:¤đ¤‘‹‹î ů¤

,öţŻ¨óę ô˘¤ő ¤‘—Şî

! –¨ –ţ¤Ş“ ůţóä –ţ‘÷›

 

‚€€‚ §¤‘ő ‡ ‹ ƒˆ öţ˘¤ř¤ę ˆ ů“÷Şîţ

 

üóţ˛¤¨ ý‘úŞř• ů¤Ľ ř ‘úî÷‘— ˘ř¤ř ‘“ ů¤őű ,öţŻ¨óę ¤‘—Ąő˘řĄ 믑÷ő ˘˘›ő ń‘çސ

üő‘‹ŕ÷ ý‘ű¤—•řîţóű ř ‘ú‹‹ó‹¨‹ó‹¨ő ř ‘‹ú•ř‹— Š¤č ř ü‹÷ţŻ¨‹ó‹ę ý‘ű ů˘îű˘ ř ‘ű¤úŞ ů‹“

öţŻ‹¨‹óę ů˘‹‹ţ˘‹›÷¤ ô˘¤ő ¤‘—Şî ř ů‹—‹‹‹ę‘ţ ů쓑‹‹¨‹‹ţ“ ř ů˘¤—‹¨‹‹đ ý˘‘㓐 ńţ˛¤‹‹¨ Š—¤

öř¤‘Ş ńţ¤ .–¨ ů˘¤‹î ˘ř‹‹Ą ů‹›ř‹—ő ¤ ö‘‹ţ‹‹÷‘‹‹ú› ö‘űŁ ,ö‘‹÷ř‹› ř ö‘‹‹î˘řî ůŚţř“ ř

üóó‹‹ő‹‹‹ó öţ‹“ ý‘Žę Ľ ý¤˘¤‹“ ů¤ú“ ‘‹“ ů‹‹î ,ńţ˛¤¨ ü‹—¨¤ –¨˘ –óř˘ ¤‹ţĽř –‹¨Ą÷

ö‘÷ţőŻ ‘‹“ ˘ř“ ů˘¤‹î ář¤‹Ş ¤ –‘‹ę¤ä ¤‹¨‘‹ţ ů“ ¤‘Ş‹ę ¤‹“‹‹ő‘—‹•¨  ů‹ă‹›‘ę Ľ ü‹‹Ş‘÷

Š¤—¨đ Ľř¤ ů“ Ľř¤ ¤ ö‘ţ‹÷‹ţ‹‹Ż¨óę ůţó‹ä Ľţ‹ő –÷řŞ‹‹Ą –‘ő˘‹ě Šř“ š¤‹› –ţ‘őŸ Ľ

ý˘› ˘‹‹ţ˘‹ú‹— ü—Ÿ ř –‘ę¤‹ä ¤ě‹ő ů¤Ź‘Ÿő ř ¤‘‹—Ąő˘řĄ 믑‹‹÷ő ˘˘›ő ń‘ç‹Ş ‘‹“ ř ů˘˘

ů¤ř˘ ů“ ¤ ‹Ż‹ţ¤Ş ř ˘‹÷ţ¤‹‹“ ¤ öţŻ¨óę ¤‘—‹‹‹Ą‹ő˘řĄ –‹őřŸ ůî –¨‹÷ ü‹•¤˘ ,ř ń—ě

.˘÷˘¤đ Ľ‘“ řó¨ źóŹ ˘˘¤¤ě Ľ ń“ě

ůţ‹óä ůĽ¤‘“ő ¤˘ ńţ˛¤¨ –‹óř˘ ü÷ř‹÷‘ě 닟" ů÷‘ú‹“ ů‹“ Šř‹“ –óř˘ ,üŻţ¤Ş ö‹ţ‹‹÷ ¤˘

ř ů÷¤‘‹î‹‹—‹ţ‘÷‹› ý‘ú‹‹—¨‘‹‹ţ‹¨ ř öř¤‘‹Ş –‹óř˘ Ľ ‹Ż¤Ş ř ˘‹‹ţ‹‹ě ü“ –ţ‘‹őŸ ů“ "ô¨ţ¤ř¤‹—

Ľţő ­ţ㋓— –‹¨‘‹ţ¨ ń‘‹ő‹ä ‘‹“ Ľ‹ţ‹÷ ü˛‘‹•ř¤ ý‘ú‹—óř˘ ř ů—‹‹Ą˘¤• ö ů‹‹÷‘‹‹—¨¤•˘Ś‹‹÷

–“¨÷ ý¤‹ű‘‹ŕ ř ëţ‹ě¤ ý‘‹‹ű˘‘ě‹—÷ ř ů‹ő‘÷‹ăŻě ¤ř˘‹Ź Ľ ,öţŻ¨ó‹‹ę ř ńţ˛¤‹¨ ů“ –“¨÷

öř¤‘Ş –‹¨˘ ö—ސŁ‹‹đ Ľ‘“ ,–‹‹‹¨‘ţ¨ ö‹‹ţ ü‹ăţ‹‹“Ż ů‹›ţ—‹‹÷ .˘÷ř¤ţő÷ ¤‹—¤ę ńţ˛¤‹¨ ů‹“

