هيئت موسس سنديکاي کارگران شرکت واحد اتوبوس راني تهران و حومه
نامه به دبير کل محترم سازمان جهاني کار آقاي خوان سوماويو
از
: هيئت موسس سنديکاي کارگران شرکت واحد اتوبوس راني تهران و حومه
به
: دبير کل محترم سازمان جهاني کار آقاي خوان سوماويو
چناب
دبير کل !
قبل
از هرچيز از اينکه به کشور ما آمده ايد اظهار خوشوختي مي کنيم و به شما خوشامد ميگوئيم
.
ما
اميدواريم سفر شما موجبات اجراي مقاوله نامه هاي بنيادين کار و قبل از هرچيز مقاوله
نامه 87 آن سازمان را فراهم کند .
جناب
دبير کل ! قبل از آخرين سفر نمايندگان شما در 4 اکتبر 2004 به اين سو ما
امضاءکنندگان اين نامه به عنوان هيئت موسس سنديکاي شرکت واحد با توجه به مفاد
مقاوله نامه 87 و 98 سازمان جهاني کار درصدد بازگشائي سنديکاي خود بر آمديم . اين
سنديکا که به شماره 426 در اداره کار تهران به ثبت رسيده بود در سال 1983 ميلادي
از ادامه فعاليت آن جلوگيري به عمل آمد و سازماني به نام شوراي اسلامي کار که فاقد
اعتبار لازم از جانب کارگران و همچنين برخلاف مقاوله نامه هاي سازمان جهاني کار
است ، تشکيل شد و در مقابل کارگران قرار گرفت .
جناب
دبير کل ! هيئت موسس سنديکاي شرکت واحد قريب يک سال تلاش و کوشش خود را معطوف باز
گشائي سنديکا و برگزاري مجمع عمومي و تصويب اساس نامه و انتخاب هيات مديره کرده
است و قرار بود در تاريخ 13 مه 2005 اين مجمع برگزار شود .
جناب
دبير کل !
همزمان
با فعاليت هيات موسس ، تلاش هائي از طرف کارفرما و شوراهاي اسلامي کار تحت رهبري
"خانه کارگر" که نهادي است دولتي و خود را "کنفدراسيون کارگران ايران
" ناميده است ، انجام مي گيرد تا از تشکيل و بازگشائي سنديکا چلوگيري به عمل
آورند . به همين منظور در تاريخ 9 مه 2005 به محل موقت هيات موسس سنديکا واقع در
سنديکاي کارگران نانوا حمله کردند و طي آن به ضرب و شتم اعضاء حاضر پرداختند ، محل
سنديکا را تخريب کردند و در اين حمله آقاي منصور اسانلو از فعالان هيئت موسس سنديکا
را مورد هجوم قرار دادند و با استفاده از آلت قتاله زبان و صورت نامبرده را مجروح
کردند که مورد جراحي قرار گرفته است .
همچنين
ديگر فعالان سنديکائي آقايثان ابراهيم مددي ، عبداله حاجي رومنان ، علي زاد حسيني
، بهروز حسيني از اعضاي هيئت موسس سنديکاي کارگران شرکت واحد اتوبوس راني و محمد يار
بيگلري از فعالان سنديکاي نانوايان را مورد ضرب و شتم قرار دادند و درب و شيشه هاي
مکان سنديکا را شکستند و کيف و موتور سيکلت و وسايل شخصي اعضا را ربودند .
کليه
اين اقدامات توسط مسئولين "خانه کارگر" روساي شوراي اسلامي مناطق ده
گانه شرکت واحد و مشتي اوباش انجام شد .
آقاي
دبير کل !
قابل
ذکر است که رهبران اين يورش ناجوانمردانه که در صحنه حاضر بوده اند از جمله کساني
هستند که تفاهم نامه 4 اکتبر 2004 در خصوص پذيرش مقاوله نامه هاي 87 و 98 سازمان
جهاني کار را در وزارت کار جمهوري اسلامي و در حضور نمايندگان شما امضا کرده اند .
از جمله اين اشخاص آقايان حسن صادقي دبير کانون شورا ها و احمي پنجکي دبير روابط
عمومي کانون شورا ها هستند ولي عملا"
پس از آن عليه فعاليت سنديکائي و فعالان آن به اقدامات خشونت بار دست زده اند .
متاسفانه
وزارت کار جمهوري اسلامي ايران با تائيد شوراهاي اسلامي کار که بر خلاف مقاوله
نامه هاي بين المللي تشکيل شده اند و هيچ گونه اعتباري از نظر کارگران ندارند براين
روش هاي خشونت بار مهر تائيد گذاشته است .
