زندانی هم بشوم کنار نمی کشم

پرونده بهائیان در گفت‎ ‎وگو‎ ‎با‎ ‎شیرین‎ ‎عبادی

 

امیدمعماریان‎ ‎
omid@memarian.info

روزآنلاین‎

 

شیرین‎ ‎عبادی‎ ‎برنده‎ ‎جایزه‎ ‎صلح‎ ‎نوبل‎ ‎سال‎ ‎‏۲۰۰۳‏‎ ‎و‎ ‎رییس‎ ‎کانون‎ ‎مدافعان‎ ‎حقوق‎ ‎بشر‎ ‎که‎ ‎مسوولیت‎ ‎دفاع‎ ‎از‎ ‎پرونده‎ ‎زندانیان‎ ‎بهایی‎ ‎را‎ ‎به‎ ‎عهده‎ ‎دارد‎ ‎در‎ ‎گفت‎ ‎وگو‎ ‎با‎ ‎روز‎ ‎با‎ ‎اشاره‎ ‎به‎ ‎شکایت خود ‏‎ ‎از‎ ‎خبرگزاری‎ ‎ایرنا‎ ‎گفت‎ ‎که‎ ‎امیدوار‎ ‎است‎ ‎دستگاه‎ ‎قضا‎ ‎با‎ ‎رسیدگی‎ ‎عادلانه‎ ‎به‎ ‎این‎ ‎شکایت‎ ‎استقلال‎ ‎خود‎ ‎رانشان‎ ‎بدهد.‏‎ ‎عبادی تاکید دارد‎ ‎دفاع‎ ‎از‎ ‎یک‎ ‎متهم‎ ‎به‎ ‎منزله‎ ‎همسویی‎ ‎با‎ ‎او‎ ‎نیست‎ ‎و‎ ‎وی‎ ‎هیچ‎ ‎گاه‎ ‎از‎ ‎این‎ ‎پرونده‎ ‎کنار‎ ‎نخواهد‎ ‎رفت.‏‎ ‎این‎ ‎گفت‎ ‎وگو‎ ‎را‎ ‎می‎ ‎خوانید‎. ‎

 

‎ ‎
‎ ‎‎‎به‎ ‎چه‎ ‎دلیلی‎ ‎تصمیم‎ ‎گرفتید‎ ‎از‎ ‎خبرگزاری‎ ‎دولتی‎ ‎ایرنا‎ ‎شکایت‎ ‎کنید؟‎‎

‏ از‏‎ ‎مدتها‎ ‎قبل،‎ ‎خصوصا‎ ‎بعد‎ ‎از‎ ‎اخذ‎ ‎جایزه‎ ‎نوبل،‎ ‎مورد‎ ‎لطف‎ ‎برخی‎ ‎از‎ ‎روزنامه‎ ‎دست‎ ‎راستی‎ ‎بودم‎ ‎و‎ ‎اقسام‎ ‎تهمت‎ ‎ها‎ ‎واکاذیب‎ ‎را‎ ‎درمورد‎ ‎من‎ ‎منتشر‎ ‎می‎ ‎کردند. ‏‎ ‎اما‎ ‎این‎ ‎بار‎ ‎داستان‎ ‎فرق‎ ‎می‎ ‎کرد‎.‎‏ زیرا‎ ‎خبرگزاری‎ ‎جمهوری‎ ‎اسلامی‎ ‎ایران‎ ‎که‎ ‎در‎ ‎حقیقت‎ ‎سخنگوی‎ ‎حکومت‎ ‎ایران‎ ‎است‎ ‎تهمت‎ ‎های ناروایی‎ ‎به‎ ‎من‎ ‎زد. آنها‎ ‎بعد‎ ‎از‎ ‎اینکه‎ ‎من‎ ‎دفاع‎ ‎از‎ ‎بهاییان‎ ‎را‎ ‎قبول‎ ‎کردم‎ ‎اعلام‎ ‎کردند‎ ‎دختر‎ ‎من‎ ‎بهایی‎ ‎است‎ ‎و‎ ‎مرکز‎ ‎بهاییت‎ ‎در‎ ‎اسراییل‎ ‎است‎ ‎و من‎ ‎از‎ ‎طریق‎ ‎دخترم‎ ‎با‎ ‎اسراییل‎ ‎در‎ ‎ارتباطم‎ ‎واز‎ ‎این‎ ‎مساله‎ ‎می‎ ‎خواهم‎ ‎استفاده‎ ‎کنم‎ ‎برای‎ ‎اینکه‎ ‎از‎ ‎کشورهای‎ ‎غربی‎ ‎امتیازات‎ ‎بیشتری‎ ‎برای‎ ‎خود‎ ‎وخانواده‎ ‎ام‎ ‎بگیرم. ‏‎ ‎این‎ ‎مطالب‎ ‎مورد‎ ‎تکذیب‎ ‎من‎ ‎و‎ ‎دخترم‎ ‎قرار‎ ‎گرفت‎. ‎‎ ‎

