جمعه ۳۰ شهريور ۱۳۸۶ - ۲۱ سپتامبر ۲۰۰۷

آمریکا و فرانسه خواستار تحریم بیشتر ایران شدند

 

رادیو فردا: جورج بوش، رييس جمهوری آمريکا، روز پنجشنبه گفت همچنان به اقدامات ديپلماتيک برای متوقف کردن برنامه اتمی ايران اميدوار است.

آقای بوش در يک کنفرانس خبری در کاخ سفيد گفت:«من هميشه تاکيد کرده ام که اميدوارم بتوانيم حکومت ايران را قانع کنيم تا به طريق مسالمت آميز از برنامه توليد سلاح اتمی دست بردارد».

آقای بوش تاکيد کرد که فشارها بر دولت ايران ادامه خواهد يافت و در سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل در هفته آینده  اعمال تحریم های اقتصادی برعلیه ایران را ترغیب خواهد کرد.

وی افزود آمريکا به همراه کشورهای دوست و متحد خود يک پيام متداوم را به ايران ارسال کرده است که راه  حل بهتری «از انزوا» و «تحريم اقتصادی» پيش روی ايران است.

 در همين حال نيکلا سارکوزی، رييس جمهوری فرانسه، خواهان اعمال تحريم های شديد تر عليه ايران شد ولی تاکيد کرد پاريس خواهان جنگ با ايران به دليل سرپيچی از توقف فعاليت های حساس هسته ای، نيست.

به گزارش خبرگزاری رويترز، آقای سارکوزی گفت:«ايران درصدد دستيابی به سلاح ها هسته ای است. من به مردم فرانسه می گويم چنين چيزی غير قابل قبول است».

اين در حال است که ايران  با رد اتهام  اين اتهام می گويد هدف از برنامه هسته ای اين کشور مقاصد صلح جويانه و توليد انرژی است .

آقای سارکوزی که به صورت زنده با شبکه های اول و دوم تلويزيون فرانسه صحبت می کرد، افزود اگر در شرايط کنونی تحريم ها عليه ايران «کافی» نيستند، در اين صورت فرانسه خواهان وضع «تحريم های شديدتر» است.

 

 تلاش  فرانسه برای افزايش فشار بر ايران

فرانسه با سخت تر کردن موضع خود نسبت به ايران روز پنجشنبه، از کشورهای عضو اتحاديه اروپا خواست تا به شرکت ها و سرمايه گذاران داخلی خود بخواهند که از انعقاد قرارداد جديد با ايران خودداری کرده و سرمايه گذاری های خود در جمهوری اسلامی را کاهش دهند.

ديويد مارتينون، سخنگوی نيکلا سارکوزی، رييس جمهوری فرانسه، گفت: به دليل آنکه مذاکرات در شورای امنيت سازمان ملل برای صدور قطعنامه سومی عليه ايران ممکن است به درازا بکشد، پاريس می خواهد که به موازات آن مذاکرات، اعضای اتحاديه اروپا، خود  نيز در اين راستا اقدام کنند.

به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، براساس طرح فرانسه از «شرکت های اروپايی خواسته می شود که قرارداد جديدی منعقد نکرده و موسسات مالی، تسهيلات و سرمايه گذاری خود را در بازار ايران کاهش دهند

يک ديپلمات فرانسوی در همين زمينه گفت:«فرانسه می خواهد که اتحاديه اروپا فعاليت های تعداد مشخصی از موسسات مالی، اعتباری و بيمه ايران را در ۲۷ کشور عضو اتحاديه اروپا محدود و يا متوقف شود

آقای مارتينون بدون اشاره به نام کشورهايی که از اين طرح حمايت می کنند گفت: فرانسه اميدوار است که کشورهای عضو اتحاديه اروپا اين پيشنهاد ها را با شرکت داخلی خود در ميان بگذارند.

پيشتر، برنار کوشنر، وزير امورخارجه فرانسه، اعلام کرده بود که فرانسه از اتحاديه اروپا می خواهد که تحريم هايی عليه ايران، همزمان با افزايش تحريم ها در شورای امنيت سازمان ملل متحد، اعمال کند.

