متن بيانيه​ی بوش پس از ديدار با اعضای کنگره​ی آمريکا

ديکتاتور عراق بايد خلع سلاح شود

وزير کشور عربستان:

موضع گيری آمريکا در قبال خاورميانه دوگانه است

جيمی کارتر:

حمله به عراق بدون موافقت شورای امنيت سازمان ملل يک اشتباه تاسف بار است

وزير خارجه​ی فرانسه:

با اقدام يک جانبه برای سرنگونی صدام مخالفيم

وزير امور خارجه​ی قطر به صدام پيشنهاد کناره​گيری از قدرت را داد

تام داشل:

حمله به عراق بايد با حمايت بين المللی انجام شود

کونداليزا رايس:

صدام به تروريست​های القاعده پناه داده است

جورج بوش، رييس جمهور آمريکا در «رزگاردن» کاخ سفيد روز گذشته (پنجشنبه) پس از ديدار با اعضای کنگره بيانيه​ای منتشر کرد.

به گزارش ايسنا، رييس جمهور آمريکا در ديدار با اعضای کنگره اين کشور از آنها خواست تا قطع​نامه​ای عليه عراق تصويب کنند. متن کامل اين بيانيه به شرح زير است:

« ما جلسه​ی خوبی را با دموکراتها و جمهوری خواهان که از اعضای کنگره هستند برگزار کرديم. در اين ديدار درباره​ی امنيت ملی ما و اينکه بهترين راه حفظ صلح چيست؟، گفت​و​گو شد.

امنيت کشور ما موضوعی است که تمام گروه​های سياسی و همچنين دولتی بايد در قبال آن احساس مسووليت کنند.

ما در جلسه​ی کنگره​ به بحث با يکديگر پرداختيم. ما در حال حرکت به سوی يک قطعنامه​ی پر قدرت هستيم و همه ما و بسياری از اعضای کنگره در مواجهه با تهديدهای فوری​ای که آمريکا در معرض خطر قرار داده​اند، متحد هستيم و با تصويب اين قطع​نامه ما پيام روشنی را برای رهبران جهان و رژيم عراق خواهيم فرستاد و اين پيام اين است: "خواستهای شورای امنيت سازمان ملل بايد پيگری شود. ديکتاتور عراق بايد خلع سلاح شود." اين خواستها بايد اجرا شوند در غير اين صورت آنها وادار به اين کار خواهند شد.

خطری که کشور ما را تهديد می​کند، جدی و در حال افزايش است. رژيم عراق سلاح​های بيولوژيکی و شيميايی در اختيار دارد.

رژيم عراق تسهيلاتی را ساخته است که برای به وجود آوردن تعداد بيشتری سلاح شيميايی و بيولوژيکی به کار می​روند و بر اساس اظهارات دولت انگليس رژيم عراق در کمتر از ۴۵ دقيقه می تواند حملات بيولوژيکی و شيميايی خود را آغاز کند.

رژيم عراق ارتباطات پايدار و محکمی با سازمانهای تروريستی دارد و تعدادی از تروريستهای القاعده در داخل عراق وجود دارند. رژيم عراق درصدد دستيابی به بمب هسته​ای است و با مواد شکاف پذير اين رژيم می تواند، در طول يک سال به بمب اتمی دست يابد. عراق سلاح​های کشتار جمعی را عليه کشورهای ديگر به کار برده و حتی از استفاده از اين سلاح​ها عليه مردم خودش نيز خودداری نکرده است.

رژيم عراق تجاوز زنان را به عنوان يک شيوه ارعاب آور به کار می​برد و شکنجه مخالفين و بچه​های آنان را در برنامه​های خود قرار داده است.

برای بيش از يک دهه رژيم عراق با قطع نامه​های شورای امنيت با بی​توجهی برخورد کرده است. ما می دانيم که رژيم عراق توسط يک مرد خطرناک و وحشی اداره می​شود. ما می​دانيم که وی به طور فعال درصدد دستيابی به فن​آوری​های مخرب است ته به اهداف خود دست يابد. ما می دانيم که وی بايد متوقف شود. خطری که ما با آن مواجهيم ماه به ماه بدتر می​شود و سال به سال وخيم تر خواهد شد.

ناديده گرفتن اين تهديدها، ترغيب کردن آنها است و هنگامی که آنها کاملا تجهيز شدند، آنگاه ديگر محافظت از خود و دوستان و متحدانمان بسيار دير خواهد بود.

