شعر شاملو در جيب آمريکايی​ها

 

وقايع اتفاقيه-اميلی امرايی: ماه آوريل در آمريکا به ماه شعر و شعرخوانی شهرت دارد.

به نوشته نيويورک تايمز به همين مناسبت اين روزها شهرداری​های نيويورک و لس​آنجلس با همکاری روزنامه پرتيراژ نيويورک تايمز فراخوانی داده​اند و اين هفته را به نام هفته «شعر در جيب» نامگذاری کرده​اند.

قرار است در اين هفته همه شهروندان شعر موردعلاقه​شان را بنويسند و در جيب يا کيف​شان داشته باشند و هر کجا که به هم رسيدند شعرشان را برای هم بخوانند. اين روزها طنين شعر شاعران بزرگ در متروها و اتوبوس​ها به گوش می​رسد. در کافه​های خيابانی، علاقه​مندانی هستند که با صدای بلند برای مردم شعر می​خوانند، نوازندگان خيابانی شعرهای رابرت فراست و اميلی ديکنسون را برای مردم زمزمه می​کنند.

سردبير بخش ادبی روزنامه نيويورک​تايمز معتقد است: به اين ترتيب سنت خوب شعرخوانی سالی يک بار آمريکا را دربرمی​گيرد. همين که مردم لحظه​های شادمانی و دلتنگی​هايشان را با شعر سپری می​کنند، يعنی که با ادبيات قهر نيستند. البته روانشناسان معتقدند که اين يکی از بهترين​ راه​های تخليه احساسات است.

روزنامه نيويورک​تايمز منتخبی از شعر شاعران را به شهروندان آمريکايی معرفی کرده است که در اين فهرست شعرهايی از شاعران مطرح همچون رابرت فراست، والت ويتمن، اميلی ديکنسون، ريموند کارور و جان آپدايک به چشم می​خورد. نکته جالب در اين ليست نام احمد شاملو شاعر ايرانی و ناظم حکمت شاعر ترک است که با وجود اينکه مردم عامه آنها را زياد نمی​شناسند از منتخب شعرهای آنها استقبال کرده​اند.

بعد از اتمام اين هفته، اين مجموعه توسط انتشارات پنگوئن منتشر می​شود.

جوانترين شاعری که نامش در اين مجموعه به چشم می​خورد، پسر ۱۱ ساله​ ايرانی است که در مدرسه دولتی نيويورک​ درس می​خواند.

احمد امانی با يک شعر نامش در ليست بزرگترين شاعران زنده​ و مرده جهان قرار گرفته است.

شعر احمد امانی نامه​ای به يک کتاب نام دارد که قسمتی از آن به اين شرح است: با داستان​هايت

 

می​بری مرا به هر کجا که می​خواهی

با تو می​خوانم

به آفريقا می​روم، به هند و هر جا که تو مرا ببری

و هميشه همه جا

با تو می​خوانم

در جنگل، دشت، دريا

هر برگ تو تصويری در ذهن من زنده می​کند

با تو ميمونی بازيگوش​ام

گاهی هم پروانه​ای آرام

با توام

هر جا که باشی

 

قرار است که انجمن​های معتبر ادبی و کانون​های شعر و شب شعرهای معتبر آمريکا در اين روزها به کشف استعدادهای تازه​ بپردازند.

 

همچنين شب شعری برای شاعران برزيل، ايتاليا و روسيه برگزار می​شود.

جشنی هم برای شعرهای شاعر ايرلندی، شيموس هنی برگزار می​شود.

تلويزيون و راديو دولتی هم اين مراسم را پوشش می​دهند. قرار است که هنرپيشه​های معروف در شب شعرها شرکت کنند و شعر مورد علاقه​شان را برای مردم بخوانند.

همچنين شاعران مطرح همه ايالت​ها به برنامه​های تلويزيونی دعوت می​شوند و شعر منتخب خود را برای مردم می​خوانند.

در ميادين اصلی شهرها همچون نيويورک، کاليفرنيا و لس​آنجلس شاعران می​توانند کتاب​های خود را امضا کنند و بفروشند.

در اين ميان مستندسازان هم بيکار نمانده​اند و دست به کار شده​اند تا فيلمی در مورد اين روزها بسازند. يکی از کمپانی​های معروف فيلمسازی هم اين روزها فيلم مستندی درباره فعاليت​های تس​کالاگر، شاعر (همسر ريموند کارور) می​سازد و نحوه فعاليت او را در اين روزها از طريق تلويزيون به تصوير می​کشد.