پنجشنبه ۱ دی ۱۳۸۳ - ۲۰ ژانويه ۲۰۰۵

رايس:

ايران را به شوراي امنيت‌‏ مي‌‏فرستيم

ايران وضع حقوق‌‏بشري رقت‌‏انگيزي دارد؛سياست‌‏هاي ايران ۱۸۰ درجه مخالف منافع ماست

 

  • "پيام ما و جهان به ايران اين است كه با پيگيری برنامه سلاحهای هسته‌ای نمي‌توانيد به‌طور همزمان يك عضو مشروع در نظام بين‌المللی و سياست بين‌الملل باشيد. اميدواريم اين پيام بر هر رژيمی كه در ايران حاكم باشد، تاثير گذارد .ما بايد با هم پيمانان خود در پافشاری براين نكته كه ايران و كره‌شمالی بلند پروازي‌های خود را در زمينه سلاحهای هسته‌ای رها و به ازای آن مسير صلح را انتخاب كنند، متحد باقی بمانيم."

 

ديدگاههاي کاندوليزا رايس درباره جمهوري اسلامي ايران

نيويورك، ايرنا:"كاندوليزا رايس" وزير خارجه منتخب آمريكا روز سه‌شنبه گفت: "آينده روابط ايران و آمريكا محدود به برنامه هسته‌ای نيست، بلكه مسائل متعددی مانند تروريسم، سوابق گذشته بين دو كشور و پرونده حقوق بشر ايران بشر نيز وجود دارد."

رايس كه در نشست كميته روابط خارجی مجلس سنای اين كشور برای اخذ رای اعتماد سخن مي‌گفت، ازاظهارنظر درباره گزارش اخير روزنامه "نيويوركر" مبنی بر برنامه‌ريزی محرمانه دولت بوش برای هدف قراردادن مراكز هسته‌ای ايران و براندازی حكومت جمهوری اسلامی خودداری كرد.

رای اعتماد مجلس سنا به رايس به عنوان وزير جديد خارجه آمريكا قطعی به نظر مي‌رسد. دومين دولت جورج بوش، از پنجشنبه آينده دوره چهارساله خود را آغاز خواهد كرد.

رايس درنشست كميته هجده نفره روابط بين‌الملل مجلس سنا در پاسخ به پرسشی درباره "امكان‌پذير بودن تغيير نظام مذهبی در ايران از طريق عمليات نظامی كوتاه مدت" گفت: "هدف دولت بوش اين است كه نظامی در ايران باشد كه نگراني‌های ما را نسبت به سياست‌های اين كشور درك كند درحالی كه اكنون صد و هشتاد درجه با منافع ما در تضاد است."

وی افزود: "چنين نظامی بايد به تعهدات خود در قبال مساله سلاحهای هسته‌ای عمل كند، بپذيرد كه تعدادی از رهبران القاعده در ايران هستند و از حزب‌الله، ترويست‌ها و گروه‌های فلسطينی مخالف روند صلح خاورميانه پشتيبانی مي‌كند. اين نظامی است كه ما خواهان آن (در ايران) هستيم."

رايس در بخبش ديگری از سخنانش، همچنين از باقي‌ماندن آنچه "پايگاه استبداد" خواند، سخن گفت و مدعی شد: "آمريكا در كنار مردم محروم در هر قاره جهان، در كوبا، ميانمار، كره شمالی ، ايران، روسيه سفيد و زيمبابوه قراردارد."

سناتور "ژوزف بايدن" (از حزب دمكرات) كه از اعضای برجسته كميته روابط بين‌الملل و از منتقدان سياست خارجی بوش است، در ارتباط با اوضاع در ايران مدعی شد: "جنبش اصلاحات در ايران طی چند سال اخير به معنای واقعی در مقابل ديدگان تمام جهان خرد شد. ايران با وجود حضور دويست هزار نيروی نظامی آمريكايی در منطقه، آشكارا جنبش مردم سالاری را درهم شكست. اوضاع ايران در چند سال اخير به ميزان چشمگيری وخيم‌تر شده‌است."

بايدن با تكرار موضع حزب دمكرات در انتقاد از سياست دولت بوش در قبال عراق گفت: "به دليل تمركز بيش از حد بر موضوع عراق، مشكلات ديگر مورد توجه كامل قرار نگرفته است. اينك به نظر مي‌رسد كه آن مشكلات بيش از حد رشد كرده‌اند و مشكل هسته‌ای ايران و كره شمالی در صدر اين مشكلات قرار دارند." وی افزود: "ايران طی سال‌های اخير به برنامه هسته‌ای خود شتاب جديدی بخشيده است. شايد قادر نباشيم ايران را متقاعد كنيم كه به توسعه سلاح‌های كشتار جمعی نپردازد."