اگر ديکتاتور عراق به چنين امکاناتی دست يابد، می​توان کل منطقه را با تهديدات خود در کنترل درآورد. هر روز که می​گذرد روزی است که رژيم عراق بر ميزان باکتری​های سياه زخم يا گاز عصبی وی ايکس خود می​افزايد و روزی خواهد رسيد که وی به سلاح​های هسته​ای دست خواهد يافت.

ما زندگی در چنين آينده مملو از ترسی را نمی​پذيريم. دموکراتها و جمهوری خواهان زندگی در آينده​ای را که با ترس آغشته است، نمی​پذيرند. ما تصميم گرفته​ايم که آينده​ای با امنيت به وجود آوريم. همه خواهان صلح برای خود و کل جهان هستيم. اعضايی که من با آنها ديدار کردم همگی خواهان خوبی برای همه ملتها هستند، من از اين روحيه آنان قدردانی می​کنم و عشقی که آنها به کشور خود دارند باعث ستايش من است.

قطع​نامه​ای که ما درصدد دستيابی به آن هستيم ابزاری خواهد بود برای رهبری ما. من از روحيه اعضای کنگره که اين موضوع حياتی را درک کردند، تشکر می​کنم.

کنگره بحثهای مهمی خواهد داشت، يک بحث پر معنی و يک بحث تاريخی.

بحثی که نتيجه آن باعث غرور همه​ی آمريکايی​ها خواهد شد و آمريکايی​ها تهديداتی را که آينده ما را در معرض خطر قرار داده​اند، درک می​کند.

ما پيشرفت می​کنيم، ما برای دستيابی نه توافق نزديک هستيم و به زودی همه ما با يک صدا سخن خواهيم گفت: "از اينکه در اينجا حاضر هستيد متشکرم."»

وزير کشور عربستان:

موضع گيری آمريکا در قبال خاورميانه دوگانه است

 وزير کشور عربستان روز گذشته (پنجشنبه) آمريکا را به عنوان دشمن مسلمانان و کشوری که هميشه سخت به پيشرفت جهان عرب و اسلام جانبدارانه برخورد کرده است، معرفی کرد.

به گزارش ايسنا، اميرنايف بن عبدالعزيز، وزير کشور عربستان در مصاحبه​ای با روزنامه​ی الرياض عربستان گفت:« آمريکا در منطقه​ی خاورميانه موضعگيری دوگانه​ای اتخاذ کرده است؛ زيرا از طرفی خواستار خلع سلاح کشتار جمعی از عراق و همچنين از کشورها عربی است و از طرفی ديگر نسبت به داشتن اين سلاح​های کشتار جمعی در اسراييل که امنيت منطقه​ای و جهانی را تهديد می​کند، چشم​پوشی می​کند .»

به نوشته​ی روزنامه​ی الجزيره، اميرنايف در گفت و گوی خود با روزنامه​ی الرياض افزود: « در حال حاضر آمريکا به عنوان بزرگترين دشمن جهان عرب و اسلام شناخته شده است و منبع اين دشمنی چيزی جز فشار گروه​های اسراييلی نيست .»

وی در پايان اشاره کرد که ملت و دولت عربستان نسبت به حملات رژيم صهيونيستی به کشورشان از تماميت ارضی و ملی خود دفاع خواهند کرد.

جيمی کارتر:

حمله به عراق بدون موافقت شورای امنيت سازمان ملل يک اشتباه تاسف بار است

رييس جمهور اسبق آمريکا روز گذشته (پنجشنبه) اظهار داشت که آمريکا در صورت حمله به عراق بدون پشتيبانی از سوی سازمان ملل دچار اشتباه تاسف باری خواهد شد.

به گزارش ايسنا، جيمی کارتر، رييس جمهور اسبق آمريکا در ادامه سخنانش افزود که سرنگونی صدام نياز به حمله​ای قويتر از جنگ خلج فارس در سال ۱۹۹۱ و يا حمله​ی نظامی آمريکا در افغانستان دارد.

به گزارش پايگاه اينترنتی الشرق الاوسط، کارتر همچنين گفت: « من معتقدم که اين حمله يک اشتباه تاسف بار درباره​ی عراق و صلح در خاورميانه است.»

کارتر افزود که از وجود سلاح​های هسته​ای در عراق شک دارد و از عراق خواست تا به تصميمات سازمان ملل جامه عمل بپوشاند.

وزير خارجه​ی فرانسه:

با اقدام يک جانبه برای سرنگونی صدام مخالفيم

وزير امور خارجه​ی فرانسه گفت که کشورش با اقدام يک جانبه عليه عراق برای سرنگونی صدام از قدرت موافق نيست.