‎‎این‎ ‎تکذیب‎ ‎باعث‎ ‎نشد‎ ‎که‎ ‎روند‎ ‎نشراکاذیب‎ ‎متوقف‎ ‎شود؟‎‎

باعث‎ ‎تعجب‎ ‎این‎ ‎بود‎ ‎که‎ ‎دو‎ ‎روز‎ ‎بعد‎ ‎از‎ ‎تکذیب‎ ‎ما‎ ‎مقاله‎ ‎دیگری‎ ‎در‎ ‎ایرنا‎ ‎چاپ‎ ‎شد‎ ‎تحت‎ ‎عنوان‎ "‎اسارت‎ ‎درتور‎ ‎بهاییت"‏‎. ‎‏ این‎ ‎مطلب‎ ‎اول‎ ‎به‎ ‎نام‎ ‎شخصی‎ ‎که‎ ‎آن را نوشته‎ ‎بود‎ ‎چاپ‎ ‎شده‎ ‎بود‎ ‎اما‎ ‎بعد‎ ‎ازچند‎ ‎ساعت‎ ‎ایرنا‎ ‎نام‎ ‎را‎ ‎پاک‎ ‎کرد‎ ‎و‎ ‎عنوان‎ ‎کرد‎ ‎که‎ ‎این‎ ‎مطب از‎ ‎طرف‎ ‎مرکز‎ ‎پژوهش‎ ‎های‎ ‎خبرگزاری‎ ‎جمهوری‎ ‎اسلامی‎ ‎ایران‎ ‎تهیه‎ ‎شده‎ ‎است.‏‎ ‎‏ در آن‏‎ ‎مقاله‎ ‎ضمن‎ ‎تکرار‎ ‎اتهاماتی‎ ‎که‎ ‎مورد‎ ‎تکذیب‎ ‎ما‎ ‎قرار‎ ‎گرفته‎ ‎بود‎ ‎تهمت‎ ‎های‎ ‎دیگری‎ ‎به‎ ‎من‎ ‎زدند. ‏‎ ‎من‎ ‎برای‎ ‎اینکه‎ ‎رفتار‎ ‎قانون‎ ‎مند‎ ‎را‎ ‎نشان‎ ‎حکومت‎ ‎ایران‎ ‎بدهم‎ ‎شکایت‎ ‎کردم‎ ‎و‎ ‎امیدوارم‎ ‎که‎ ‎دادسرای‎ ‎تهران‎ ‎با‎ ‎رسیدگی‎ ‎عادلانه‎ ‎به‎ ‎این‎ ‎پرونده‎ ‎استقلال‎ ‎خودش‎ ‎را‎ ‎نشان‎ ‎بدهد‎. ‎‎ ‎

 

‎‎اینکه‎ ‎این‎ ‎بار‎ ‎توسط‎ ‎یک‎ ‎خبرگزاری‎ ‎دولتی‎ ‎مورد‎ ‎حمله‎ ‎قرارمی‎ ‎گیرید‎ ‎چه‎ ‎فرقی‎ ‎با‎ ‎دفعات‎ ‎قبل‎ ‎دارد؟‎‎

خبرگزاری‎ ‎جمهوری‎ ‎اسلامی‎ ‎ایران‎ ‎با‎ ‎استفاده‎ ‎از‎ ‎منابع‎ ‎ملی‎ ‎و‎ ‎با‎ ‎کمک‎ ‎مالیات‎ ‎هایی‎ ‎که‎ ‎مردم‎ ‎می‎ ‎دهند‎ ‎تاسیس‎ ‎و‎ ‎اداره‎ ‎شده‎ ‎است. اما‎ ‎آیا‎ ‎ما‎ ‎مالیات‎ ‎می‎ ‎دهیم‎ ‎که‎ ‎چنین‎ ‎اکاذیبی‎ ‎منتشر‎ ‎کنند؟‎ ‎بعد‎ ‎ازشکایت،‎ ‎ایرنا‎ ‎مجددا‎ ‎مرتکب‎ ‎تکرار‎ ‎جرم‎ ‎شد‎ ‎و مقاله‎ ‎دیگری‎ ‎تحت‎ ‎عنوان‎ "‎کمپین‎ ‎تروریستی‎ ‎وفحشا‎ ‎پرور‎ ‎یک‎ ‎میلیون‎ ‎امضا‎ "‎چاپ‎ ‎کرد‎ ‎که‎ ‎در‎ ‎این‎ ‎مقاله،‎ ‎ضمن‎ ‎توهین‎ ‎به‎ ‎فعالین‎ ‎حقوق‎ ‎زن‎ - ‎از‎ ‎قبیل‎ ‎شهلا‎ ‎شرکت،‎ ‎شهلا‎ ‎لاهیجی،‎ ‎دکترفاطمه‎ ‎صادقی‎ ‎و سایرین‎ - ‎من‎ ‎را‎ ‎استراتژیست‎ ‎حقوقی‎ ‎این‎ ‎کمپین‎ ‎معرفی‎ ‎کرد. ‏‎ ‎مجددا‎ ‎به‎ ‎علت‎ ‎تکرار‎ ‎درارتکاب‎ ‎جرم‎ ‎شکایت‎ ‎دیگری‎ ‎مطرح‎ ‎شد. ‏‎ ‎همچنین‎ ‎از‎ ‎روزنامه‎ ‎هایی‎ ‎که‎ ‎این‎ ‎اتهامات‎ ‎کذب‎ ‎را‎ ‎درج‎ ‎کرده‎ ‎بودند‎ ‎هم‎ ‎شکایت‎ ‎کردم‎.