وزير خارجه منتخب آمريكا در پاسخ به اين مطالب گفت: "نمي‌توانيم پيش بينی كنيم كه تغيير نظام در ايران به چشم‌پوشی اين كشور از تعقيب برنامه سلاحهای هسته‌ای منجر خواهد شديا نه؟"

جمهوری اسلامی ايران بارها ادعای هميشگی آمريكايي‌ها مبنی بر "پيگيری برنامه سلاحهای هسته‌ای " در ايران را تكذيب و بر مسالمت آميزبودن برنامه هسته‌ای خود تاكيد كرده است.

رايس در ادامه سخنان خود در پاسخ به سوال سناتور بايدن افزود: "پيام ما و جهان به ايران اين است كه با پيگيری برنامه سلاحهای هسته‌ای نمي‌توانيد به‌طور همزمان يك عضو مشروع در نظام بين‌المللی و سياست بين‌الملل باشيد.

اميدواريم اين پيام بر هر رژيمی كه در ايران حاكم باشد، تاثير گذارد." رايس گفت: "ما بايد با هم پيمانان خود در پافشاری براين نكته كه ايران و كره‌شمالی بلند پروازي‌های خود را در زمينه سلاحهای هسته‌ای رها و به ازای آن مسير صلح را انتخاب كنند، متحد باقی بمانيم."

رايس درباره برنامه آينده وزارت خارجه برای آنچه دولت آمريكا "متوقف كردن برنامه سلاحهای هسته‌ای ايران" مي‌خواند، اظهار داشت: "اين مشكلی است كه سعی داريم با دو روش فشارهای دوجانبه و چند جانبه بر ايران، به آن بپردازيم."

وی گفت: "اگرايرانيان نشان دهند كه درصدد ادای تعهدات بين‌المللی خود نيستند، موضوع ايران را به شورای امنيت سازمان ملل ارجاع خواهيم داد." رايس كه در دوره اول رياست جمهوری بوش سمت مشاور امنيت ملی رياست جمهوری را برعهده داشت، گفت: "با سه كشور اتحاديه اروپا در تماس هستيم و سعی داريم به آنها كمك كنيم تا راهكاری را تنطيم كنند كه ايران ملزم به پاسخگويی درقبال تعهدات خود باشد، نه آن كه فقط اظهارات مقامات اين كشور را بپذيرند."

رايس درباره شيوه همكاری دولت با سه كشور اروپايی (آلمان، فرانسه و انگليس) در مذاكره با ايران گفت: "ما با اروپايي‌ها و آژانس بين‌المللی انرژی اتمی از نزديك كار خواهيم كرد."

وی افزود: "اگر اروپايي‌ها نتوانستند درباره تعهدات بين‌المللی ايران با اين كشور به تفاهمی رضايتبخش برسند، بايد فرايندی كه قبلا تجويز شده بود، مجددا بررسی شود كه شامل ارجاع پرونده ايران به شورای امنيت است." رايس پيش از شركت در نشست كميته روابط خارجی سنا در پاسخ كتبی به سووال يكی از اعضای كميته در همين زمينه نوشته بود: "آمريكا در مذاكرات سه كشور اروپايی با ايران مشاركت ندارد."

وی در پاسخ كتبی خود افزوده بود: " فشارها بايد چند جانبه باشد. ازجمله ارجاع گزارش پيروی نكردن ايران از تعهدات هسته‌ای به شورای امنيت سازمان ملل، برای متقاعد كردن رهبران ايران به پايان دادن به برنامه چرخه سوخت هسته‌اي، امری ضروری است."

رايس درپاسخ به سووال سناتور "ژوزف بايدن" درباره علت خودداری دولت بوش از مشاركت در مذاكرات سه كشور اروپايی باايران گفت: "ما مشكلات ديگری نيز باايران داريم كه فقط به مشكل هسته‌ای محدود نمي‌شود."

وی افزود:"راهی كه انتخاب كرده‌ايم اين است كه كشورهای اروپايی همكاری بسيار نزديكی با ما داشته باشند. ما نيز بررسی خواهيم كرد كه آيا روندی كه اتخاذ كرده‌اند نتيجه‌بخش خواهد بود يا نه؟"

اظهارات و پرسش‌های سناتورهای شركت‌كننده دراين نشست، نشان‌دهنده اعتقاد يا اطمينان تقريبا تمام آنان نسبت به "موفق نبودن" مذاكرات هسته‌ای سه كشور اروپايی با ايران بود.