به گزارش ايسنا، دومينيک د ويلپن، وزير امور خارجه فرانسه در گفت و گو با روزنامه « هندو» اظهار داشت: «اگر هدف ما تغيير حکومت باشد وارد روندی شده​ايم که انتهای آن معلوم نيست.»

بر اساس گزارش خبرگزاری فرانسه، وی افزود: « به علاوه چه کسی بايد قضاوت کند که حکومتی خوب است يا بد؟

اين يک منبع برای بی​ثبات سازی است. ديگر کشورها نيز ممکن است پس از عراق از اهداف بعدی برشمرده شوند.»

ويلپن گفت که در بحران اخير، عراق بايد با بازگشت بی​قيد و شرط بازرسان تسليحاتی به اين کشور موافقت کند و در صورت عدم همکاری شورای امنيت می​تواند مجددا اقدام ديگری عليه اين کشور در نظر گيرد.

وی تاکيد کرد که هرگونه اقدام بايد با مسئوليت سازمان ملل باشد نه آمريکا.

ويلپن گفت : «اجازه دهيد راجع به عراق پيش داوری نکنيم .»

ويل پن تصريح کرد : «ما می​خواهيم که جامعه بين​المللی هشدارها و علايم قوی و محکمی برای اعراب و ديگر کشورها بفرستد تا هيچ کار پنهانی وجود نداشته باشد. اگر عراق همکاری نکند شورای امنيت می​تواند شرايط متفاوتی را در نظر بگيرد .»

وزير مور خارجه فرانسه گفت که هند و فرانسه در اين موضوع نظر مشترکی دارند. وی در رابطه با روابط هند و پاکستان گفت که از سرگيری مذاکرات دو جانبه ميان دو کشور هسته​ای خوشحال است و روند انتخاباتی در منطقه آشوب زده کشمير بسيار مهم می​باشد.

وی گفت : « انتخابات نشان​ دهنده​ مرحله مهمی از بازگشت ثبات است. ما اقدامات خشونت بار را محکوم می​کنيم .»

وزير امور خارجه​ی قطر به صدام پيشنهاد کناره​گيری از قدرت را داد

آمريکا و کشورهای عربی تلاش​هايی را برای پايان بخشيدن به بحران عراق از طريق قانع کردن صدام به کناره​گيری از قدرت و يا تبعيد آغاز کرده​اند.

به گزارش ايسنا، اين تلاشها در آگوست گذشته زمانی که شيخ حمد بن جاسم بن جيرال ثانی، وزير امور خارجه قطر پيشنهادی را به صدام ارائه کرده شروع شد.

به گزارش پايگاه اينترنتی الشرق الاوسط، پيشنهاد وزير امور خارجه قطر به صدام مبنی بر کناره گيری وی از قدرت بوده است تا مانع حمله آمريکا عليه عراق شود.

اما به گفته سه تن از مقامات سياسی عرب به دنبال اين پيشنهاد صدام از وزير امور خارجه قطر خواست تا عراق را هر چه سريعتر ترک کند.

اين آزمايش نوعی استراتژی درباره صدام محسوب می​شد که آيا صدام در صورت حمله آمريکا که اين حمله منجر به شکست و يا مرگ وی خواهد شد مانند ديگر حکام حاضر به ترک وطن خود خواهد بود.

يکی از مقامات بلند پايه وزارت امور خارجه آمريکا که نخواست نامش فاش شود در اين باره گفت: « اگر چه آزادی صدام مخالف با سياستهای رسمی آمريکا است ولی به عنوان يکی از سناريوهايی است که بايد همزيستی با آن را قبول کنيم.»

اين مقام آمريکايی در ادامه افزود که آمريکا بايد سعی کند تا با برخی از مقامات فعلی که در حال حاضر در عراق هستند رابطه برقرار کند.

از سوی ديگر، کاخ سفيد به سرنگونی صدام تاکيد دارد و همچنين محاکمه صدام را به عنوان يک جنايتکار جنگی که از سلاح​های شيميايی عليه مردمش استفاده می​کند، خواستار شده است.

همچنين دونالد رامسفلد، وزير دفاع آمريکا خروج صدام و خانواده​اش را از عراق خواستار شد و گفت که جهان بدون صدام بسيار بهتر است.

وزير امور خارجه قطر در جمع خبرنگاران هدف از ديدار خود را با صدام جلوگيری از وقوع يک مصيبت عظيم ذکر کرد.

سه تن از مقامات سياسی عرب که از جريان اين ديدار مطلع بودند اظهار داشتند که در اين ديدار وزير امور خارجه قطر راه​هايی را جهت جلوگيری از وقوع جنگ پيشنهاد کرده است. اما سخنگوی سفارت قطر در واشنگتن انتشار اين خبر را تکذيب کرد.