اين در حالی است که نشست نمايندگان کشورهای  فرانسه، روسيه، چين، بريتانيا و آمريکا، (اعضای دايمی شورای امنيت) به همراه آلمان برای مذاکره درباره قطعنامه احتمالی عليه ايران روز جمعه، بيست و يکم سپتامبر، در واشينگتن برگزار خواهد شد.

 آمريکا و فرانسه به توافقات اخير ميان آژانس بين المللی انرژی اتمی با ايران برای «رفع ابهام» از برنامه هسته ای اين کشور، انتقاد می کنند و معتقدند که  هدف و رويکرد ايران برای همکاری با آژانس دست يافتن  به فرصت کافی برای توسعه برنامه هسته ای خود است

سخنگوی رييس جمهوری فرانسه گفت:«هيچ کس باور ندارد که  (برنامه)غنی سازی اورانيوم که توسط ايران انجام می شود، صلح آميز است. برای ما، يک ايران مسلح به جنگ افزار اتمی قابل قبول نيست».

 

« مذاکرات نبايد سال ها به طول بيانجامد»

همزمان با اين تحولات، آقای کوشنر روز پنجشنبه در گفت وگو با روزنامه فيگارو اعلام کرد که از مذاکرات ميان ايران و بازرسان اتمی سازمان ملل متحد حمايت می کند، اما «اين مذاکرات نبايد سال ها به طول بيانجامد

اين در حالی است که اظهارات آقای کوشنر در روز يکشنبه درباره احتمال جنگ با ايران بر سر برنامه اتمی اين کشور بازتاب گسترده ای در سطح جهانی داشته است.

آقای کوشنر در مصاحبه با اين روزنامه فرانسوی گفت که از اظهاراتش در باره احتمال برخورد نظامی با ايران «سوء تعبير» شده است و افزود: «فرانسه بايد به عنوان ميانجی ميان ايران و غرب عمل کند

به گزارش خبرگزاری ها، آمريکا و فرانسه به توافقات اخير ميان آژانس بين المللی انرژی اتمی با ايران برای «رفع ابهام» از برنامه هسته ای اين کشور، انتقاد می کنند و معتقدند که  هدف و رويکرد ايران برای همکاری با آژانس دست يافتن  به فرصت کافی برای توسعه برنامه هسته ای خود است.

آقای کوشنر با اشاره به اظهارات «برخی ناظران» که معتقدند توافق اخير ايران و آژانس، «فرصت بخشيدن به ايران» است گفت: «اما اين مذاکرات نمی تواند تا سال ها ادامه يابد و ما بايد راه حلی برای اين موضوع بيابيم.».

شورای امنيت سازمان ملل متحد با تصويب قطعنامه های ۱۷۴۷ و ۱۷۳۷ از ايران خواسته است تا فعاليت های مربوط به غنی سازی اورانيوم را متوقف کند ولی ايران از اجرای اين قطعنامه ها سرپيچی کرده است.

 

 

مخالفت فرانسه با جنگ در عین تلاش برای تحریم بیشتر ایران

بی بی سی - در حالی که اظهارات اخیر وزیرخارجه فرانسه در مورد احتمال بروز جنگ با ایران هنوز محور بحث محافل سیاسی و مطبوعاتی است، رئیس جمهور این کشور بر صفحه تلویزیون ظاهر شد و اعلام کرد که فرانسه خواهان جنگ با ایران نیست.

نیکولا سارکوزی، رئیس جمهور فرانسه که به صورت زنده با شبکه های اول و دوم تلویزیون فرانسه صحبت می کرد، مناقشه اتمی ایران را مسئله ای فوق العاده دشوار خواند و گفت: "ایران می کوشد به بمب اتم دست پیدا کند، من به مردم فرانسه می گویم که چنین چیزی غیرقابل قبول است".

از چند ماه پیش که آقای سارکوزی در فرانسه به قدرت رسید، دولت این کشور موضع سختگیرانه تری در قبال ایران اتخاذ کرده و در مخالفت با برنامه اتمی ایران مواضع خود را به آمریکا نزدیک کرده که اعتقاد دارد ایران مخفیانه به دنبال تولید سلاح هسته ای است.

