تظاهرات  پنجشنبه 8 مارس 2007  روز جهانی مبارزه برای حقوق زنان   Jeudi 8 Mars : Journée internationale de lutte pour les droits des femmes    Du Père-Lachaise à Bastille

 

دو سالی است که ما تعدادی از زنان ایرانی مقیم پاریس در تظاهرات 8 مارس در پاریس شرکت می کنیم.

 

شعارهای ما :

 

برای آزادی، لاییسیته، حق زن بودن در ایران

برای برابری حقوقی، سیاسی، اجتمائی...

برابری بین زنان ایران وجهان

بر علیه آپارتاید جنسی، سنگسار، حکم اعدام، فحشا و خریدو فروش زنان

 

Pour La Liberté, La Laïcité et le droit d’être femmes en  Iran

Pour L´égalité de droit et l'égalité de fait;

L’égalité économique, politique, sociale...

L'égalité, c'est aussi l'égalité entre les femmes en Iran et ailleurs

 

Contre l'apartheid sexuel infligé aux femmes iraniennes

Contre la Lapidation, la peine de mort, la traite des femmes

 

لغو خشونت بر علیه زنان در محیط کار، خشونت خانگی، تجاوز، ازدواج اجباری، مثله کردن زنان، فحشا و خرید و فروش زنان، فقر، محروم کردن از آزادی، قتل ناموسی

 

محل تجمع زنان ایرانی : در ورودی اصلی Père Lachaise  ساعت 18 روز پنجشنبه 8 مارس 2007

 

به دعوت تعدادی از زنان ایرانی مقیم پاریس

ّFemmes Iraniennes Résidentes à Paris

Courriel : iraniennes.paris@laposte.net