از ديدگاه برخی مقامات سياسی اروپا فکر تبعيد صدام از نظر واشنگتن امری پسنديده است؛ چرا که اين امر منجر به نااميدی صدام می​شود.

در همين حال برخی مقامات پنتاگون از اين فکر اظهار نگرانی کردند چرا که ممکن است صدام از سلاح​های شيميايی و بيولوژيکی استفاده کند.

جوديت يابهی، تحليلگر سابق سازمان مرکزی اطلاعات آمريکا (سيا) اظهار داشت که تبعيد صدام امری است که با طبيعت وی سازگار نيست.

وی در ادامه افزود که صدام از اينکه بتواند با وجود دشمنان بسيار خود مدت زيادی در تبعيد بماند، اطمينان ندارد.

تام داشل:

حمله به عراق بايد با حمايت بين المللی انجام شود

رهبر اکثريت سنای آمريکا اعلام کرد که سنا هفته آينده مذاکرات خود را درباره دادن اجازه به بوش برای استفاده از زور عليه عراق آغاز می​کند. وی تاکيد کرد که آخرين طرح کاخ سفيد همچنان غيرقابل قبول است.

به گزارش ايسنا، تام داشل، رهبر اکثريت سنای آمريکا پس از ديدار با دموکرات​های سنا گفت: « قطعنامه​ای که به رييس جمهور اختيار آغاز جنگ را می​دهد بايد مورد حمايت گسترده متحدان باشد. ما تا حدودی از يکديگر فاصله گرفته​ايم و راهی طولانی برای دستيابی به اين حمايت داريم.»

بر اساس گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، جمهوری​خواهان سنا می​گويند که از طرح پيشنهادی کاخ سفيد حمايت می​کنند و معتقد هستند که رييس جمهور دقيقا از خواسته​های دموکرات​ها آگاه است. ترنت لات، رهبر جمهوری خواهان سنا می​گويد: « به عقيده من هرگونه ضعفی باعث ايجاد مشکل می​شود.»

جورج بوش، رييس جمهور آمريکا، اظهار اميدواری و اطمينان کرد که توافق برای صدور قطعنامه بسيار نزديک است.

وی با تاکيد بر لزوم اقدام سريع گفت: « هر روز که می​گذرد يک روز از توليد باکتری سياه زخم يا گاز عصبی يا يک سلاح​ هسته​ای در دست يک تروريست می​گذرد.»

همچنين سناتور جان وارنر، از جمهوری خواهان عالی رتبه​ کميته سرويس​های مسلح می​گويد که با طرح​های پيشنهادی هيچ نشانه​ای از ارتباط مشخص ميان موضع کنگره و آنچه که هدف واقعی رييس جمهور است بر جای نمی​ماند.

سناتور راسل فين گولر وی وايس، از مخالفان برجسته اقدام نظامی عليه عراق نيز می​گويد: « مسئله هنوز بسيار گسترده است. ما در حال تصميم گيری برای اعزام جوانان آمريکايی به جنگ هستيم.»

رييس جمهور همچنين سعی در خاموش کردن خشم دموکرات​ها دارد. آنها معتقد هستند که بوش و ديگر جمهوری​خواهان از بحران عراق در جهات منافع سياسی سو استفاده می​کنند و می​گويند که امنيت کشورها از وظايف هر دو حزب دولت است.

تام داشل، رهبر اکثريت سنا از بوش خواست به دليل اظهارات قبلی خود که طی آن سنای تحت کنترل دموکرات​ها را متهم به شکست در صدور يک قانون کرده بود، عذر خواهی کند. بوش گفته بود اين اقدام به نفع امنيت مردم آمريکا نيست.

ديک جف هارد، رهبر دموکرات​های مجلس آمريکا نيز گفت که تعدادی از دموکرات​های مجلس ترجيح می​دهند که رای گيری برای عراق را به بعد از انتخابات موکول کنند.

کونداليزا رايس:

صدام به تروريست​های القاعده پناه داده است

بدون ارائه​ی​ شواهدی تازه دولت آمريکا همچنان به ادعاهای خود مبنی بر وجود ارتباط ميان عراق و القاعده ادامه می​دهد. آخرين ادعا در اين باره براساس اظهارات زندانيان القاعده که در بازداشت آمريکا به سر می​برند، منتشر شده است.