.–¨ ö‹‹‹‹‹‹ţ‹‹‹‹‹Ż‹‹‹‹¨‹‹‹ó‹‹‹ę ô˘¤‹‹‹ő ů‹“‹‹‹÷‘‹‹‹› ů‹‹‹ő‹‹‹‹ű ’ř‹‹‹‹‹‹‹‹î¤‹‹‹‹‹‹‹¨ –‹‹¨‘‹‹ţ‹‹‹‹¨ ôř˘‹‹‹— ý¤‹‹‹‹‹“

ý ů¤ř˘ ¸ţ‹ű ¤˘ ůî ů‹‹—ę‘ţ ý˘‘‹‹‹‹‹ă“ ö‘‹÷ ń‹‹‹ţ˛¤¨ –‹óř˘ –‘ţ‘‹‹÷‹‹‹› éŹř‹÷ţ ‘‹“ ‘‹‹ő

ô˘¤ő ëř싟 Ľ á‘‹ę˘ â‹‹‹ę÷ ů‹“ ü‹÷ř÷î ˘Ÿ ¤˘ ’¤‹č íţ—¤‹îř‹ő˘ ý‘ű¤řŞî üőř‹őä ¤‘îę

.–¨ ů˘Ş‹‹÷ ¸ţ¨“ ń‹ţ˛¤¨ –‹óř˘ ¤‘úő ü“ –‹‹÷řŞĄ ů“ –‹“¨÷ ¤‹‹ę‹÷— Ľ¤‹“ ř ö‹ţ‹Ż‹¨óę

Š¤—¨đ Ľř¤ ů“ Ľř¤ ‘ű¤řŞ‹î öţ¤˘ öţŻ¨‹óę ô˘¤‹ő ëřěŸ ř źóŹ Ľ á‘ę˘ öţ‹•őî öř‹‹÷î

ů“ ř¤ ńţ˛¤‹‹¨ ˘řú‹ţ ü‹óýó‘‹ű ů÷‘“‹óŻ źóŹ Š‹“÷› Ľţ‹÷ ńţ˛¤¨ ˘řĄ ¤˘ ř ˘‹‹“‘‹‹‹‹ţ üő

.–¨ ů˘‘ú÷ –ţřě—

ô˘¤ő ¤‘‹‹‹—Ş‹‹î ö˘¤î ôř‹î‹Ÿő ö‹őŽ , ( ¤‹đ¤‘‹î ů¤ ) ö¤‹ţ ü‹“‘‹‹ó‹‹ě‹‹‹÷ ö¤đ¤‘î ö‘‹‹őĽ‘¨

öţ‹Ż¨ó‹ę ô˘¤‹ő ůĽ¤‘“ő Ľ ,öř¤‘Ş –óř˘ Ľ –ţ‘őŸ ¤˘ ‘îţ¤ő –óř˘ –¨‘ţ¨ ř öţ‹Ż¨‹‹‹óę

’¤ä ö‘‹‹ţő 틋ţ—¤îř‹ő˘ ř ů÷‘ó˘‘ä ź‹ó‹Ź ý¤¤ě¤“ ř ˘řĄ –Şř÷¤‹‹¨ ö‹ţţ㗠닟 ý¤‹“

ëřěŸ ř ź‹‹‹óŹ Ľ á‘ę˘ ¤˘ ö‘‹‹ú‹› ů˘Ľ ô˘¤ő öţ‹•ő‹î –‹‹‹ţř‹‹ě— ř ˘÷‹îţő á‘ę˘ ńţ˛¤¨ ř

ůřĄţ˘Ľ ö‘‹‹‹ţ‹÷¤‹‹ţ ř ‘‹‹ú‹ó‹— ,‘ú‹÷‘őĽ‘‹¨ ,’Ľ‹Ÿ ů‹őű ů‹‹‹ę‹‹ţŕř ¤ ö‹ţ‹Ż‹¨‹‹‹ó‹ę ô˘¤ő

.˘÷˘ţő

 

( ¤đ¤‘‹‹î ů¤ ) ö¤ţ ü‹‹‹‹‹“‘‹‹‹ó‹‹‹‹‹ě‹‹‹‹‹÷ ö¤‹‹‹đ¤‘‹‹‹‹‹‹î ö‘‹őĽ‘‹‹¨ ü˛¤› –˛‹‹‹ţ‹‹ű

 

‚€€‚ ńţ¤ř † - ƒˆ öţ˘¤ř¤ę ‡