üóõ –ş÷õ� ùşóä ô�¢ì� ô‘ú—� ù“

ö‘õş• ùóó�Ê’ş“Ÿ ùõî‘Ÿõ

¢øªÊüõ ¤�¥ğ¤“ ’‘óì÷� ù‘ğ¢�¢ ¤¢ ¥ø¤õ�

 

‚€€‚ §¤‘õ ‡ ‹ �ƒˆ� öş¢¤ø¤ê �ˆ ù“÷ªîş

 

‘ûÊü“û£õÊ ‹Êüóõ ù¢÷ø¤• ö‘õú—õ ¥� ö‘õş• ùóó�Ê’ş“Ÿ ùõî‘Ÿõ  ö�¤ş� ©¤�¥ğ ù“

üõ‘ó¨�Ê ’‘óì÷�Ê ù‘ğ¢�¢‚† ù‹“㪠¤¢ ¥ø¤‹õ� ü‹óõ –ş‹‹÷‹õ� ùşóä ô�¢ì� ô‘‹ú—� ù‹“

.¢ª¢û�ø¡¤�¥ğ¤“ ö�¤ú—

¤ğş¢Ê ö—Ê ù¢¤‘ú‹� ù�¤õû ù“ ‡‰ ñ‘¨¢÷ê‹‹‹‹¨‘‚� ¥ø¤ ¤¢ ù‹î ö‘õş‹• ùóó�Ê’ş‹‹‹“Ÿ

ö¢¤•¨Ê ‘“ ö‘õú—õ ¥� ö—�‚ ùî ¢ø“ ù¢ª ¤ş‹ğ—¨¢ ’‘óì÷� ù‘ğ¢�¢ üş‘®ì ‹¯¨ø—

üì‹—Ê øÊ ö‘‹õş‹‹• ‘‹‹õ� Ğ¢‹÷� ù¢‹ª ¢�¥� ö�¢÷¥ ¥� ù‘‹‹ğ¢�¢ ù‹‹“ ’‹¨‘÷õ ö‹şõ‘‹— ¤�¤‹ì

.¢÷�Êù¢‹÷‘‹‹õ ü‹ì‘“ ö�¢‹÷¥ ¤¢ ¥ø÷‹û ‘‹‹‹‹ûÊü‹‹“û£õ üó‹‹õ ö‘õ‹ú‹—‹‹õ ¥� ü‹‹‹‹‹÷‘‹‹‹‹õŸ¤

Ê öş¢¤ø¤êÊ ô‹û¢‹›‹‹‹‹û ù‹“÷‹‹‹ªîş ¥ø¤õ� ¼“¬‰ –䑨 Ğ‘õ ¤‘ğ‹‹÷¤“¡ ©¤�¥‹‹‹‹ğ ù‹“

ñîʧ‹ş²¤Ê üş‘‹®‹ìÊ öø‘‹ã‹õ ı¤î‹ª‹— ¤ç‹¬� ü‹óä ¤ø®‹Ÿ ‘“ ù¢¤‹‹“õ‘‹÷ ùõ‹î‘‹‹Ÿõ

ı‘ó‹îøÊ ¥� ö— ù¨ ø ôøõãó�Êüä¢õÊù¢÷‹ş‘õ÷ ö�ø÷‹äÊù‹“ ö�¤‹ú— ö‘—¨� ı¤—¨‹ğ¢�¢

.¢ª¢û�ø¡¤�¥ğ¤“ ö‘õş• ùóó�Ê’ş“Ÿ âê�¢õ

æşó“— Ğüóõ –ş÷õ� ùşóä ô�¢ì� ù‹‹óõ› ¥� ù¢¤�ø –‘õ‘ú‹—� ¥� ö‘õş• ù¨ó› ö‹ş� ¤¢

ö‘û£�Ê ©‹şøª— ¢‹¬‹‹ì ù“ ’‹ş£‘î� ¤ª÷ Ğô‘‹à÷ ö‘‹óøø¨‹õ ù“ öşûø— Ğô‘à‹÷ ù‹şó‹ä

Ê üó‹õÊ ù¢‹÷ø¤‹‹• ô‹‹ú—‹‹õ�… ¥� –‹¨� ü‹÷‹—‹êğ .¢¤î¢‹û�ø‹¡ á‘ê¢ ¢ø‹¡ ¥� ü‹õø‹õ‹ä

¢ã“Ê ù‹î –¨� üõ‹ú—õ öşõ¤‘ú� ù¢¤“õ‘÷ ’‘óì÷� ù‘ğ¢�¢‚† ù“‹ãª ¤¢ ‘ûÊü“û£‹õ

.¢øªÊü‹‹õ ù‹õ‹‹‹‹î‘‹‹Ÿ‹‹õ ¤‹‹“‘‹‹‹‹¬ ı¢‹‹û ø ü‹÷¢‹‹‹‹õ Ğü‹‹‹‹“‘‹‹Ÿ‹‹‹¨ ù‹‹‹‹‹‹‹ó‹‹‹‹‹ó�Ê–¥‹‹‹‹ä ¥