به گزارش ايسنا، کونداليزا رايس، مشاور امنيت ملی جورج بوش، رييس جمهور آمريکا اظهار داشته است که عراق به گروه القاعده کمک کرده تا اين گروه بتواند سلاح​های شيميايی خود را گسترش دهد. مشاور امنيت ملی رييس جمهور آمريکا همچنين مدعی شده است رژيم صدام تعدادی از اعضای القاعده را در بغداد پناه داده است.

به نوشته​ی روزنامه​ی اينديپندنت، رايس در تلويزيون ملی آمريکا مدعی شد: «شواهد آشکاری از ارتباط ميان القاعده و عراق وجود دارد که می​توان اين مدارک را دسته بندی کرد؛ همچنين دلايل آشکاری در دست است که بعضی از اين تماسها بسيار مهم هستند.»

رايس ادامه داد: « ما به وضوح می​دانيم که تماسهايی ميان مقامات رسمی ارشد عراقی و بعضی از اعضای القاعده وجود داشته است و زمان زيادی از اين تماسها نمی​گذرد. ما همچنين می​دانيم که تعدادی از بازداشت شدگان القاعده به ويژه تعدادی از مقامات بلندپايه​ی اين بازداشت شدگان، گفته​اند که عراق آموزشهايی را برای اعضای القاعده فراهم آورده تا آنها بتوانند به گسترش سلاح​های شيميايی و ساخت اين گونه سلاح​ها بپردازند.

اظهارات رايس شديدترين اظهاراتی است که تاکنون و از زمانی که دولت آمريکا سعی کرده تا نشان دهد ميان اسامه بن لادن، رهبر القاعده و عراق ارتباط وجود دارد، از سوی يکم مقام آمريکايی عنوان شده است .

اين در حالی است که بوش و دونالد رامسفلد، وزير دفاع آمريکا در روزهای اخير ادعاهای مشابهی را مطرح کرده​اند.

مقامات آمريکايی می​گويند اظهارات رايس از اين جهت شايان توجه است که اين اولين باری است که دولت آمريکا مدعی می​شود اعضای القاعده در بخش هايی از عراق که تحت کنترل صدام است به فعاليت پرداخته​اند .

پيش از اين ادعاهای مطرح شده درباره​ی فعاليت اعضای القاعده در عراق مربوط به فعاليت اين گروه در مناطق کردنشين عراق بوده است که اين مناطق چندان تحت کنترل دولت مرکزی عراق نيستند.

دونالد رامسفلد:

ميان عراق و القاعده ارتباط محکمی وجود دارد

ظرف ۴۸ ساعت گذشته، دولت آمريکا بحث و گفت و گوهای فراوانی را درباره​ی اين که آيا بين اعضای القاعده و دولت صدام ارتباط وجود دارد، به راه انداخته است.

به گزارش ايسنا، دونالد رامسفلد، وزير دفاع آمريکا روز سه​شنبه گذشته اظهار کرد مدارکی دال بر وجود ارتباط ميان القاعده و عراق وجود دارد. وی اين اظهارات را در جلسه​ی وزرای دفاع ناتو که در ورشو برگزار شد، عنوان کرد. روز چهارشنبه گذشته جورج بوش، رييس جمهور آمريکا سخن از خطراتی به ميان آورد که از ارتباط القاعده و صدام ممکن است به وجود آيد و خاطرنشان ساخت که « شما نمی​توانيد هنگامی که سخن از جنگ با ترور می​گويند نتوانيد ارتباطی ميان القاعده و صدام پيدا کنيد.»

به نوشته​ی روزنامه​ی واشنگتن پست، شب چهارشنبه​ی گذشته نيز، کونداليزا رايس، مشاور امنيت ملی بوش به نقل از دستگيرشدگان القاعده و به خصوص مقامات بلندپايه​ی اين اعضا مدعی شد عراق آموزش​هايی را برای ساخت و گسترش سلاح​های شيميايی برای اعضای القاعده در خاک عراق فراهم کرده است و بعضی از اعضای القاعده در بغداد پنهان شده​اند.

در حالی که به نظر می​رسد اظهارات رايس نشان دهنده​ی دليل جديدی مبنی بر اين روابط باشد، مقامات آمريکايی از ذکر جزيياتی که درباره​ی اين ارتباطات باشد، خودداری کرده​اند.

آری فليشر، سخنگوی کاخ سفيد روز گذشته (پنجشنبه) اظهار داشت: « ما شواهدی قطعی مبنی بر حضور اعضای القاعده در عراق داريم .»

وی افزود: « ما شواهدی غيرقابل ترديدی داريم که در طول يک دهه​ی گذشته تماس​های بلندپايه​ای ميان مقامات عراقی و اعضای القاعده در جريان بوده و عراقی​ها به اعضای القاعده برای ساخت عوامل شيميايی و بيولوژيکی آموزش داده​اند .»