رئیس جمهور فرانسه و دولتمردان او اگرچه در مورد اهداف برنامه اتمی ایران تردیدهایی مطرح می کردند اما هیچگاه علناً نگفتند که ایران به دنبال دستیابی به بمب اتم است.

دولت فرانسه از شرکتهای این کشور که در ایران سرمایه گذاری کرده اند خواسته که سرمایه گذاری تازه ای در این کشور انجام ندهند و در تلاش است تا دیگر کشورهای عضو اتحادیه اروپا را نیز در این زمینه با خود همراه سازد.

به گفته سخنگوی رئیس جمهور فرانسه، دولت این کشور از دیگر دولتهای عضو اتحادیه اروپا خواسته است علاوه بر تحریمهایی که شورای امنیت سازمان ملل متحد بر ایران اعمال کرده، گامهای دیگری برای فشار بر این کشور بردارند تا ایران را وادار به محدود ساختن فعالیت اتمی خود کنند.

آن گونه که داوید مارتینون، سخنگوی رئیس جمهور فرانسه به خبرنگاران گفته، دولت فرانسه به سرمایه گذاران اروپایی توصیه کرده تا دست کم از معاملات تازه با ایران خودداری کنند و از مؤسسات مالی و بانکهای اروپایی خواسته است تا دادوستد خود را با ایران به حداقل برسانند.

آقای مارتینون تصریح کرده که اقدامات دولت فرانسه به معنای این است که این کشور اعمال فشار بر ایران را به تصمیمگیریهای شورای امنیت سازمان ملل متحد محدود نمی بیند، هرچند همزمان می کوشد در شورای امنیت نیز قطعنامه ای تازه برای افزایش تحریم ایران به تصویب برسد.

شورای امنیت تاکنون با صدور دو قطعنامه تحریمهایی بر ایران اعمال کرده تا این کشور ناچار شود بخشی از فعالیت اتمی خود را که مهمترین آن غنی سازی اورانیوم و ساخت رآکتور آب سنگین است متوقف کند.

اما ایران به هیچ یک از این دو قطعنامه عمل نکرده و همچنان به توسعه آن بخش از فعالیت اتمی خود که مورد مخالفت شورای امنیت قرار دارد ادامه داده است.

سخنگوی رئیس جمهور فرانسه گفته که کشورش از آنجا به فکر اعمال تحریم بر ایران خارج از چارچوب شورای امنیت افتاده که تصویب قطعنامه تازه علیه ایران برای افزایش بر تحریم این کشور به زمان نیاز دارد.

قرار است نمایندگانی از آمریکا، روسیه، بریتانیا، فرانسه و چین به عنوان پنج عضو دائم شورای امنیت و همچنین آلمان که در مناقشه اتمی ایران دخیل شده، روز جمعه (21 سپتامبر) در واشنگتن گردهم آیند و برای تدوین پیش نویس قطعنامه تازه ای به منظور افزایش تحریم ایران به گفتگو بنشینند.

اما روسیه و چین با نوع و نحوه افزایش تحریم ایران مخالفت هایی ابراز کرده و در عین حال با تلاش فرانسه برای تحریم بیشتر ایران خارج از چارچوب شورای امنیت نیز آشکارا مخالفت خود را نشان داده اند.

نیکولا سارکوزی، رئیس جمهور فرانسه قرار است در حاشیه شرکت در مجمع عمومی سازمان ملل که هفته آینده در مقر اصلی این سازمان در نیویورک برگزار می شود، با دیگر رهبران جهان در مورد مناقشه اتمی ایران به گفتگو بنشیند.

آن گونه که وی اخیراً در سخنرانی در همایش سفیران فرانسه عنوان کرد، تنها راه جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح اتمی، تحت تحریم قراردادن این کشور و همزمان، فراخواندن این کشور به مذاکره است.

سخنگوی آقای سارکوزی رسماً اعلام کرده که هیچکس نمی تواند باور کند که ایران با غنی سازی اورانیوم هدفی جز دستیابی به سلاح اتمی را دنبال می کند، این در حالی است که پیش از به قدرت رسیدن نیکولا سارکوزی در فرانسه چنین اظهارنظرهایی از زبان مقامات فرانسوی ابراز نمی شد.