‎‎ ‎
‎‎با‎ ‎توجه‎ ‎به‎ ‎رابطه‎ ‎دادستانی‎ ‎و‎ ‎خبرگزاری‎ ‎های‎ ‎دولتی،‎ ‎آیا‎ ‎امیدوار‎ ‎هستید‎ ‎شکایت‎ ‎شما‎ ‎به‎ ‎جایی‎ ‎برسد، ‏‎ ‎واگر‎ ‎نرسد‎ ‎چه‎ ‎خواهید‎ ‎کرد؟‎‎

امیدوارم‎ ‎دادسرا‎ ‎و‎ ‎دادگاه‎ ‎های‎ ‎ما‎ ‎با‎ ‎رسیدگی‎ ‎عادلانه‎ ‎به‎ ‎این‎ ‎پرونده‎ ‎استقلال‎ ‎خودشان‎ ‎را‎ ‎نشان‎ ‎بدهند. ‏‎ ‎طبیعی‎ ‎است‎ ‎که‎ ‎اگر‎ ‎به‎ ‎این‎ ‎پرونده‎ ‎رسیدگی‎ ‎عادلانه‎ ‎نشود‎ ‎من‎ ‎از‎ ‎کلیه‎ ‎امکانات‎ ‎داخلی‎ ‎در‎ ‎درجه‎ ‎اول‎ ‎وبین‎ ‎المللی،‎ ‎دردرجه‎ ‎بعد،‎ ‎استفاده‎ ‎خواهم‎ ‎کرد‎ ‎برای‎ ‎اینکه‎ ‎آنها‎ ‎را‎ ‎متوجه‎ ‎این‎ ‎موضوع‎ ‎کنم‎ ‎که‎ ‎کاری‎ ‎که‎ ‎می‎ ‎کنند‎ ‎برخلاف‎ ‎اخلاق‎ ‎روزنامه‎ ‎نگاری‎ ‎حرفه‎ ‎ای‎ ‎است. ‏‎ ‎کاری‎ ‎که‎ ‎اینها‎ ‎کردند‎ ‎مورد‎ ‎تقبیح‎ ‎خبرنگاران‎ ‎بدون‎ ‎مرز‎ ‎که‎ ‎یک‎ ‎مرجع‎ ‎بین‎ ‎المللی‎ ‎برای‎ ‎خبرنگاران‎ ‎است‎ ‎هم‎ ‎قرار‎ ‎گرفت‎. ‎

بایستی‎ ‎توجه‎ ‎داشته‎ ‎باشیم‎ ‎که‎ ‎این‎ ‎اکاذیب‎ ‎توسط‎ ‎خبرگزاری‎ ‎جمهوری‎ ‎اسلامی‎ ‎و در‎ ‎حقیقت‎ ‎توسط‎ ‎حکومت‎ ‎جمهوری‎ ‎اسلامی‎ ‎ایران‎ ‎منتشر‎ ‎می‎ ‎شود‎ ‎وجای‎ ‎تعجب‎ ‎آنکه‎ ‎چگونه‎ ‎از‎ ‎امکانات‎ ‎مالی،‎ ‎فنی‎ ‎واطلاع‎ ‎رسانی‎ ‎برای‎ ‎نشر‎ ‎چنین‎ ‎اکاذیبی‎ ‎سوء‎ ‎استفاده‎ ‎می‎ ‎شود‎. ‎

 