اين در حالی است که رامسفلد در بازگشت از ورشو موضع تا حدی متفاوتی را در پيش گرفت. وی به خبرنگاران گفت به جز آموزش​های شيميايی و بيولوژيکی که رايس و فليشر از آن سخن گفته​اند، شواهد معتبری وجود دارد که رهبران القاعده سعی کرده​اند تا تماس​هايی را با مقامات عراقی برقرار کنند تا به اين طريق بتوانند به سلاح​های کشتار جمعی دست پيدا کنند .

رامسفلد در حالی که بيان کرد شواهدی مبنی بر حضور اعضای بلندپايه القاعده در بغداد وجود دارد، گفت که وی نمی​داند آيا اين افراد هنوز هم در بغداد هستند يا خير.

به رغم اظهارات رامسفلد و ديگر مقامات آمريکايی، عده​ای از مقامات رسمی دولت آمريکا بر اين باور هستند که به طور يقين نمی​توان از چنين تماس​هايی مطمئن بود . همچنين نمی​توان از اين امر اطمينان داشت که صدام از اعضای القاعده استقبال کرده باشد .

اين مقام​های آمريکايی اظهار داشته​اند ادعاهايی که می​شود تنها بر پايه​ی تحليل​های اطلاعاتی است و عينيتی در اين باره وجود ندارد .

با اين حال بر اساس گزارش خبرگزاری فرانسه، رامسفلد مدعی شده است بين گروه تروريست​هايی که حملات ۱۱ سپتامبر را در نيويورک و واشنگتن انجام داده​اند و رژيم عراق ارتباط وجود دارد.

آمريکا پيش​نويس قطعنامه​اش را عليه عراق تحويل اعضای دائم شورای امنيت سازمان ملل داد

دولت آمريکا برای جلب حمايت اعضای شورای امنيت برای تصويب يک قطعنامه​ی قاطعانه عليه عراق، روز گذشته (پنجشنبه) پيش نويسی را برای اعضای دائم شورای امنيت منتشر ساخت و يک مقام رسمی ارشد خود را به پاريس و مسکو فرستاد.

به گزارش ايسنا، اگرچه مقامات رسمی انگليس توافق کردند که پيش نويس قطعنامه​ی آمريکا را خواهند پذيرفت اما ساير اعضای دائم امنيت شامل فرانسه، روسيه و چين که دارای حق وتو هستند، در حال حاضر با تصويب قطعنامه​ای که در آن صحبت از حمله به عراق باشد، مخالفت کرده​اند.

در پيش​نويس قطعنامه​ی آمريکا اين گونه عنوان شده که اگر دولت عراق از قبول همکاری و خواستهای بازرسان تسليحاتی سازمان ملل سرباز زند، آمريکا اين اجازه را خواهد داشت و با پشتيبانی شورای امنيت به اين کشور حمله​ی نظامی کند.

به نوشته​ی روزنامه​ی واشنگتن پست، کالين پاول، وزير امور خارجه​ی آمريکا به کميته روابط خارجی سنای آمريکا گفت: « ما راه زيادی تا دستيابی به يک توافق در پيش رو داريم، اما به تلاش خود ادامه می​دهيم.»

وزير امور خارجه​ی آمريکا در ادامه گفت که در قطعنامه​ی شورای امنيت بايد اين نکته مد نظر باشد که عراق تاکنون به قطعنامه​های شورای امنيت بی​توجهی کرده و قطعنامه جديد بايد مشخص شود که چه پيامدهايی در صورت رعايت نکردن قطعنامه های سازمان ملل دامنگير عراق خواهد شد.

به نظر می​رسد که پيش نويس قطعنامه​ی ارائه شده از سوی آمريکا حداقل تا دوشنبه​ی آينده برای عموم منتشر نشود، اما فرانسه و روسيه روز گذشته با ترديد نسبت به اين پيش نويس برخورد کردند. فرانسه که طرفدار يک راه​حل دو مرحله​ای است به کشورهای اروپايی گفته اين کشور هر گونه قطعنامه​ای را که در آن فقط از يک مرحله و حمله نظامی ياد شده باشد، وتو خواهد کرد.

طرح مورد نظر فرانسه اين گونه است که در قطعنامه​ی دو مرحله​ای سازمان ملل اول شرايطی​ برای بازرسی بازرسان تسليحاتی سازمان ملل مشخص شود و در مرحله​ی بعدی از اقداماتی ياد شود که اگر عراق مرحله​ی اول را اجرا نکرد گريبانگير اين کشور خواهد شد.