اما این موضعگیریهای تند، واکنشهایی نیز به دنبال داشته است.

هفته گذشته، برنار کوشنر وزیرخارجه فرانسه در گفتگو با شبکه های تلویزیونی آر تی ال آلمان و ال س ای فرانسه گفت که اتمی شدن ایران قابل قبول نیست و در صورتی که ایران به سلاح اتمی دست یابد، باید برای "بدترینها" آماده بود که "بدترین حالت، جنگ است."

اما این اظهارات چنان واکنشهایی در میان محافل ضدجنگ برانگیخت که آقای کوشنر چند بار ناچار به توضیح در مورد اظهارات خود شد و گفت که تعبیر درستی از سخنانش صورت نگرفته و او خواهان جنگ با ایران نیست بلکه به دنبال حل مناقشه اتمی ایران از راههای دیپلماتیک است.

دولتمردان فرانسوی در حالی از تلاش ایران برای دستیابی به سلاح اتمی سخن می گویند که این کشور بارها هرگونه اهداف نظامی را در برنامه اتمی خود رد و تصریح کرده که تنها به منظور خودکفایی در تولید سوخت موردنیاز نیروگاههای اتمی به دنبال غنی سازی اورانیوم و دستیابی به فناوری تولید سوخت اتمی است.

 

اتحادیه‌ی اروپا خواهان ادامه‌ی فشار بر ایران است

دویچه وله: روز جمعه، ۲۱ سپتامبر معاونان وزرای خارجه‌ی ۵ کشور عضو دائم شورای امنیت به همراه آلمان برای بحث درباره‌ی برنامه‌ی اتمی ایران گردهم می‌آیند. اتحادیه‌ی اروپا و دیگر کشورهای ذی‌نقش در این مناقشه‌، ضمن رد احتمال رویایی نظامی، بر ادامه‌ی فشارها بر ایران برای تعلیق غنی‌سازی اورانیوم تاکید دارند.

نشست  روز جمعه ۲۱ سپتامبر در واشنگتن در سطح معاونان وزرای خارجه‌ی کشورهای گروه موسوم به ۵+۱ (پنج عضو دائم شورای امنیت به اضافه‌ی آلمان) است و نیکلاس برنز، معاون وزیر خارجه‌ی آمریکا میزبان این اجلاس خواهد بود.

خبرگزاری رویترز به نقل از شان مک کورمک، سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا، گزارش داده هدف این نشست مذاکره درباره نوع تحریم‌هایی است که در قطعنامه‌ی جدید علیه ایران گنجانده خواهد شد.

 یک هفته پس از این نشست، روز ۲۸ سپتامبر،  وزرای خارجه‌ی گروه ۱+۵ گردهم می‌آیند تا آخرین مشورت‌ها را درباره‌ی قطعنامه‌ی جدید شورای امنیت علیه ایران به انجام رسانند. بنا به پیش‌بینی‌‌ها، در این نشست عناصر اساسی قطعنامه‌ی جدید تنظیم و درباره زمان ارائه‌ی آن به شورای امنیت تصمیم‌گیری خواهد شد.

نشست گروه ۱+۵ در شرایطی برگزار می‌شود که مناقشه بر سر برنامه‌ی اتمی ایران در روزهای اخیر با اظهارات جنجالی وزیر خارجه‌ی فرانسه، مبنی بر آمادگی جهان برای جنگ احتمالی با ایران، روزهای پرحرارتی را از سر می‌گذراند. اتحادیه اروپا و دیگر کشورهای ذی‌نقش در مناقشه‌ی هسته‌ای با ایران، ضمن رد احتمال درگیری نظامی، بر ادامه‌ی فشارها بر ایران برای تعلیق غنی‌سازی اروانیوم تاکید دارند.

 

مسیر دیپلماسی می‌تواند کارساز باشد

کاندولیزا رایس، وزیر خارجه‌ی آمریکا که در حال دیدار از کشورهای خاورمیانه است  در اظهارنظری  بدون نام بردن از وزیر خارجه فرانسه،  گفت: "ما فکر می‌کنیم مسیر دیپلماسی می‌تواند کارساز باشد." وزیر خارجه‌ی آمریکا اما تاکید کرد برای آنکه تعامل‌ها نتیجه‌بخش شوند، باید دندان تیز نیز نشان داده شود.

