¥õş‘— ¤ø üªş‘õ¥ ù¤‘õª ‘õ ¤¢ ï÷› ¢® ùş¤ª÷ íş ¤‘ª—÷ ‚€€‚ §¤‘õ ‡ ‹
ƒˆ öş¢¤ø¤ê ˆ ù“÷ªîş üõ ¤—¢÷‹ó‹“ ¸ş¤¢— ù“ ©ø“
–óø¢ üğ÷› –¨‘ş¨ ‘‹“ éó‘¡õ ı‘û¢¬ ù¢‹Ÿ—õ –‘ó‘‹ş ¤¢ .¢øª ù“ ¤‹—ä ù“ áø¤‹ª
öø‹ğ‘‹÷ø‹ğ ı‘û ©ø¤ ù“ ü‹¨‘ş¨ ö‘ó‘‹ãê ø ü‹şø‹›ª‹÷¢ ı‘û ùø¤‹ğ ‹¢÷ ù¢¤‹‹‹‹‹‹î
ü‹‹‹‹—‹‹‹‹‹óø¢ –‘‹‹‹‹õ‘‹‹‹‹ì‹‹‹‹‹‹õ ù‹‹‹‹‹÷‘‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹“‹‹‹‹‹‹ó‹‹‹‹‹¯
ï‹‹‹‹‹‹‹÷‹‹‹‹‹› ı‘‹‹‹‹‹‹‹û¤‘‹‹‹‹‹ã‹‹‹ª ñ“‹ì ù—‹êû ø¢ ö
ü‹ª‹‹ş‘‹‹õ¥ ù¤‘õª ùî –‹¨ ı ùó‹‹‹›‹‹‹‹õ ô‘÷ (ï÷› ¥õş‘‹‹—)"¥õ‹‹‹ş‘‹‹— ¤ø
.¢øª ¥‘‹‹‹‹‹è ö ’—¤‹‹‹õ
¤‘‹‹‹‹‹ª‹‹‹‹‹—‹‹‹÷ ñ‹‹‹ş¤ø ô‹‹‹‹‹‹û¢ ¥ –‹‹‹‹‹‹‹¨ ¤¤ì ø ¢‹‹ª
¤‹‹‹‹‹ª‹‹‹—‹‹‹÷‹‹‹õ ù¢¤î ¤‹ª‹‹—‹‹÷õ
ü‹ª‹ş‘‹õ¥ ù¤‘õª ¤¢ ©¢ø¡ ©ì÷ ù¤‘“ ¤¢ ù‹î ı ù‹‹ş÷‘ş‹“ ¤¢ ù‹ş¤‹ª‹÷ öş ¤¢ í‘÷óøû ø ù¥‘‹— ı
ùóŸ¤õ ¥‘‹è ¤‹“õ‘—‹‹•‹¨ ôû¢¥‘‹‹ş ü—‹¨‹ş¤ø¤— –‘óõŸ" :¢¨şø÷ ü‹õ ô‘õ‹‹— ø ‘ú‹‹÷ ı‘û
ù¢ø‹÷‘¡ ùî ¢÷¢‹‹ª ù‹‹‹—‹‹‹ª‹‹î ¥ø¤ ö ¤¢ ¤‹ê‹÷ ö¤¥‹‹û .¢ø‹“ ‘õ ¾‹ş¤‘‹— ©ø“ –‹÷¢ş¥¤• ¾¨‘‹‹• ‘‹õ
.¢÷ş‘ş“ ¤‘÷‹î ö ¸÷¤ ‘‹“ ıøŸ‹÷ ù‹‹“ ¢÷‹ªø‹î ü‹õ ¥ø‹÷‹û ¤øªî ö—¡¢÷ ¤¯¡ ù“ ‘ú÷— ¤øªî
𤑡 ø ñ¡¢ ¤¢ ô¨ş¤ø¤— ùşóä ¤“ ô²¢ ï÷› ü÷ãş ö ù“ ".–¨
¤‹‹‹‹ğ‹‹‹‹‹‹‹ş¢ ö‘‹‹‹‹‹¨‹‹‹‹‹‹‹÷ ‘‹‹‹‹‹‹‹‹‹û
öø‹‹‹‹‹‹‹‹‹ş‹‹‹‹‹‹‹‹‹ó‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹ş‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹õ ı¢¥ ø ü‹‹‹‹‹‹‹ğ¢‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹÷¥ âõ‹‹› ‘‹“ ù‹‹‹î –‹¨ ö‹ş
ù‹‹ş¤‹ª÷ é¢û ù‹î ¢‹÷î ü‹õ ù‹‹‹ê‘‹‹® ùş÷‘‹‹ş‹“ öş ¤¢ "¥õş‘‹‹‹— ¤ø" ‘“ ©ø‹‹“ –óø¢ ü‹ğ‹‹÷‹‹›
ı‘‹û ù‹õ‘‹‹÷¤“ ¥ ¢õ¥ø¤ ı‘û ñş‹‹ó‹Ÿ— ¤‘ª‹—÷ ø –‘‹ä‘ó¯ ı¤ø ù÷‘“‹ó¯ ¼ó¬ ı‘û –şó‘ãê ù“
ô¢¤õ ¥ ı¤—ªş“ ı‘û ùø¤ğ –øä¢ ù÷‹şõ¥ ø ¢÷‹î ù¥¤‘“õ ö .¢¤ø ôû¤ê ¤ §‘÷‹‹ª¤¨ ö‘ó‘ãê ¥ ı¤‘ş¨“ ø ¢øª ¤ª—‹÷õ ¤‘‹‹“ íş ù—êû ø¢
¤û –¨ ¤¤ì "¥õş‘— ¤ø" Ğüó‹‹î ô‹‹• Ğü‹‹î¨õ‘‹‹‹‹ ôø‹‹÷ ù‹óõ› ¥ ‘¤õ ¤¢ ü‹ä‘‹õ—›
ø ı¢¤ê ı‘û ı¢¥ ø ëøì‹Ÿ .¢÷‹‹‹—‹‹‹‹¨‹‹û ù‹‹ş¤‹‹ª‹‹‹‹‹÷ ö‹‹‹‹‹ş
ö‘‹‹‹ş‹‹‹õ‘‹‹‹‹‹‹‹‹‹Ÿ ö‘‹ş‹‹‹‹‹‹‹õ ¤¢ ö¤‹‹‹‹‹ğ‹‹‹ş¢ ø –¤ø‹‹‹•øş‹‹‹÷ §‘‹‹‹ğ |