بازتاب اخبار سرکوب اعتصاب کارگران شرکت واحد

دررسانه های آلمانی

 

 

ازصبح روزشنبه  29 ژانویه 2006 که اخبار وگزارشات رسیده ازسرکوب کارگران شرکت واحد توسط رادیو های فارسی زبان منجمله «رادیو آوای آشنا» ،« رادیو برابری » ، «رادیو همبستگی » ، «رادیو صدای کارگران ایران »... و دهها سایت خبری ازداخل و خارج ازکشور،   به اطلاع ایرانیان درجهان رسید ، رسانه های خبری آلمانی زبان نیز به ابتکارو پشتکار فعالین و هواداران جنبش کارگری( منجمله « سایت سیاست کارگری و بولتن آلمانی ویژه شرکت واحد ، زیرنظر بهمن شفیق » ، « بولتن آلمانی ، اخبارکارگری منتشره توسط کمیته همبستگی با جنبش کارگری ایران – هامبورگ ، و چندین سایت و شبکه ی اخبارکارگری آلمانی زبان ، منجمله LabourNet  ؛..)   تحت پوشش خبری قرارگرفتند بنحوی که نه تنها امکان دسترسی به جزئیات خبربرای خبرنگاران و فعالین جنبش کارگری آلمان  فراهم و همبستگی آنان را برانگیخته است ، بلکه شرح مبارزه و مقاومت کارگران ایران و روش های سرکوبگرانه و خشن کارگزاران رژیم اسلامی علیه فعالین سندیکایی و خانواده های آنان  و افشای چهره های سرکوبگری امثال علیرضا محجوب ، حسن صادقی و محمدباقرقالیباف بیش ازگذشته مورد توجه قرارگرفته است .

 درزیرتازه ترین گزارش روزنامه ی آلمانی پرتیراژِJunge Welt  را می خوانید:

 

سرکوب اعتصاب رانندگان شرکت اتوبوس رانی

آماده باش وسیع پلیس و بسیج درتهران وفراخوان سندیکا برای تداوم اعتراض کارگری

نویسنده :Nick Brauns /Andreas Grünwald

برگردان : نادر ساده

به نقل ازروزنامه آلمانی  Junge Welt،  31 ژانویه 2006

کشمکش مدام  بین ماموران پلیس وسندیکا درتهرانِ پایتخت طی هفته ها ،بالاخره آخر هفته به اوج رسید که دستگیری صد ها کارگرو خانواده شان را درپی داشت.سندیکای غیردولتی شرکت واحد برای روزشنبه را روز ا اعتصاب اعلام و برخواست افزایش دستمزدها ، برسمیت شناخته شدن سندیکا و آزادی  منصوراسانلو تاکید نموده بود. اسانلو در 22 دسامبر دستگیرشد تااینکه  اورا به جرم رابطه با سازمانهای خارجی محاکمه کنند. مدعی  برای اثبات جرم و سنگین کردن پرونده حتی یک شماره حساب و بهانه ی کمک مالی ازفعالین کارگری خارجی را نیزعلیه وی بکارگرفته است .

شهردار تهران محمد باقرقالیباف ازسرکردگان سابق سپاه پاسداران، اعتصاب را غیرقانونی خواند چرا که  سندیکانیزطبق  قانون کشور رسمیت ندارد . بدین ترتیب پیدا بود که اعتصاب توسط نیروهای سپاه وبسیج درنطفه خفه شود .

صد ها تن ازاعتصابیون درشب شنبه دستگیرشدند، و به گفته ی شاهدان عینی ، هزاران مامور امنیتی درپایانه ی های شرکت واحد مستقربودند ، اعتصابیون را مورد ضرب وشتم قرارمی دادندو صدها نفررا دستگیر می کردندو برخی ازراننده گان را بزوراسلحه مجبوربه کارمی کردند . همچنین ایستگاههای اتوبوس را در محاصره گرفته بودند تا ازهرتجمع همبسته با کارگران جلوگیری نمایند.

با این وجود، رانندگان شرکت اتوبوس رانی  مقاومت می کنند . طبق گزارش فعالین سندیکا ازروزیکشنبه 500 نفرازدستگیر شده گان دست به اعتصاب غذا زده اند و برای 5 شنبه نیزدیگر فعالین سندیکا دعوت به اعتصاب می کنند تا با تجمعی دیگر، همبستگی شان  بنمایش در آید.

منشا این خیزش مجدد، در دل این  واقعیت  نهفته است، که قوانین حاکم بر ایران،  اصولا سندیکا ها را بر نمی تابند وآنها ممنوع اند. فقط وفقط این شوراهای اسلامی کارهستند که مجازند «نماینده گی » هرکارگاه را بر عهده داشته باشند .

سندیکای شرکت واحد که درماه جون 2005 تاسیس شد، بنا برگزارشات منتشره به حمایت نیمی از16000 نفرکارگران و کارمندان شرکت واحد در سطح تهران و حومه تکیه دارد%

                                                                          ***.