جمعه ۲۲ مهر ۱۳۸۴ - ۱۴ اکتبر ۲۰۰۵

 

دنیا خانه من است!

 

هفتمین دوره جشنواره جهانی سینمای در تبعید

27-21 اکتبر ، گوتنبرگ - سوئد

 

 باردیگر همه گان رادعوت به شرکت در جشنواره سینمای در تبعید می کنیم ؛ دعوت به نگاه کردن وشنیدن؛ دعوت به سفری برای مشاهده تصاویر وشنیدن صداهایی از جهان امروزیان؛ ازجهانی انسانی که به حاشیه رانده می شود. تصاویر وصداهای مردم در بند فقروستم اجتماعی، مردم تحت ستم سلطه دیکتاتوری ها واختناق؛ وباور شادمانه آن ها برای امکان دگرگونی ها وبنیاد جهانی نو.

 برای شما وما از 21 تا 27 اکتبر2005 فرصت دیگری است برای گردهمایی ها، وهمصدایی ها در بازنگری رخدادها ، آنچه درپیرامونمان در اینجا و آنجا ؛ در سرزمینهایمان می گذرد ، و همراهی ها برای چاره اندیشی درباره آنچه باید تغیرکند ؛ در پرتو سینمایی جستجو گر و حقیقت جو.

در جشن فرهنگی - سیاسی هفتمین دوره سینمای در تبعید ، بیش از 70 فیلمساز، تهیه کننده وهنرمند از ملیت های گوناگون در برنامه های جشنواره شرکت می کنند.   شما هم به جمع مشتاقان جشنواره به پیوندید. دیدارتان می تواند تجربه ای نوبرای قلب وذهنتان باشد و ما دراستمرار برپایی جشنواره یاری رساند !

 

  اطلاعاتی در باره برنامه ها وفیلم های  دوره هفتم جشنواره سینمای در تبعید:

 - مدت جشنواره هشت (8) روزاز21تا28 اکتبر است. جشنواره درواقع بطوررسمی 27 اکتبر به پایان می رسد. اما به دلیل استقبال فیلمسازان وتهیه کننده گان از جشنواره وکثرت فیلم های رسیده به جشنواره به مدت برگزاری جشنواره یک روز افزوده شده است.

- برنامه های فیلم جشنواره، در مجموع شامل هشت برنامه است، برنامه اصلی، برنامه جنبی وشش برنامه ی ویژه وفوق العاده.

 - در مجموع هشتاد ویک فیلم کوتاه وبلند، مستند وداستانی ،تجربی ونقاشی متحرک در بخشهای گوناگون جشنواره به نمایش در می آیند. از هشتاد ویک (81) فیلم مذکور، تعداد شصت وهفت(67) فیلم برای نخستین باراست که در سوئد به نمایش عمومی در می آیند.

- دراین دوره از جشنواره  فیلمسازان ایرانی با سی ودو (32) فیلم، بیشترین سهم رابه خود اختصاص داده اند؛ فیلمسازان عراقی، کرد وفلسطینی در رده های بعدی قرار می گیرند.

 - مسایل پناهنده گان، مسائل زنان ، مسائل نقض حقوق بشردر جمهوری اسلامی ایران و در دیگر کشورها ، مسئله اشغال فلسطین، فاجعه تجاوزواشغال عراق ؛ از موضوع های عمده فیلم های این دوره  جشنواره می باشند . 

 - فیلم ها درچهل وهشت (48) سانس و دردوسینمای معتبر شهر گوتنبرگ، سینما "هاگا " و سینما "دراکن"  به نمایش در می آیند. 

- در کنار جلسات نمایش فیلم، هشت (8) رویداد هنری برای هفته ی برگزاری جشنواره تدارک دیده شده است . این رویدادها در واقع مکمل برنامه های فیلم ها و تم های جشنواره می باشند. این برنامه ها شامل  اجرای کنسرت موسیقی - آواز ونمایشگاه نقاشی است . 