رايس، كارساز بودن اعمال تحريم‌های اقتصادی يكجابنه جديد عليه ايران را مورد ترديد قرار داد و گفت: "تحريم‌های يكجانبه متعددی را عليه ايران وضع كرده‌ايم. در اين زمينه كاربيشتری را نمي‌توانيم انجام دهيم." وی نيز مانند كالين پاول، وزير خارجه دولت اول بوش گفت: دولت بوش در جلب توجه كشورهای ديگر و جامعه بين‌المللی نسبت به "تهديدات" ناشی از برنامه هسته‌ای ايران، "پيشتاز" و "موفق" بوده است.

 

رايس:

ايران را به شوراي امنيت‌‏ مي‌‏فرستيم

؛ايران وضع حقوق‌‏بشري رقت‌‏انگيزي دارد؛سياست‌‏هاي ايران ۱۸۰ درجه مخالف منافع ماست

 

خبرگزاري كار ايران

 

"كوندوليزا رايس" كه تا چند روز ديگر، پُست وزارت‌‏امورخارجه آمريكا را در اختيار مي‌‏گيرد جهان را به انجام اقداماتي براي ممانعت از آنچه "ساخت تسليحات هسته‌‏اي توسط ايران و كره‌‏شمالي" ناميد، فراخواند.

به گزارش سرويس ديپلماتيك خبرگزاري كار ايران ( ايلنا)، "كوندوليزا رايس" در جلسه استماع خود در برابر كميته روابط‌‏خارجي سناي آمريكا گفت: ما بايد در تأكيد بر اينكه ايران و كره‌‏شمالي بايد بلندپروازي‌‏هاي تسليحات هسته‌‏اي خود را رها كنند متحد بمانيم و راه صلح‌‏آميز را برگزينيم.

به گزارش خبرگزاري فرانسه، وي در خصوص سياست كنوني آمريكا در مقابل ايران و كره‌‏شمالي تنها ابراز اميدواري كرد كه سياست كنوني واشينگتن كه بر پايه اعتماد بر ميانجي‌‏گري اروپايي‌‏ها با ايران و مذاكرات سران گروه شش با كره‌‏شمالي است، مُثمرثمر باشد.

رايس در مورد ايران گفت: واشينگتن نفوذ كمي دارد؛ با اين حال با فرانسه، آلمان و انگليس براي يافتن استراتژيي كه تهران را مسؤول و پاسخگو سازد، همكاري مي‌‏كند.

وي تهديد كرد: اگر ايراني‌‏ها به‌‏عنوان اولين اقدام ثابت نكنند كه قصد عمل به قوانين و تعهدات بين‌‏المللي را دارند ما آنها را به شوراي امنيت سازمان‌‏ملل‌‏متحد ارجاع مي‌‏دهيم.

رايس افزود: در بعضي موارد، شوراي امنيت، دقيقاً همان جايي است كه لازم است برويم.

وزيرامورخارجه آينده آمريكا تصريح كرد: واشينگتن خواستار آن است كه ايران درمقابل تعهدات بين‌‏المللي خود پاسخگو باشد؛ هدف آمريكا اين است كه نظامي در ايران حاكم باشد كه نسبت به نگراني‌‏هاي ما در خصوص سياست اين كشور كه 180 درجه مخالف منافع ماست، پاسخگو باشد.

وي ادعا كرد: اين جدال به معني آن است كه ايران بايد تعهدات تسليحات هسته‌‏اي و اين حقيقت را كه رهبران القاعده در آنجا هستند و آنها از حزب‌‏الله لبنان، تروريسم و فلسطين حمايت مي‌‏كنند و مخالف روند صلح خاورميانه هستند، بر عهده بگيرد.

بر اساس اين گزارش، "كوندوليزا رايس" از ايراني‌‏هايي كه از رژيمي مايل به انجام آرمان‌‏هاي خود نيست و وضعيت حقوق‌‏بشري رقت‌‏انگيزي دارد رنج مي‌‏برند قدرداني كرد.

رايس در مورد بلندپروازي‌‏هاي هسته‌‏اي تهران گفت: جهان پيامي به ايران مي‌‏فرستد مبني بر اينكه ايران نمي‌‏تواند شريك قانوني و پذيرفته‌‏شده در نظام بين‌‏المللي و سياست بين‌‏المللي باشد و نمي‌‏تواند به برنامه تسليحات هسته‌‏اي خود ادامه دهد.