معرفی کتاب
ـــــــــــ
« زنان داستان نويس و ستيز با زن ستيزی »
انتخاب و تحليل ۱۲
داستان از زنان داستان نويس امروز ايران ( جلد اول )
نويسنده : علی صديقی
ناشر : ارزان ـ سوئد
چاپ اول : ۱۳۸۶
دسته بندی
مضمونی آفرينش های ادبی زنان داستان نويس ايران در راستای ضديت با زن ستيزی و بيان
حقوق زنان در قالب کتاب، فاقد پيشينه چاپ است.
کتاب « زنان
داستان نويس و ستيز با زن ستيزی » نخستين کتابی است که مسئله زن ستيزی و بيان حقوق
اخلاقی، جنسی، خانوادگی و اجتماعی زنان را در ادبيات داستانی ايران،همراه با نمونه
های داستان کوتاه، موضوع تحليل و بررسی قرار داده است.
در اين کتاب ۱۲
اثر برگزيده از بانوان داستان نويس ايران با محوريت گذر از ممنوعيت های مردسالاری
سنتی و حکومتی، مورد بررسی قرار می گيرند.
در نگاه تحليلی اين کتاب ، آثار
برگزيده زنان داستان نويس از نمونه های بارزی هستند که توانسته اند بازتابی هنری
به مسايل زنان ايران درنوع ادبی داستان کوتاه سال های پس از انقلاب اسلامی ببخشند. در پيشگفتار اين کتاب آمده است:
« چنان که پيداست ،موضوعيت اين
کتاب به يکی از پايه ای ترين موضوعات مرحله گذار جامعه ايرانی تعلق دارد. اين
نگاه، بی باور به زنانه يا مردانه کردن ادبيات، به دستی بندی مضامينی که در راستای
حقوق زنان دقت کرده اند توجه دارد و اولويت اين گزينش را در نگاه زنان به مطالبات
خود جستجو می کند. اين قلم، با اعتقاد به جايگاه پيشرو و پيشگام داستان های کوتاه
مهشيد اميرشاهی در خود باوری زنان در ادبيات داستانی ايران، اما از دوره ای سخن می
گويد که ستيزه ورزی سنتی ، از حمايت های همه جانبه قدرت سياسی با پوشش حاکميت
اسلامی برخوردار گرديد. مبداء انتخاب داستان هايی که تلاش ورزيده اند از يوغ فرهنگ
پدر سالار و مرد برتر جامعه، خلاصی يابند و يا آن را به پرسش بگيرند، به اولين سال
های تثبيت حاکميت اسلامی باز می گردد. گزينش داستان هايی با درون مايه هايی نه يک
سان، بلکه هم سان و در يک خانواده محتوايی، به دليل اهميت موضوعی نشر و بيان در
داخل ايران، به آثار نويسندگان زن درون کشور تعلق دارد.»
در کتاب « زنان داستان نويس و ستيز با زن ستيزی » ( جلد نخست
) آثاری از: شهرنوش پارسی پور، منيرو روانی پور، زويا پيرزاد، فرخنده آقايی، شهلا
پروين روح، شيوا ارسطويی، منصوره شريف زاده، فريبا وفی، محبوبه ميرقديری، طاهره
علوی، فريده خردمند، زهره حکيمی ، ،مورد بررسی و تحليل قرار می گيرند.
همه ی داستان
برگزيده در اين کتاب، به دليل وفاداری به متون مورد نقد و استناد کامل به آثار،
ازنوع داستان کوتاه،انتخاب شده اند؛ به جز داستان بلند
« زنان بدون مردان » نوشته مشهور شهرنوش پارسی پور، که به دليل
اهميت و جايگاه ممتاز اين اثردر قلمرو حقوق زنان، تنها بخشی از آن مورد استفاد
قرار گرفته است.
علی صديقی
نويسنده کتاب زنان داستان نويس و ستيز با زن ستيزی، در بخشی از کتاب که عنوان «
چرا زنان بدون مردان مهم است ؟ » بر خود دارد، می نويسد :
« زنان بدون مردان در روشنای
واژه هايی در هيئت يک داستان، تيری است که تاريک انديشی اخلاقی و روابط جنسی ـ
تاريخی جامعه ايرانی را نشانه گرفت، يورشی است که ملاحظه و سانسور اجتماع را در
نورديد و با شديد ترين انتقادات، يکی از مهم ترين تابو های جنسی جامعه، مسئله
بکارت را که در فرهنگ اخلاقی جامعه ايرانی تعريفی فراتر از سکسواليته دارد، به
پرسش جدی فرا خواند.»
اين کتاب در
پشگفتار خود، دليل و انگيزه نشرش را از جمله چنين دانسته است :
«... يکی از اهداف اين موضوع کار،
آن است که در بازبينی پژوهشی آيندگان در شناخت ظرايف فکری و ادبی داستان نويسان زن
در دوره ای خاص از پيکار با پديده بدوی زن ستيزی و انديشه برابری جويی آنان ،
بتواند مفيد باشد.»
کتاب « زنان داستان نويس و ستيز با زن ستيزی » در
۱۹۸ صفحه از سوی انتشارات « ارزان » سوئد منتشر شده و اکنون به غير از مرکز پخش آن
در آلمان ـ کتاب فروشی و انتشارات فروغ
درشهر کلن ـ در کتاب فروشی های معتبر اروپا نيز در دسترس خوانندگان علاقه
مند به ادبيات و حقوق زنان قرار دارد.
تهيه اين کتاب
همچنين از طريق تماس با ناشر آن :
info@arzan.se نيزقابل دريافت است.
ـــــــــــــــــــــ
مرجان مرادی لنگرودی ـ سوئد