 

 

 

کنسرت ها :

 - موسیقی و آواز فارسی :  گیسو شاکری - شاهپور باستان سیر

 -  موسیقی و آواز آذربایجانی : حسین نصیروف - محمودجُدیری - اسماعیل زرگارزنوزی  

 - موسیقی و آواز کُردی : فریبرز کرمی - شهریار محمدی - شاهرخ مردوخ 

 -  موسیقی و آواز - شیلیایی : ایوان لینک - ولادمیر دینامارکا لینک   وموسیقی فلسطینی .

  نمایشگاه نقاشی :   

آثار حجت کسرائیان با تم صلح

 

نکاتی کوتاه درباره بخشهای فیلم جشنواره   

 

- برنامه ی اصلی - تبعید تجربه ای جهانی ، با نمایش فیلم های ساخته شده توسط فیلمسازان تبعیدی ومهاجر

- نمای دور - نکاهی دیگر . نمایش فیلم های فیلمسازان غیر تبعیدی وغیر مهاجر؛ که موضوع آن ها در باره خارجی ها باشد. این برنامه تلاشی است برای بازشناسی نگاهی ازبیرون به خارجی ها .

 

 - نمای دور – نگاهی دیگر . نمایش فیلم های فیلمسازان غیر تبعیدی وغیر مهاجر؛ که موضوع آن ها در باره خارجی ها باشد. این برنامه تلاشی برای بازشناسی نوعی نگاه ازبیرون به خارجی ها است. 

 

- کلوز آپ – برداشت یک، پُرتره یک زن فیلمساز، مروری برآثار مای مصری فیلمساز معتبر فلسطینی. دراین برنامه هفت (7) فیلم ازاین سینماگر به نمایش گذاشته می شود. نگاه مای مصری عمداتا متمرکز روی وضعیت کودکان در سرزمین های اشغالی فلسطین و اردوگاههای آواره گان و همچنین زنان میباشد . همواره سرنوشت کودکان در تنگنای جنگ و بدون سرزمین  دعدغه ی ذهنی او در اثارسینمایی اش بوده است .

 

- کلوزآپ – برداشت دو؛ پرویز صیاد پِرتره ناتمام ، برنامه ای در باره هنرمند خلاق میهنمان پرویز صیاد ، برشی از کارنامه متنوع سینمایی او با نمایش سه فیلم . 

- اودیسه آزادی . مجموعه فیلم هایی در باره تلاش ومبارزه انسان ها وگروه های اجتماعی در راستای آزادی وعدالت اجتماعی .

 

- راأول پک ، ضمیمه اضافی ؛ اودیسه آزادی 

  رائول پک، فیلمسازی ازهاییتی است ، باتجربه ی تبعید؛ تجربه ی وزیر فرهنگ بودن، فیلمسازی که آگاهانه سینما را موثرترین ابزار در جهت ایجاد تغییرات بنیادی در نهادینه کردن دمکراسی می داند. رائول پک،  یکی از شاخص ترین سینما گران مترقی امروز جهان است. آخرین فیلم او- گاهی درآپریل؛ کاندیدای بهترین کارگردانی جشنواره برلین 2005 بوده است . سه(3) فیلم مهم کارنامه او" لومومبا" ،" کمی – دیگرهیچ چیز"  و "گاهی در آپریل "  در این برنامه فوق العاده نمایش داده می شود.

 

 - روز سازمان ملل ، در بزرگداشت حقوق بشر. 

  برنامه ای بمناسبت روز 24 اکتبر، روز بنیانگذاری سازمان ملل، نمایش مجموعه ای از فیلم ها در باره نقض حقوق بشردر جمهوری اسلامی ایران و دیگر کشورهای دیکتاتوری، تجاوز به کشور ها ازجمله  فاجعه تجاوز به عراق و اشغال نظامی آن ، مسئله فلسطین  و...    

 

 - جام کات – حق من، برای انتخاب نوع زندگی من. برنامه ای در باره وضعیت دختران خارجی در کشورهای غربی، تلاشی برای روشنگری در باره زندگی دوگانه آن ها، گرفتاری دختران خارجی در تنگنای دو فرهنگ، فرهنگ همراه خانوادهااز سرزمین مادری وفرهنگ جامعه میزبان . فیلم های این برنامه را که ده نوجوان دختر وپسر خارجی انتخاب کرده اند وخود آنان نیز آنها فیلمها را در جلسه های نمایش معرفی خواهند کرد و در باره چرایی انتخاب خود با تماشاگران صحبت خواهند کرد.

