پشتیبانی از کارگران سندیکای شرکت واحد تهران
وحومه
توسط شش اتحادیه کارگری و کارمندی سوئد
به دنبال تلاش و فعالان کارگری وسیاسی ومدافعان آزادی
واطلاع رسانی پیگیرآنان ، گروه کار بین المللی شش (6) اتحادیه کارگری وکارمندی
سوئد( SVIS KO
) که مجموعا 977 هزارعضو را نمایندگی می کنند، در بیانیه مشترکی خطاب به احمدی
نژاد ، رئیس جمهور ایران، سرکوب اعضاء اتحادیه کارگران و کارمندان شرکت واحد تهران
وحومه ودستگیری منصور اسانلو را شدیدا محکوم کردند!
اتحادیه مزبور درهمین بیانیه که رونوشت آن برای پیگیری به
" کنفدراسیون جهانی اتحادیه های کارگری " ( ICFTU ) ، سازمان جهانی کار، سازمان ملل و دیگر ارگانهای بین المللی
ارسال شده، خواستار برسمیت شناخته شدن ورعایت حقوق کارگران و کارمندان ایران و
منجمله حق تشکل مستقل وانعقاد قرارداد دسته جمعی شدند .
نویسنده گان بیانیه
، یعنی : اتحادیه های کارگران شهرداری ، اتحادیه کارگران وکارمندان خدمات
وارتباطات ، اتحادیه کارمندان شهری و دولتی ، اتحادیه مد د کاران اجتماعی ،
اتحادیه کارمندان و کارگران ارتش واتحادیه کارگران و کارمندان حمل ونقل سوئد ،
درعین حال خواستار آزادی فوری آفای منصور اسانلو و دستگیر شده گان چند روز اخیر و
نیز لغو احکام صادره برعلیه کارگران سقز شد ند.
نام اتحادیه هابزبان
سوئدی :
1- SEKO
2-Kommunal
3- SSR
4- ST
5- SKTF
6 - Transpoort
بازتکثیر : تجمع فعالان دفاع از مبارزات کارکران ایران ،
شرکت واحد- گوتنبرگ (سوئد)
آدرس تماس :
tajamo_faalan@yahoo.se
Model letter
Mr.
Mahmoud Ahmadjinejad,
President
of the Republic
The
Presidency,
Palestine
Avenue, Azerbaijan Intersection,
Tehran
Islamic Republic
of Iran
Fax: + 98-21-6648.06.65
Date
Dear
Mr. President,
Several hundred unionists and
members of their family arrested at Sherkat-e Vahed (Tehran Bus Company)
On behalf of (…Name of your organisation)
which represents (…) workers in (… Name of your country/
for GUFs: in your sector of activity), I am writing to protest in the
strongest possible terms against the latest wave of arrests of Sherkate
Vahed unionists and their relatives, as well as against the arrest of eight
members of the Syndicate’s Executive Board, and the continued detention of its
leader, our colleague Mansour Osanloo.
The (…Name of your organisation) has
been informed that during a strike on 28 January to call for the release of
Mansour Osanloo, union recognition and collective bargaining, security forces
used tear gas, batons and even threatened to shoot in order to crush the
strike. Reported figures vary from 400 to 1300 arrests. The many arrests,
whatever the exact number, are a completely disproportionate response to
legitimate industrial action. Despite some prisoner releases, most workers
still remain in detention.
Many workers were forced to work, beaten up or
taken to prison for interrogation by security forces. About 30 workers
reportedly sustained serious injuries and required medical attention.
Replacement workers were hired, and threats of lay offs were made.
Before the strike, on 26 January
eight members of the Syndicate’s Executive
Board were summoned to Court and subsequently taken to Evin
Prison for detention, where Mansour Osanloo is still being held
under high security, without access to a lawyer or medical care, despite his
poor health condition.
The continued persecution of trade unionists
indicates that your government is still not prepared to meet its international
obligations as a member of the ILO, in particular with respect to the
principles of freedom of association and collective bargaining. I thus urge you
to issue appropriate instructions to judicial and security authorities to
immediately release Mr. Mansour Osanloo, as well as the many hundred other
detained unionists, and to drop all charges against them and quash sentences
against the Saqez union activists.
I look forward to your immediate
and decisive action in these matters.
[Name,
Title, Signature]
Copies :
-
Mr. Guy Ryder, General
Secretary, ICFTU, Brussels
- Permanent Mission
of the Islamic Republic of Iran to the United Nations and other International
Organisations in Geneva
