براي جهاني
صلح آميز و اجتماعي

فراخوان تظاهرات بر عليه سفر بوش به شهر ماينس(آلمان)
برگردان
ناهيد جعفرپور
آقاي بوش، به شهر ما خوش نيامدي!
در
تاريخ 23 فوريه مجري سياست جنگ ايالات متحده آمريکا " جرج دبليو بوش" از
آلمان ديدن خواهد نمود. هدف اين ديدار عمق بخشيدن به همکاري هاي دوجانبه آلمان و
آمريکا بر سر مسئله " مبارزه بر عليه ترور" مي باشد. در حاليکه جنگ آمريکا
بر عليه عراق خود يک عمل تروريستي و سرچشمه خشونت هاي پي در پي است. در واقعيت
مسئله تنها بر سر زير پا گذاشتن حقوق بشرو قرار هاي بين المللي و بي مسئوليتي
اقتصاديست. تمامي اين اقدامات براي دستيابي به منافع و منابع اقتصادي بيشتر و
گسترش قدرت در فضاي جهاني سازي نئوليبراليسم طرح ريزي گشته است .
بيش
از 100000 غير نظامي عراقي در طول دو سال گذشته جان خود را از دست داده اند. اين
جنگ جنگي بر عليه شرافت و حقوق اساسي انسانهاست. جنايتکاران ارتش ايالات متحده آمريکا
در افغانستان و در عراق و همچنين در زندان ابوقريب مسئول زير پا گذاشتن حقوق بشر و
شکنجه و ... مي باشند.
ما از دولت آلمان مي خواهيم از پيروي جنگ خودداري
نمايد
دولت
آلمان تا کنون کمک هاي بسياري به روند جنگ ايالات متحده آمريکا نموده است. براي
مثال ميتوان از:
1.
استفاده از فرودگاه هاي نظامي در آلمان که مهمترين آنها: فرودگاه نظامي راين ماين اير باس ، رام
اشتاين و اشپانگدالم مي باشند.
2.
مراقبت از ساختمانها و ابزار و تسليحات نظامي آمريکا در پادگانها و فرودگاه هاي نظامي
3.
شرکت و همکاري نيروي ارتش آلمان در افغانستان و شاخ آفريقا
4.
تعليمات جنگي به لشکر هاي عراقي و رساندن ابزار جنگي براي اين ارتش
دولت
آلمان با وجود اينکه در قانون اساسي اش ممنوعيت حملات جنگي وجود دارد اما در جنگ يوگسلاوي
شرکت نموده و بدين وسيله قانون اساسي را زير پا نهاده است. طرح دولت آلمان گسترش و
بازسازي ارتش آلمان بعنوان ارتشي قدرتمند است که قادر باشد در سرتاسر جهان عمليات
نظامي انجام دهد. همچنين دولت آلمان در اتحاديه اروپا به قدرت هائي وابسته است که
خواهان اروپائي نظامي مي باشند.
ما خواهان :
1.
پايان يافتن خشونت نظامي بر عليه مردم غير نظامي عراق مي باشيم
2.
پايان اشغالگري ! حق تعيين سرنوشت مردم عراق بدست خويش
3.
مجازات تمامي کساني که مسئول شکنجه ها و تجاوز به زندانيان در عراق و کشتار مردم غير
نظامي در اين کشورمي باشند
4.
ما خواهان پايان دادن به همکاري ناتو و اتحاديه اروپا و ارتش آلمان در جنگ در خاورميانه و حملات
نظامي به ايران مي باشيم
براي
اينکه بتوانيم مشکلات انسانها را در سرتاسر جهان صلح آميز حل نمائيم، نه به لشکر
هاي جنگي و نه به تک تازي هاي ايالات متحده آمريکا نيازي خواهيم داشت. بلکه
تنها با همبستگي و همکاري ميتوانيم به حل اين مشکلات نائل شويم.
از اين رو ما براي خواست هاي زير بپا مي خيزيم :
1.
براي برابري اقتصادي و توسعه اجتماعي پايدار
2.
براي يک اروپاي متمدن و اجتماعي ، برعليه قانون اساسي اتحاديه اروپا که خواهان نظاميگريست
3.
براي شناخت و مبارزه بر عليه دلائل واقعي تروريسم يعني فقر، بي چشم اندازي، استثمار و بي عدالتي
4.
براي يک توسعه اجتماعي و اقتصادي عدالت مندانه با توجه به ديدگاه هاي اقتصادي
5.
براي اروپائي با سياست صلح آميز
6.
براي خلع سلاح تسليحاتي بجاي انهدام خدمات اجتماعي
با
توجه به تمامي اين دلايل ما در روز سه شنبه 22 فوريه و چهارشنبه 23 فوريه در مکان
هاي بسياري و با آکسيون هاي متفاوتي در منطقه راين ماين به اعتراض دست خواهيم زد .
ما در روز 23 فوريه متحدا براي انجام تظاهراتي بزرگ در شهر ماينس جمع خواهيم شد.
جهاني صلح آميز
ممکن است.
تاريخ، محل و زمان آکسيون ها و تظاهرات
سه شنبه 22 فوريه ساعت 30/17:
تجمع و سخنراني و ... در مرکز شهر ماينس( خيابان کايزر) چهارشنبه 23 فوريه ساعت 55/11
تجمع و سخنراني در داخل شهر ماينس( خيابان کايزر)
ساعت 00/14 همگي با هم بطرف ايستگاه
قطار شهر ماينس تجمع و سخنراني در ميدان ايستگاه قطار ( بانهف)
ساعت30/15 تجمع و سخنراني پاياني در
داخل شهر ماينس با موزيک از محدوده محلي و بين المللي و....
حمايت کنندگان تا کنوني از تظاهرات بر عليه سفر بوش به شهر
ماينس:( اين ليست همچنان ادامه دارد........):