در مسکو ولاديمير پوتين، رييس جمهور روسيه نيز با تصويب هر گونه قطعنامه​ی جديد مخالفت کرده است. وی گفته است: « ما طرفدار اجرای قطعنامه​های موجود سازمان ملل درباره عراق هستيم، قطعنامه​هايی که براساس هنجارها و قوانين بين​المللی هستند.»

از سوی ديگر ژنرال پی​ير رافرن، نخست وزير فرانسه، نسبت به هر گونه اقدام نظامی عليه عراق هشدار داده و گفته است که جنگ بايد به عنوان آخرين راه حل در نظر گرفته شود و سازمان ملل بايد ابتدا صبر کند تا ببيند آيا دولت عراق می​گذارد تا بازرسان تسليحاتی اين سازمان کار خود را انجام دهند يا خير.

در طرح کشور فرانسه از عراق خواسته شده تا بدون قيد وشرط و بی درنگ با بازرسان سازمان ملل همکاری کند .

اين در حالی است که کشور چين که تاکنون از اتخاذ موضع آشکار خودداری کرده بود پس از ملاقات ژو رانگجی، نخست وزير چين با رييس جمهور فرانسه، طرح فرانسه را پذيرفت.

سخنگوی رياست جمهوری فرانسه پس از ديدار رانگجی با ژاک شيراک، رييس جمهور فرانسه گفت که چين راه حل دو مرحله​ای پيشنهاد شده از سوی فرانسه را پذيرفته است .

تلاش آمريکا برای جلب حمايت روسيه و فرانسه از صدور قطعنامه​ی سازمان​ملل عليه عراق

ايالات متحده آمريکا تلاش​های خود را برای پيروزی بر حمايت​ها و تاکيد روسيه و فرانسه از صدور قطعنامه سازمان ملل متحد درباره​ی عراق دو چندان کرده است. کالين پاول، وزير امور خارجه​ی آمريکا روز گذشته (پنجشنبه) گفت که وی راهی طولانی برای جلب توافق​ها در پيش روی دارد.

به گزارش ايسنا، وزارت امور خارجه آمريکا، مارک گراسمن، معاون وزير امور خارجه آمريکا را برای مشخص کردن طرح قطعنامه و ايجاد يک زمان بندی مشخص برای عراق در پذيرفتن بازرسان تسليحاتی و اجازه استفاده از زور در صورت عدم همکاری صدام راهی مسکو و پاريس نمود.

بر اساس گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس، يکی از ديپلمات​های عالی رتبه انگليسی نيز گراسمن را در اين سفر همراهی می​کند که اين امر نشان دهنده توافق آمريکا - انگليس درباره اين قطعنامه است.

هنوز نام اين ديپلمات انگليسی مشخص نشده است.

پاول در جلسه کميته روابط خارجی سنا در واشنگتن گفت: « ما راهی طولانی برای کسب موافقت​ها داريم اما به سختی در حال فعاليت می​باشيم.»

ايالات متحده اميدوار است که تا روز دوشنبه آينده، روزی که قرار است هانس بليکس، رييس بازرسان تسليحاتی سازمان ملل متحد برای ديدار با کارشناسان عراقی راهی وين شود و مذاکره درباره بازگشت بازرسان را به انجام رساند، مسئله اين قطعنامه مشخص شده باشد.

اما برخی مخالفت​ها در واشنگتن و در ميان برخی متحدين باعث تاخير در صدور پيش نويس اين قطعنامه شده است.

لين کسل، از سخنگويان وزارت امور خارجه آمريکا در بيانيه​ای اعلام کرد: « ما مذاکرات گسترده​ای با ديگر اعضای شورای امنيت درباره محتوای اين قطعنامه با انگلستان انجام داده​ايم.»

وی همچنين گفت که اين مذاکرات طی روزهای آتی ادامه خواهد يافت.

پاول نيز تاکيد کرد که در اين قطعنامه بايد عواقب عدم همکاری عراق با بازرسان تسليحاتی مشخص شده باشد.

اما روسيه، فرانسه و کشورهای عرب می​گويند که قبل از بازگشت بازرسان به عراق با صدور قطعنامه مخالف هستند.

ژاک شيراک، رييس جمهور فرانسه يک طرح دو مرحله​ای در رابطه با عراق مطرح نموده است که گام اول شامل همکاری و گام دوم، استفاده از زور در صورت عدم همکاری می​باشد.

شيراک روز گذشته با ژوررانجی، نخست وزير چين در پاريس ديدار کرده و بر موضع فرانسه در رابطه با اين قطعنامه تاکيد نمود.