‎ ‎‎‎برخی‎ ‎گفته اند‎ ‎که‎ ‎چرا‎ ‎با‎ ‎توجه‎ ‎به‎ ‎حساسیت‎ ‎هایی‎ ‎که‎ ‎نسبت‎ ‎به‎ ‎بهاییان‎ ‎وکانون‎ ‎مدافعان‎ ‎حقوق‎ ‎بشر‎ ‎در ایران‎ ‎وجود‎ ‎دارد،‎ ‎خانم‎ ‎عبادی‎ ‎چنین‎ ‎پرونده‎ ‎ای‎ ‎را‎ ‎قبول‎ ‎کردند. پاسخ‎ ‎شما‎ ‎چیست؟‎‎

هرکس‎ ‎که‎ ‎به‎ ‎خاطر‎ ‎مساپل‎ ‎عقیدتی‎ ‎به‎ ‎زندان‎ ‎می‎ ‎رود‎ ‎مثل‎ ‎هر‎ ‎متهم‎ ‎دیگری‎ ‎نیازمند‎ ‎وکیل‎ ‎است‎ ‎و من‎ ‎بیش‎ ‎از پانزده‎ ‎سال‎ ‎است‎ ‎که‎ ‎از‎ ‎متهمین‎ ‎عقیدتی‎ ‎وسیاسی‎ ‎به‎ ‎رایگان‎ ‎دفاع‎ ‎می‎ ‎کنم.‏‎ ‎دفاع‎ ‎از‎ ‎یک‎ ‎متهم‎ ‎به‎ ‎منزله‎ ‎همسویی‎ ‎با‎ ‎او‎ ‎نیست. من‎ ‎از‎ ‎متهمین‎ ‎مجاهد‎ ‎دفاع‎ ‎کرده‎ ‎ام‎ ‎وحال‎ ‎آنکه‎ ‎مجاهد‎ ‎نیستم،‎ ‎از‎ ‎متهمین‎ ‎سلطنت‎ ‎طلب‎ ‎دفاع‎ ‎کرده‎ ‎ام‎ ‎وحال‎ ‎آنکه‎ ‎سلطنت‎ ‎طلب‎ ‎نیستم‎. ‎از‎ ‎متهمین‎ ‎بهایی‎ ‎نیز‎ ‎دفاع‎ ‎می‎ ‎کنم‎ ‎وحال‎ ‎آنکه‎ ‎به‎ ‎شیعه‎ ‎بودن‎ ‎خود‎ ‎افتخار‎ ‎می‎ ‎کنم. با‎ ‎قبول‎ ‎این‎ ‎پرونده‎ ‎در‎ ‎حقیقت‎ ‎من‎ ‎رافت‎ ‎و عطوفت‎ ‎اسلامی‎ ‎را‎ ‎می‎ ‎خواستم‎ ‎به‎ ‎مردم‎ ‎ایران‎ ‎وجهان‎ ‎نشان‎ ‎بدهم. توجه‎ ‎داشته‎ ‎باشید‎ ‎که‎ ‎هر‎ ‎کس‎ ‎که‎ ‎به‎ ‎دادگاه‎ ‎می‎ ‎رود‎ ‎هم‎ ‎مطابق‎ ‎قوانین‎ ‎بین‎ ‎الملی‎ ‎حقوق‎ ‎بشر‎ ‎وهم‎ ‎مطابق‎ ‎قوانین‎ ‎داخلی‎ ‎باید‎ ‎وکیل‎ ‎داشته‎ ‎باشد‎ ‎و‎ ‎دفاع‎ ‎از‎ ‎یک‎ ‎متهم‎ ‎به‎ ‎منزله‎ ‎همسویی‎ ‎با‎ ‎او‎ ‎نیست. ‏‎ ‎من‎ ‎دفاع‎ ‎از‎ ‎این‎ ‎پرونده‎ ‎رابا‎ ‎همه‎ ‎مخاطراتی‎ ‎که‎ ‎برای‎ ‎من‎ ‎ممکن‎ ‎است‎ ‎به‎ ‎بار‎ ‎بیاورد‎ ‎قبول‎ ‎کردم‎ ‎و‎ ‎از‎ ‎این‎ ‎پرونده‎ ‎کنار‎ ‎نمی‎ ‎روم. حتی‎ ‎اگر‎ ‎من‎ ‎را‎ ‎‏۱۰‏‎ ‎سال‎ ‎هم‎ ‎به‎ ‎زندان‎ ‎بیندازند‎ ‎سال‎ ‎یازدهم‎ ‎که‎ ‎از‎ ‎زندان‎ ‎بیرون‎ ‎بیایم‎ ‎باز‎ ‎از‎ ‎این‎ ‎پرونده‎ ‎دفاع‎ ‎خواهم‎ ‎کرد‎. ‎