جناب
دبير کل !
ما
، هيئت موسس سنديکاي کارگران شرکت واحد اتوبوس راني تهران و حومه از شما ميخواهيم
ضمن محکوم کردن اين عمل ضد انساني و ضد کارگري و درخواست محاکمه جدي عوامل آن از
جانب دولت جمهوري اسلامي ايران ، دستور فرمائيد امتياز داشتن کرسي نمايندگي
کارگران ايران در سازمان بين المللي کار لغو شود.
ما
خواهان امکان تماس و گفتگوي هيئت موسس سنديکاي کارگران شرکت واحد اتوبوس راني با
شما در تهران هستيم تا بتوانيم برخي مشکلات کارگري را با شما در ميان گذاريم .
امضا
ء : هيئت موسس سنديکاي کارگران شرکت واحد اتوبوس راني تهران و حومه
19 مه
2005
From : Establishing Board of Labor Syndicate for
Tehran` Public Bus Transportation Co.
To: Dear Director-General
of the
International Labor Organization:
Mr. Juan Somavia
We
gratefully praise your visit from Iran , we
wish you to implement the pre-defined operative labor convensions in Iran specifically
Convension No. 87 issued by the International Labor Organization. Mr. Director-General preceding your delegation
dispatched to Iran on date of Oct. 5, 2004 , we founders of Board of Labor
Syndicate forTehran` Public Bus Transportation Co. as undersignees urged to
implement the stipulated provisions of Convesions Nos. 87 and 98 so as to
establish related syndicate registered under No. 426 at Tehran` Labor Office in
1983 which it currently forcibly ceased working and instead Organization shifted
to Islamic Labor Councils which the
workers announced it unlawful and unauthorized entity since they are against
convensions of the International Labor Organization and presently represented
as formal entities by domestic officials.
Mr. Director-General : we the Board of Labor Syndicate for Tehran` Public Bus Transportation
Co.tried to re-establish the syndicate through helding general meeting and
confirmation of charter and board of directors by voting thereafter it was
expected a general meeting to be held on May 13 , 2005.
Concurrently we the Board of Labor Syndicate for Tehran`
Public Bus Transportation Co.with contribution of employers plus Islamic Labor
Councils under leadership of Labor House as a state institute represented themselves
as agents of Iran Con-fedaration
therefor a meeting was conducted so as to prevent the formal cyndicate from set
up and resumption of the defined
operations,therefore the Islamic Labor Councils attacked the bakary syndicate
and having battered the members and distroyed the forum on May 9 , 2005 and
they attacked Mr. Mansour Osanloo as one of the prominent activists of
syndicate establishment furthermore they injured him by inflicting pounch on
his face by cutlery tool and also injured his tongue & he had to had surgery
treatments and other activists like Messre Ebrahim Madadi , Abdollah
Hajiromenan , Alizadhosseini, Behrooz Hosseini and Mohammadyar Biglari as
founder members of establishment and activists of Workers Bakary Syndicate
borne heavy batteries too in addition to they (agents) shattered the glasses of
syndicate chamber and confiscated the private properties like cycles, purses
and others . The masterminds of those sobotages are the officials of Islamic
Worker Councils & the Workers Houses the appointees of ten districts of Tehran Bus Public
Transportation Co. plus a gang of vagrants .
Mr. Director-General, it is worth mentioning that leaders of those barbaric assaults
controlled the scene are those people
undersigned the understanding of memorandum at the Ministry of Labor of
the Islamic Republic of Iran including messre Hassan Sadeghi , the secretary of
Councils Association and Mr. Ahmadi Panjagi the secretary of public relations
of the said Association at presence of your representatives dated Oct. 5, 2004 in
terms of Convensions Nos.98 and 87 stipulated by the International Labor
Organization but following that they assumed savage measures against cyndicate
activists , though regretfully the Ministry of Labor of Islamic Republic of
Iran supported the Islamic Labor Councils which they are established in contrary of international convensions and
void of any reliability in Iranian Worker point of view.
Mr. Director-General we
the Establishing Board of Labor Syndicate for Tehran` Public Bus Transportation
Co. urge you to condemn and set the occassion for justice trials and sentencing
of agents appointed by Islamic Republic of Iran due to inhumanity &
anti-labor measures afflicted to the union including the call off the seat of Iranian Workers Representative
poised at International Labor Organization.
We are eager to talk to you
in Tehran so as
to discuss some afflicted labor constraints borne by Iranian oppressed Workers.
Undesignees of
Establishing
Board of Labor Syndicate for Tehran`
Public Bus Transportation Co.
19 may2005