ترکيه به کردهای عراقی درباره​ی اساسنامه​ی استقرار حکومت فدرال در عراق هشدار داد

نخست وزير ترکيه به کردهای عراق که هفته​ی جاری با اساسنامه​ای پيرامون جايگزينی يک حکومت فدرال عراقی به جای حکومت ديکتاتوری صدام موافقت کرده​اند، هشدار داد.

به گزارش ايسنا، رهبران ترکيه نگرانند استقرار نيروهای نظامی آمريکا در عراق سبب برانگيختن آرزوی ديرينه​ی استقلال حکومت مستقل از سوی کردها شود.

به نوشته​ی روزنامه​ی واشنگتن پست، بولنت اجويت، نخست وزير ترکيه چهارشنبه شب گذشته ساعت​ها بعد از موافقت کردها با اين اساسنامه گفت: « اگر اين اساسنامه رسمی شود، مشکلات بسيار جدی​ای پيش خواهد آمد.»

مقامات کرد عراق در اين باره گفتند: « اجويت به آنچه که ما به عنوان يک جنبش موقتی جهت جلوگيری از ايجاد هرج و مرج بعد از سقوط صدام نگاه می​کنيم، بسيار شديد واکنش نشان داده​اند.»

قرار است دو حزب رقيب سياسی کرد که درباره​ی اين اساسنامه به توافق رسيده​اند آن را به ديگر گروه مخالف عراقی که آمريکا درصدد است آن​ها را عليه صدام برانگيزد، تسليم کنند.

در هفته​های جاری مقامات ترک تهديد کرده بودند گروه​هايی را جهت سرکوب کردها به شمال عراق خواهند فرستاد.

رهبر کردها نيز در جواب آنها خاطر نشان کرد، در صورت حمله​ی اين گروه​ها خاک عراق به مقبرگاه ترک​ها بدل خواهد شد.

اين در حالی است که دولت آمريکا هنوز تصميمی درباره​ی چگونگی شکست صدام نگرفته​اند و از سوی ديگر نيز اعضای شورای امنيت سازمان ملل هنوز با اعمال فشار بر دولت عراق موافقت نکرده​اند.

به نظر می​آيد ترکيه به عنوان هم پيمان ديرينه​ی سياستهای آمريکا مرکز اصلی استقرار گروه​های نظامی باشد.

اما رهبران اين کشور هنوز به شدت نگران کردهای عراقی هستند؛ چرا که پنتاگون درصدد آماده کردن آنها جهت جنگ عليه صدام در داخل خاک عراق هستند.

ترکيه که خانه​ی بيش از ۱۳ ميليون قوم کردی است در دو دهه​ی اخير درگير جنگ عليه جدايی طلبان کرد خود بوده است.

سافين ديزايه، يکی از اعضای حزب دموکرات کرد درباره​ی اين اساسنامه گفت: « اين اساسنامه تنها در صورتی به رسميت خواهد رسيد که تمام مردم عراق با آن موافقت کنند. تا آن روز که اين اساسنامه هيچ اهميتی ندارد.»

از سوی ديگر پيشنهاد به پايتخت در آوردن کرکوک از سوی کردها می​تواند استقلال بيشتر آنها را در پی داشته باشد؛ چرا که کرکوک که يکی از غنی ترين چاه​های نفت را در خود دارد می​تواند ثروت هنگفتی را برای آنان به ارمغان آورد.

از ديگر عوامل مخالفت ترک​ها شهر کرکوک است اين شهر که در گذشته بخشی از امپراطوری عثمانی بوده است و کشور ترکيه بعد از جنگ جهانی دوم از آن سر برداشته است، هنوز در نزد بسياری از ملی گرايان افراطی ترک يک شهر تاريخی ترکی به حساب می​آيد.

دولت بوش اخيرا تحت فشار بيش از اندازه​ی دولت ترکيه​، ترکمن​ها اعضای اقليت ترک​های عراق را به ملحق شدن به ائتلاف مخالفين مورد حمايت دولت آمريکا دعوت کرد.

دولت ترکيه اخيرا جهت برگرداندن ترک​های جدايی طلب کرد به خاک خود ۵۰۰۰ نيرو را وارد خاک عراق کرده است، که البته اين تعداد هنوز به عقيده​ی تعدادی از مقامات کافی به نظر نمی​رسد.

به اين منظور صباح الدين کاکماک اوغلو، وزير دفاع ترکيه اخيرا در گزارشی سلطه​ی کامل ترکيه را کردهای شمال عراق را خواستار شد.