جمعه ۳۰ ارديبهشت ۱۳۸۴ - ۲۰ مه ۲۰۰۵

 

 

 

 

کميته دفاع از زندانيان سياسي ايران- برلين

Komitee zur Unterstützung der politischen Gefangenen im Iran-Berlin e.V.

Haus der Demokratie und Menschenrechte

Greifswalder Str. 4

D-10405 Berlin

Tel. : +4930-42023399

E-Mail: kupg_iran@yahoo.de

اعدام و سنگسار را در ايران  متوقف کنيد!

نقض حقوق بشر در ايران ادامه دارد!

 

اخباراعدام و صدور احکام جديد به ويژه عليه زندانيان سياسي در ايران افزايش يافته است.

توجه  شما را تنها به چند مورد صدور حکم اعدام عليه زندانيان سياسي، سنگسار، دستگيري و ..  در اين هفته جلب مي کنيم:

 

- صدور حکم اعدام براي  يک زنداني سياسي به نام اسماعيل محمدي

- صدور حکم اعدام براي يک زنداني سياسي به نام  حجت زماني

- صدور حکم  سنگسارتوسط دادگاه کيفري تهران براي زني به نام فاطمه در تاريخ 16 مه 2005

- دستگيري دو تن از فعالين کارگري به نام هاي پرويز سالاروند و صادق اميري در تاريخ 12 آپريل و 5 مه. لازم به يادآوري است که هر دو زنداني به نقطه نامعلومي انتقال داده شده و از آنان خبري در دست نيست.

-  سه زنداني سياسي کرد به نامه هاي رضا اميني، هاملت حسن آذرپور و عبدالله محمدي در اعتراض به احکام صادره از تاريخ 14 مه در اعتصاب غذا به سر مي برند. رضا اميني  به 20 سال و دو زنداني ديگر هر کدام به 15 سال زندان محکوم شده اند.

 

 

آيت الله جنتي  قبل از اعلام حکم اعدام اسماعيل محمدي در نماز جمعه اعلام کرده بود که پرونده تعداد زيادي از زندانيان سياسي تکميل است و " حتي حكم برخي از آنها صادر و در تجديدنظر نيز تاييد شده است. ولي اين حكم به اين دليل( مصلحت‌انديشي) باقي مانده است."

جان زندانيان سياسي در خطر است.

 

خانم ها و آقايان!

متاسفانه امسال نيز ايران توسط کميسون حقوق بشر سازمان ملل متحد محکوم نشد.. دولت هاي "مدافع حقوق بشر" قطعنامه اي براي محاکمه رژيم به علت نقض سيستماتيک حقوق بشر ارائه ندادند. و اين در حالي است که" ارگان هاي حقوق بشر" سازمان اطلاعات رژيم  درارگان هاي بين المللي حقوق بشر از جمله کميسيون حقوق بشر سازمان ملل رسما حضور مي يابند.

وضعيت حقوق بشر در ايران را در دستور کارخود قرار دهيد. نقض حقوق بشر در ايران نبايد  در سايه مبارزه با " تروريسم جهاني " و منافع اقتصادي  به فراموشي سپرده شود. از شما مي خواهيم که به احکام صادره اعدام و سنگسار  اعتراض نموده و براي آزادي آنان تلاش نمائيد.

 

کميته دفاع از زندانيان سياسي ايران - برلين

20 مه 2005

 

(اين نامه به کوفي عنان، دبير کل سازمان ملل متحد، به خانم آنگليکا بر، دبير کل  کميسيون ايران پارلمان اروپا ارسال شده و رونوشت آن به ارگانهاي بين المللي حقوق بشر از جمله سازمان عفوبين الملل ، ديده بان حقوق بشرو حقوق بشر براي زنان نيز فرستاده شده است. ترجمه نامه را جهت اطلاع عموم به صفحات اينترنتي ارسال ميداريم.)