از سوی دیگر دانا پرینو، سخنگوی کاخ سفید نیز در پاسخ به سئوالی در مورد امکان عملیات نظامی علیه ایران گفت: «ما معتقدیم یک راه حل سیاسی وجود دارد.»  سخنگوی کاخ سفید افزود: «ما با فرانسه و دیگر اعضای اتحادیه اروپا همکاری می‌کنیم تا با اعمال فشار بر ایران، آن کشور را به اجرای قطعنامه‌های شورای امنیت وادار سازیم

 

اتحادیه اروپا آماده برای اعمال تحریم‌های جدید

ژوزه سوکراتس، نخست‌وزیر پرتغال و رئیس نوبتی اتحادیه اروپا نیز گفت در صورت لزوم این اتحادیه آماده‌ی اعمال تحریم‌های جدید علیه ایران است. نخست‌وزیر سوسیالیست پرتغال با این سخنان نسبت به اظهارات جنجالی برنارد کوشنر، وزیر خارجه فرنسه واکنش نشان داد.

 

آلمان طرفدار "دیپلماسی هوشمندانه"

فرانک والتر اشتاین‌مایر، وزیر خارجه آلمان روز چهارشنبه ۱۹ سپتامبر در اظهارنظری در برلین  نظرات برنارد کوشنر وزیر خارجه‌ی فرانسه را رد کرد و گفت: «"دیپلماسی هوشمندانه" قادر است چنین مناقشه‌ای را حل و فصل نماید. این را همین اخیراً مناقشه‌ی برسر برنامه‌ی اتمی کره‌ی شمالی نشان داد

همچنین "روپرشت پولنس" رئیس کمیسیون سیاست خارجی حزب دموکرات مسیحی آلمان (حزب آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان)، تهدیدات جنگی وزیر خارجه فرانسه را مورد انتقاد قرار داد. او گفت: «چنین اظهاراتی در آستانه مذاکرات اتحادیه اروپا با آمریکا و چین و روسیه درباره برنامه‌ی اتمی ایران به‌طور قطع، کمک‌کننده نیست

پولنس این نظر را رد کرد که تلاش‌های دیپلماتیک برای حل مناقشه‌ی اتمی ایران بی‌نتیجه بوده‌اند و افزود، با همبستگی بین‌المللی می‌توان دولت ایران را به خوبی زیر فشار قرار داد. او گفت: «ما در شورای امنیت به‌طور یکپارچه و با رأی روسیه و چین توانسته‌ایم دو قطعنامه به تصویب برسانیم که خواهان تغییر رفتار ایران و توقف غنی‌سازی اورانیوم از سوی  آن کشور است. این قطعنامه‌ها با تحریم‌هایی همراه است که چنین و روسیه نیز به آن رای داده‌اند

گرنوت ارلر، یک مقام آلمانی دیگر در وزارت خارجه آن کشور گفت تا زمانی که ایران به خواست جامعه‌ی جهانی مبنی بر توقف فعالیت غنی‌سازی اورانیوم گردن نگذارد، باید فشارها بر آن کشور ادامه یابد. ارلر گفت: ما آماده‌ایم با شرکای خود درباره تحریم‌های جدید علیه ایران مذاکره کنیم و نیز درباره‌ی آنها تصمیم بگیریم.

پیش از این گفته می‌شد آلمان در خصوص برقراری تحریم‌های جدید علیه ایران مردد است و تمایل دارد این کار تا  پایان مدت توافق ایران و آژانس به تعویق بیافتد.

ایران و آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در ماه اوت به توافق رسیدند که براساس  یک برنامه‌ی زمانبندی دو ماهه، دولت ایران به پرسش‌های آژانس درباره‌ی ابها‌م‌های برنامه‌های اتمی خود پاسخ گوید. آمریکا و اتحادیه اروپا این توافق را ناکافی خوانده و ایران را متهم کردند که تاکتیک "خرید زمان" در پیش گرفته است.