشر و حقوق زنان
نادیا کردی، فعال حقوق زنان
لیلی تحت الکسائی، فعال حقوق بشر
نیما مشعوف، اپیدمیولوژیست
فرزانه کوشا، فعال حقوق زنان
یلدا پورشادان، حقوقدان
رژینا حسینی، دانشجو
مریم هادی پور،...
نازنین بنیادی، فعال حقوق بشر
صبری نجفی، فعال حقوق زنان
حبیب الله سربازی بلوچ، دبیر کل، حزب «بلوچستانء راجی تپاکی»
میترا عالی ابوذر، فعال حقوق زنان
معین خزائلی، حقوقدان و پژوهشگر
لیلا موری،...
پروین شهبازی،...
عطا هودشتيان، استاد دانشگاه و تحليلگر سياسى
جمشيد اسدى، استاد دانشگاه و كنشگر سياسى
حميد آقايي، كنشگر سياسى و دبير شوراى گذار
فريدون احمدى، كنشگر سياسى و دبير شوراى گذار
شهريار آهى، فعال سیاسی
بيتا جوراب دوز، برنامه ساز و عضو شوراى گذار
مهرداد سيد عسكرى، دبير شوراى گذار
ايمان ميرى، كنشگر رسانه و عضو شوراى گذار
هادى طلاكوب، كنشگر سياسى
جمشيد نعمتى، كنشگر سياسى
بهمن عليپناه، كنشگر سياسى
نجم الدين يخچالى،...
توفيق سهرابى، كنشگر سياسى
محمود حوارى نسب،...
يزدان شهدايي، كنشگر سياسى، دبير شوراى گذار
محمود تجلى مهر، كنشگر سياسى
كوثر فتحى، كنشگر سياسى
شميلا نژاد هاشمى، فعال جنبش زنان
جمیله میرکی، فعال حقوق زنان
عباس رحیمیان،...
محمد بابکی، وکیل دادگستری ایران
احمد رأفت، روزنامهنگار