 

مهمانان خارجی چشنواره

    علاوه بر فیلمسازان ساکن سوئد، تعدادی از فیلمسازان ومنتقدین سینمایی مقیم خارج از کشور سوئد نیز به جشنواره دعوت شده اند ودرآن  حضور خواهند داشت . در میان مهمانان خارجی سینماگر، زنان فیلمساز اکثریت را دارا می باشند. 

فلورنس په زون – فیلمساز فرانسوی با فیلم  "خوش آمدید به داخل- بیرون سانت گاته"

-     مای مصری از فلسطین ، با هفت (7) فیلم در برنامه ویژه

-  زهره نیریزی از ایران – مقیم انگلستان با فیلم " کریدور

 دیگر مهمانان عبارتند : - انور آبلوچ از جمهوری آذربایجان با فیلم محمد بیریا

 - پرویز صیاد از ایران - مقیم آمریکا ، با سه (3) فیلم در برنامه ویژه

- حسین پورسیف   از ایران – مقیم آلمان سازنده فیلمهای " ژان بدون کفش" و

 " آخرین دقایق در کرتا "

- رضا سرکانیان     مقیم از ایران – مقیم  فرانسه ، سازنده فیلم " بازیافته "

-  حسین فرحی    از ایران – مقیم  فرانسه ،  سازنده فیلم  " بارنجهای سالا "ا 

                      

  فیلم های ایرانی شرکت کننده درجشنواره:

      1- بازگشت به خانه                         از : آرمان نجم

      2 - رقص با ملافه سفید                    از:  عیسی وندی

      3- ال اکسیر                                   از : بابک نجفی

      4 - زن در آتش                               از: ضیاء مجابی

      5- آلونکی از درخت کاج                    از: آلیان داربوری

     6 - حلبچه ، پایان آغاز                       از: مسعود معمار

     7 -  تمامی یک زن                              از: الکس کورش

     8 - آزاد شدن ، هرگز                         از: کامران الیاس

 

     9 - ژان بدون کفش                         از: حسین پورسیف

    10- گلزار خاوران                          از :  دلناز آبادی

    11- کوریدور                                   از: زهره نیریزی

    12- بارنجهای سارا                         از: حسین فرحی

    13- گرگدن                                   از : هوتن شیرازی

    14 - شکارچی                               از :  میترا تبریزیان

    15 - چند سوال بیشتر                      از: منوچهر خوشبخت

    16 - در باره دو ساعت                    از: شهریار لطیف زاده

   17- آخرین دقایق در کرتا                   از: حسین پور یوسف

    18- جنبش دانشجویی درایران            از: حسین پویا

     19- آن دیگری                              از: سعید منافی

   20 - چایخانه                                  از: فرهاد کلانتری

   21- بازیافته                                   از: رضا سرکانیان 

   22 -  پرواز با بالهای شیشه ای         از: رضا باقر

   23 - عقاب                                  از: دلارا رسولی

    24- ترانزیت                                از: بنی خوشنودی

    25 - بن بست                               از: پرویز صیاد

    26- در غربت                               از: سهراب شهید ثالث

   27- اسرارگنج دره جنی                         از : ابراهیم گلستان

     28- معنی شب                             از: شورش کلانتری

      29 - شلیک همچون گلوله آبی            از: مسعود رئوف

      30 - چشم انداز بی جان                    از: رحمان میلانی

        31 - اسم من میتراست                       از : رضا باقر 

32  - آقای هالیوود                          از: امیر فارسی

 

 علا قمندان برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره برنامه های هفتمین دوره جشنواره سینمای در تبعید ، می توانند با  دفتر جشنواره تماس بگیرند و یا به صفحه اینتر نیتی جشنواره مراجعه کنند.  

 

Exile Film Festival - Main Office

P.O. BOX 8003

42108 V. Frölunda

Sweden

TEL/FAX : + 46 (0) 31 14 54 47

Mail: info@exilefilmfestival.com

www.exilefilmfestival.com